{"ticker": {"uuid": "0daac64a-0f7c-4197-853f-ca1d6492cab1", "symbol": "5971", "name": "Kyowakogyosyo Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "5971 closed the latest completed week at 7,010 JPY. The 4-week return is -1.3% and the 12-week return is -8.3%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -1.26.", "description": "Kyowakogyosyo Co.,Ltd. manufactures and sells hexagon bolts, JIS hexagon socket head cap screws, bolts for construction machinery and internal combustion engines, cold-forged parts for automobiles, and special cold-/hot-forged parts in Japan and internationally. It also offers automobile parts, such as transmission, steering and suspension, and other forging parts; gears; and industrial bolts and bolts for internal combustion engines. The company was founded in 1950 and is based in Komatsu, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "31", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "7,010 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "0.9%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-1.3%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-8.3%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "92.3%", "hint": "48 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.3x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Industrials", "industry": "Tools & Accessories", "currency": "JPY", "market_cap": "9.0B"}, "price": {"trend_line": "7,278 JPY", "fair_value": "5,569 JPY", "vs_trend": "-3.7%", "vs_fair_value": "25.9%", "high_52": "7,918 JPY", "low_52": "5,266 JPY", "drawdown": "-11.5%", "range_position": "65.8%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 0.8633093525179856, "value_label": "0.9%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -1.267605633802817, "value_label": "-1.3%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "12W", "value": -8.259564606031459, "value_label": "-8.3%", "tone": "negative", "width": 23.598756017232738}, {"label": "26W", "value": 1.4664937872536226, "value_label": "1.5%", "tone": "positive", "width": 4.189982249296065}, {"label": "52W", "value": 29.95159112659585, "value_label": "30.0%", "tone": "positive", "width": 85.57597464741671}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 48, "active_breadth": "92.3%", "peer": {"scope": "JP Industrials", "count": 995, "rank": 206, "percentile": 79.37625754527163, "avg_weekly_return": -1.8534162753904302}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 50.769230769230774, "value_label": "51", "width": 50.769230769230774, "tone": "neutral", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 39.650898896825204, "value_label": "40", "width": 39.650898896825204, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 16.298425454201073, "value_label": "16", "width": 16.298425454201073, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 14.029978586723768, "value_label": "14", "width": 14.029978586723768, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 65.52498005243791, "value_label": "66", "width": 65.52498005243791, "tone": "neutral", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 2.8187931793200596, "return_label": "2.8%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 23.489943161000497}, {"week": "6 Mar", "return": -3.3942585484755767, "return_label": "-3.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 28.28548790396314}, {"week": "13 Mar", "return": 0.9459508299960516, "return_label": "0.9%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 7.88292358330043}, {"week": "20 Mar", "return": 3.3467146464428956, "return_label": "3.3%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 27.889288720357463}, {"week": "27 Mar", "return": -0.5181346410466067, "return_label": "-0.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4.317788675388389}, {"week": "3 Apr", "return": 2.47396283254619, "return_label": "2.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 20.616356937884916}, {"week": "10 Apr", "return": -1.397717295825337, "return_label": "-1.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 11.647644131877808}, {"week": "17 Apr", "return": 0.6443314067135234, "return_label": "0.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 5.369428389279362}, {"week": "24 Apr", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "1 May", "return": -5.953324076927454, "return_label": "-6.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 49.611033974395454}, {"week": "8 May", "return": 1.1004126547455295, "return_label": "1.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.170105456212745}, {"week": "15 May", "return": -3.4013605442176873, "return_label": "-3.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 28.34467120181406}, {"week": "22 May", "return": -1.267605633802817, "return_label": "-1.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.563380281690142}, {"week": "29 May", "return": -0.8559201141226819, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.132667617689016}, {"week": "5 Jun", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "12 Jun", "return": 0.8633093525179856, "return_label": "0.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.194244604316546}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Industrials", "count": 100, "avg_weekly_return": -2.2698594011327047, "avg_four_week_return": -3.9635419248599586, "avg_twelve_week_return": 6.2932828768288855, "trend_breadth": 57.99999999999999, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 21.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29274, "symbol": "6971", "name": "Kyocera Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/30474e26-d179-4d01-a04c-ea3370865d2e/report/", "weekly_return": -1.3172043010752688, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.288488210818308, "four_week_return_label": "27.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.33244616597328, "twelve_week_return_label": "53.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26982, "symbol": "5201", "name": "AGC Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a79cde91-6152-4f28-beef-e8af1bf2f89a/report/", "weekly_return": -9.2049127343245, "weekly_return_label": "-9.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 17.06951158526421, "four_week_return_label": "17.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.700342774670755, "twelve_week_return_label": "26.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31761, "symbol": "9072", "name": "NIKKON Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/823f1564-5e29-40d5-8e1f-f870a50080fe/report/", "weekly_return": -1.3430608522633063, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.031632460930144, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.28780178384693, "twelve_week_return_label": "47.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26700, "symbol": "4901", "name": "FUJIFILM Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4eb152b4-9c59-488c-8649-1ba8f45ee560/report/", "weekly_return": -3.599773242630386, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.356913183279742, "four_week_return_label": "9.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.841591526850333, "twelve_week_return_label": "16.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Tools & Accessories", "count": 39, "avg_weekly_return": -2.2748976510978913, "avg_four_week_return": 1.1976082338236753, "avg_twelve_week_return": 11.113883607427862, "trend_breadth": 64.1025641025641, "positive_md_breadth": 38.46153846153847, "positive_rs_breadth": 20.51282051282051, "week_rank": 8, "four_week_rank": 21, "twelve_week_rank": 35, "top_peers": [{"id": 27697, "symbol": "5998", "name": "Advanex Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6556c7e9-5e44-4fcf-9473-48a085ae2600/report/", "weekly_return": -17.940199335548172, "weekly_return_label": "-17.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 33.80281690140845, "four_week_return_label": "33.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 49.068462097436694, "twelve_week_return_label": "49.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 28161, "symbol": "6278", "name": "Union Tool Co.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/d7d320e4-2bef-408b-9c4e-030f92016882/report/", "weekly_return": 9.17186108637578, "weekly_return_label": "9.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 21.626984126984127, "four_week_return_label": "21.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 65.45209176788124, "twelve_week_return_label": "65.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27866, "symbol": "6101", "name": "Tsugami Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/8d97835b-79d1-4ebd-a995-7883f5c1d74e/report/", "weekly_return": 1.2195121951219512, "weekly_return_label": "1.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.409395973154362, "four_week_return_label": "11.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 93.59463191101582, "twelve_week_return_label": "93.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27952, "symbol": "6165", "name": "Punch Industry Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/af8c221e-6c72-4da9-86b5-6e19a3bdea68/report/", "weekly_return": -11.979166666666668, "weekly_return_label": "-12.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.97830802603037, "four_week_return_label": "10.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 6.106832674566517, "twelve_week_return_label": "6.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-1.26", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "-138.3%", "relative_strength": "-20.84", "rs_4_change": "-33.4%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "52.88%"}, "volume": {"latest": "1.2K", "average_13": "3.6K", "average_52": "4.0K", "ratio_13": "0.3x", "ratio_52": "0.3x"}, "risk": {"volatility_13": "2.3%", "volatility_52": "2.9%", "downside_weeks": 17, "upside_weeks": 29, "downside_breadth": "32.7%", "average_gain": "2.4%", "average_loss": "-2.4%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-3.7%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.3x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "7,010 JPY", "weekly_return": 0.8633093525179856, "weekly_return_label": "0.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "7,278 JPY", "fair_value": "5,569 JPY", "market_dynamics": "-1.26", "relative_strength": "-20.84", "volume": "1.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "6,950 JPY", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "7,275 JPY", "fair_value": "5,549 JPY", "market_dynamics": "-1.21", "relative_strength": "-22.59", "volume": "2.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "6,950 JPY", "weekly_return": -0.8559201141226819, "weekly_return_label": "-0.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "7,266 JPY", "fair_value": "5,530 JPY", "market_dynamics": "-1.18", "relative_strength": "-22.72", "volume": "1.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "7,010 JPY", "weekly_return": -1.267605633802817, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "7,269 JPY", "fair_value": "5,510 JPY", "market_dynamics": "-1.02", "relative_strength": "-18.83", "volume": "1.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "7,100 JPY", "weekly_return": -3.4013605442176873, "weekly_return_label": "-3.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "7,263 JPY", "fair_value": "5,490 JPY", "market_dynamics": "-0.53", "relative_strength": "-15.62", "volume": "4.2K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "7,350 JPY", "weekly_return": 1.1004126547455295, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "7,256 JPY", "fair_value": "5,470 JPY", "market_dynamics": "-0.16", "relative_strength": "-14.80", "volume": "1.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "7,270 JPY", "weekly_return": -5.953324076927454, "weekly_return_label": "-6.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "7,231 JPY", "fair_value": "5,449 JPY", "market_dynamics": "0.11", "relative_strength": "-11.54", "volume": "6.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "7,730 JPY", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "7,222 JPY", "fair_value": "5,428 JPY", "market_dynamics": "0.46", "relative_strength": "-6.61", "volume": "2.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "7,730 JPY", "weekly_return": 0.6443314067135234, "weekly_return_label": "0.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "7,181 JPY", "fair_value": "5,405 JPY", "market_dynamics": "0.37", "relative_strength": "-4.90", "volume": "3.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "7,681 JPY", "weekly_return": -1.397717295825337, "weekly_return_label": "-1.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "7,129 JPY", "fair_value": "5,382 JPY", "market_dynamics": "0.37", "relative_strength": "-3.29", "volume": "2.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "7,790 JPY", "weekly_return": 2.47396283254619, "weekly_return_label": "2.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "7,085 JPY", "fair_value": "5,359 JPY", "market_dynamics": "0.34", "relative_strength": "4.66", "volume": "7.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "7,602 JPY", "weekly_return": -0.5181346410466067, "weekly_return_label": "-0.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "7,023 JPY", "fair_value": "5,334 JPY", "market_dynamics": "0.10", "relative_strength": "1.48", "volume": "7.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "7,641 JPY", "weekly_return": 3.3467146464428956, "weekly_return_label": "3.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "6,967 JPY", "fair_value": "5,311 JPY", "market_dynamics": "0.11", "relative_strength": "1.85", "volume": "4.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "7,394 JPY", "weekly_return": 0.9459508299960516, "weekly_return_label": "0.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "6,909 JPY", "fair_value": "5,287 JPY", "market_dynamics": "0.04", "relative_strength": "-2.22", "volume": "4.1K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/0daac64a-0f7c-4197-853f-ca1d6492cab1/", "api_path": "/terminal/0daac64a-0f7c-4197-853f-ca1d6492cab1/report/api/"}