{"ticker": {"uuid": "12aa58d4-b4ed-433a-ab3a-40276b0d1679", "symbol": "CAMB3", "name": "Cambuci S.A.", "exchange": "SAO", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "CAMB3 closed the latest completed week at 9.52 BRL. The 4-week return is -1.4% and the 12-week return is 6.8%. Trend Signal is active, Market Dynamics is 0.56.", "description": "Cambuci S.A. manufactures and sells soccer equipment in Brazil, Africa, South and Central America, Asia, and Europe. The company produces balls, yarn, fabrics, haberdashery, clothing items, bags, hats, footwear, accessories, and apparel. It sells its products under Penalty and Stadium brands. The company operates through stores and e-commerce platform to direct customers and retailers. Cambuci S.A. was founded in 1945 and is based in S\u00e3o Roque, Brazil.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "56", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "9.52 BRL", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-1.3%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-1.4%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "6.8%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "65.4%", "hint": "34 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.6x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "SAO", "country": "BR", "sector": "Consumer Cyclical", "industry": "Leisure", "currency": "BRL", "market_cap": "407.9M"}, "price": {"trend_line": "9.26 BRL", "fair_value": "8.80 BRL", "vs_trend": "2.8%", "vs_fair_value": "8.2%", "high_52": "10.39 BRL", "low_52": "8.05 BRL", "drawdown": "-8.4%", "range_position": "62.9%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -1.3471502590673656, "value_label": "-1.3%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -1.4492753623188466, "value_label": "-1.4%", "tone": "negative", "width": 4.140786749482419}, {"label": "12W", "value": 6.7893218305978, "value_label": "6.8%", "tone": "positive", "width": 19.398062373136572}, {"label": "26W", "value": 0.5222935639545682, "value_label": "0.5%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "52W", "value": 11.008226385885807, "value_label": "11.0%", "tone": "positive", "width": 31.452075388245166}], "trend_streak": 12, "active_weeks": 34, "active_breadth": "65.4%", "peer": {"scope": "BR Consumer Cyclical", "count": 125, "rank": 92, "percentile": 26.61290322580645, "avg_weekly_return": 0.9103286674831523}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 77.5, "value_label": "78", "width": 77.5, "tone": "positive", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 52.77705631420467, "value_label": "53", "width": 52.77705631420467, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 56.41510497637962, "value_label": "56", "width": 56.41510497637962, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 50.440890320767835, "value_label": "50", "width": 50.440890320767835, "tone": "neutral", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 25.40591397849462, "value_label": "25", "width": 25.40591397849462, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 71.55468864393148, "value_label": "72", "width": 71.55468864393148, "tone": "positive", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -0.9473668029126945, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.894723357605788}, {"week": "6 Mar", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "13 Mar", "return": -1.7003183589052728, "return_label": "-1.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 14.16931965754394}, {"week": "20 Mar", "return": 1.2548573032988097, "return_label": "1.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.457144194156747}, {"week": "27 Mar", "return": 4.983752206596051, "return_label": "5.0%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 41.53126838830043}, {"week": "3 Apr", "return": -0.4127988368035268, "return_label": "-0.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "10 Apr", "return": 2.0725496448437246, "return_label": "2.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 17.271247040364372}, {"week": "17 Apr", "return": 2.7411149584793284, "return_label": "2.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 22.842624653994402}, {"week": "24 Apr", "return": -2.1739139331180235, "return_label": "-2.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 18.115949442650194}, {"week": "1 May", "return": -2.0202019145635486, "return_label": "-2.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 16.83501595469624}, {"week": "8 May", "return": 4.536084366908231, "return_label": "4.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 37.80070305756859}, {"week": "15 May", "return": -1.364851109425889, "return_label": "-1.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 11.373759245215743}, {"week": "22 May", "return": 1.4492753623188466, "return_label": "1.4%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 12.077294685990388}, {"week": "29 May", "return": 1.7346938775510197, "return_label": "1.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 14.455782312925164}, {"week": "5 Jun", "return": -3.2096288866599827, "return_label": "-3.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 26.74690738883319}, {"week": "12 Jun", "return": -1.3471502590673656, "return_label": "-1.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 11.226252158894713}]}, "groups": {"sector": {"scope": "BR Consumer Cyclical", "count": 100, "avg_weekly_return": 1.5568804638521185, "avg_four_week_return": 2.6170192559215604, "avg_twelve_week_return": 13.979132014391705, "trend_breadth": 13.0, "positive_md_breadth": 27.0, "positive_rs_breadth": 16.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 47601, "symbol": "K1SS34", "name": "Kohl's Corporation", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/7cc4fe09-86e9-4da5-9a35-f7676b931cc0/report/", "weekly_return": 14.56890098485385, "weekly_return_label": "14.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 41.698601909334535, "four_week_return_label": "41.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 21.471767814753218, "twelve_week_return_label": "21.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 46504, "symbol": "BBYY34", "name": "Best Buy Co., Inc.", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/19c7c7c5-78e6-4518-9712-caaf14cb041a/report/", "weekly_return": 7.992045321065268, "weekly_return_label": "8.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 39.42486099409469, "four_week_return_label": "39.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.675309914811656, "twelve_week_return_label": "18.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 48830, "symbol": "W2YF34", "name": "Wayfair Inc.", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/699512cb-f38f-4f55-8fe6-d87b73480564/report/", "weekly_return": 15.8, "weekly_return_label": "15.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 28.666666666666668, "four_week_return_label": "28.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -0.1724137931034446, "twelve_week_return_label": "-0.2%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 46427, "symbol": "APTV34", "name": "Aptiv PLC", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/d3421ad3-15e0-4057-a8c5-24b840994411/report/", "weekly_return": -2.2790138821230017, "weekly_return_label": "-2.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.958331808305065, "four_week_return_label": "28.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 1710.9025472436188, "twelve_week_return_label": "1710.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 46337, "symbol": "A1AP34", "name": "Advance Auto Parts, Inc.", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/27b68fe1-caf9-42fc-877f-9acf744b8ca8/report/", "weekly_return": 5.1762114537445, "weekly_return_label": "5.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 25.823451910408444, "four_week_return_label": "25.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 22.041577968210927, "twelve_week_return_label": "22.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}, "industry": {"scope": "BR Leisure", "count": 7, "avg_weekly_return": 0.029952600335446274, "avg_four_week_return": -5.350411277476188, "avg_twelve_week_return": -3.050973430887936, "trend_breadth": 28.57142857142857, "positive_md_breadth": 42.857142857142854, "positive_rs_breadth": 14.285714285714285, "week_rank": 7, "four_week_rank": 4, "twelve_week_rank": 2, "top_peers": [{"id": 46608, "symbol": "BMKS3", "name": "Bicicletas Monark S.A.", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/786af84b-f2b7-4629-b9e2-1cf916bf4b9a/report/", "weekly_return": 0.2641564848327065, "weekly_return_label": "0.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 5.633614067004367, "four_week_return_label": "5.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 3.989849824909636, "twelve_week_return_label": "4.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": true}, {"id": 48442, "symbol": "SMFT3", "name": "Smartfit Escola de Gin\u00e1stica e Dan\u00e7a S.A.", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/525d5f89-0a2c-4f12-96b9-6b0b0236adef/report/", "weekly_return": 2.379664683612771, "weekly_return_label": "2.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 1.5387982269062261, "four_week_return_label": "1.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 4.713182958269661, "twelve_week_return_label": "4.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 48419, "symbol": "SHOW3", "name": "T4F Entretenimento S.A.", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/290288eb-dc55-45af-9b9f-f7ab17755bb4/report/", "weekly_return": 0.17513134851137982, "weekly_return_label": "0.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 1.2389380530973344, "four_week_return_label": "1.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 11.937377690802336, "twelve_week_return_label": "11.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 46764, "symbol": "CAMB3", "name": "Cambuci S.A.", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/12aa58d4-b4ed-433a-ab3a-40276b0d1679/report/", "weekly_return": -1.3471502590673656, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": -1.4492753623188466, "four_week_return_label": "-1.4%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": 6.7893218305978, "twelve_week_return_label": "6.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 47303, "symbol": "H1AS34", "name": "Hasbro, Inc.", "exchange": "SAO", "url": "/terminal/ac2e80dc-b7c4-47c9-b05f-219ac23d26ac/report/", "weekly_return": -1.2621340555413676, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": -9.056109070188185, "four_week_return_label": "-9.1%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": -17.638873524886222, "twelve_week_return_label": "-17.6%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.56", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "-44.8%", "relative_strength": "-1.56", "rs_4_change": "64.1%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "49.22%"}, "volume": {"latest": "72.7K", "average_13": "120.2K", "average_52": "136.9K", "ratio_13": "0.6x", "ratio_52": "0.5x"}, "risk": {"volatility_13": "2.5%", "volatility_52": "2.3%", "downside_weeks": 24, "upside_weeks": 25, "downside_breadth": "46.2%", "average_gain": "2.1%", "average_loss": "-1.7%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "2.8%", "tone": "positive"}, {"label": "Volume", "value": "0.6x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 12-week active streak.", "Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.", "Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model.", "Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["No major top-level risk cluster is currently dominant."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "9.52 BRL", "weekly_return": -1.3471502590673656, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "9.26 BRL", "fair_value": "8.80 BRL", "market_dynamics": "0.56", "relative_strength": "-1.56", "volume": "72.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "9.65 BRL", "weekly_return": -3.2096288866599827, "weekly_return_label": "-3.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "9.24 BRL", "fair_value": "8.79 BRL", "market_dynamics": "0.73", "relative_strength": "0.79", "volume": "44.8K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "9.97 BRL", "weekly_return": 1.7346938775510197, "weekly_return_label": "1.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "9.20 BRL", "fair_value": "8.77 BRL", "market_dynamics": "1.00", "relative_strength": "1.10", "volume": "50.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "9.80 BRL", "weekly_return": 1.4492753623188466, "weekly_return_label": "1.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "9.15 BRL", "fair_value": "8.74 BRL", "market_dynamics": "0.91", "relative_strength": "-2.17", "volume": "82.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "9.66 BRL", "weekly_return": -1.364851109425889, "weekly_return_label": "-1.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "9.11 BRL", "fair_value": "8.72 BRL", "market_dynamics": "1.01", "relative_strength": "-4.36", "volume": "100.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "9.79 BRL", "weekly_return": 4.536084366908231, "weekly_return_label": "4.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "9.08 BRL", "fair_value": "8.69 BRL", "market_dynamics": "1.10", "relative_strength": "-6.88", "volume": "218.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "9.37 BRL", "weekly_return": -2.0202019145635486, "weekly_return_label": "-2.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "9.04 BRL", "fair_value": "8.66 BRL", "market_dynamics": "0.85", "relative_strength": "-12.66", "volume": "83.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "9.56 BRL", "weekly_return": -2.1739139331180235, "weekly_return_label": "-2.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "9.03 BRL", "fair_value": "8.63 BRL", "market_dynamics": "0.78", "relative_strength": "-12.82", "volume": "149.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "9.77 BRL", "weekly_return": 2.7411149584793284, "weekly_return_label": "2.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "9.01 BRL", "fair_value": "8.60 BRL", "market_dynamics": "0.48", "relative_strength": "-13.46", "volume": "106.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "9.51 BRL", "weekly_return": 2.0725496448437246, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8.99 BRL", "fair_value": "8.56 BRL", "market_dynamics": "0.07", "relative_strength": "-16.84", "volume": "69.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "9.32 BRL", "weekly_return": -0.4127988368035268, "weekly_return_label": "-0.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "8.97 BRL", "fair_value": "8.53 BRL", "market_dynamics": "-0.31", "relative_strength": "-14.96", "volume": "136.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "9.36 BRL", "weekly_return": 4.983752206596051, "weekly_return_label": "5.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8.96 BRL", "fair_value": "8.50 BRL", "market_dynamics": "-0.53", "relative_strength": "-12.04", "volume": "133.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "8.91 BRL", "weekly_return": 1.2548573032988097, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8.95 BRL", "fair_value": "8.47 BRL", "market_dynamics": "-0.61", "relative_strength": "-14.15", "volume": "315.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "8.80 BRL", "weekly_return": -1.7003183589052728, "weekly_return_label": "-1.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "8.93 BRL", "fair_value": "8.44 BRL", "market_dynamics": "-0.57", "relative_strength": "-16.30", "volume": "72.1K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/12aa58d4-b4ed-433a-ab3a-40276b0d1679/", "api_path": "/terminal/12aa58d4-b4ed-433a-ab3a-40276b0d1679/report/api/"}