{"ticker": {"uuid": "1b80f6b7-46ca-417a-92e1-4fed6ab4b07b", "symbol": "5161", "name": "Nishikawa Rubber Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "5161 closed the latest completed week at 3,085 JPY. The 4-week return is -5.2% and the 12-week return is -20.2%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -1.02.", "description": "Nishikawa Rubber Co., Ltd. manufactures and sells rubber and sealing products in Japan and internationally. It offers automotive-related products, such as door outer seal, door inner seal, back door seal, door hole seal, grass run channel, waist seal, food seal, charging port sticker, convertible header, convertible roof side, and door outer seal for convertibles. The company also provides housing-related products, including joint gaskets, backup seals; civil engineering-related products, such as flexible joints for sewerage; and cosmetic related products comprising cosmetic puff, konjac sponge, and hiroshima lemon puffs. Nishikawa Rubber Co., Ltd. was founded in 1934 and is headquartered in Hiroshima, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "27", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "3,085 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "1.0%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-5.2%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-20.2%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "86.5%", "hint": "45 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.0x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Cyclical", "industry": "Auto Parts", "currency": "JPY", "market_cap": "112.4B"}, "price": {"trend_line": "3,419 JPY", "fair_value": "1,753 JPY", "vs_trend": "-9.8%", "vs_fair_value": "76.0%", "high_52": "4,438 JPY", "low_52": "2,243 JPY", "drawdown": "-30.5%", "range_position": "38.4%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 0.9819967266775778, "value_label": "1.0%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -5.22273425499232, "value_label": "-5.2%", "tone": "negative", "width": 14.922097871406628}, {"label": "12W", "value": -20.221205943941783, "value_label": "-20.2%", "tone": "negative", "width": 57.774874125547946}, {"label": "26W", "value": 4.437694508921988, "value_label": "4.4%", "tone": "positive", "width": 12.679127168348536}, {"label": "52W", "value": 34.107288272805434, "value_label": "34.1%", "tone": "positive", "width": 97.44939506515838}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 45, "active_breadth": "86.5%", "peer": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 651, "rank": 220, "percentile": 66.3076923076923, "avg_weekly_return": -0.3618554349300211}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 47.596153846153854, "value_label": "48", "width": 47.596153846153854, "tone": "neutral", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 19.788625863970058, "value_label": "20", "width": 19.788625863970058, "tone": "negative", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 32.963264803232995, "value_label": "33", "width": 32.963264803232995, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 41.326983342853175, "value_label": "41", "width": 41.326983342853175, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 21.240988918200017, "value_label": "21", "width": 21.240988918200017, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 7.829179235245818, "return_label": "7.8%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 65.24316029371515}, {"week": "6 Mar", "return": -8.030800423676629, "return_label": "-8.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 66.92333686397191}, {"week": "13 Mar", "return": -2.5119653251245855, "return_label": "-2.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 20.93304437603821}, {"week": "20 Mar", "return": -2.8220868126126764, "return_label": "-2.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 23.517390105105637}, {"week": "27 Mar", "return": -1.136359910434178, "return_label": "-1.1%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 9.469665920284816}, {"week": "3 Apr", "return": -3.478943238294533, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 28.991193652454445}, {"week": "10 Apr", "return": -4.0650406504065035, "return_label": "-4.1%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 33.87533875338753}, {"week": "17 Apr", "return": -6.214689265536723, "return_label": "-6.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 51.78907721280602}, {"week": "24 Apr", "return": -3.91566265060241, "return_label": "-3.9%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 32.630522088353416}, {"week": "1 May", "return": -1.09717868338558, "return_label": "-1.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.143155694879832}, {"week": "8 May", "return": 1.109350237717908, "return_label": "1.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.2445853143159}, {"week": "15 May", "return": 2.037617554858934, "return_label": "2.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 16.980146290491117}, {"week": "22 May", "return": -7.066052227342549, "return_label": "-7.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 58.88376856118791}, {"week": "29 May", "return": 2.479338842975207, "return_label": "2.5%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 20.66115702479339}, {"week": "5 Jun", "return": -1.4516129032258065, "return_label": "-1.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.096774193548388}, {"week": "12 Jun", "return": 0.9819967266775778, "return_label": "1.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.183306055646481}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 100, "avg_weekly_return": -0.5049569744752954, "avg_four_week_return": -0.3221117268770346, "avg_twelve_week_return": 4.330922902091639, "trend_breadth": 45.0, "positive_md_breadth": 38.0, "positive_rs_breadth": 12.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 26442, "symbol": "4680", "name": "Round One Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a0398fdb-fe5f-4a7a-bb5d-c815fd37bd5b/report/", "weekly_return": 7.938199254128929, "weekly_return_label": "7.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 22.579860912491934, "four_week_return_label": "22.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.9552147285241, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32720, "symbol": "9831", "name": "Yamada Holdings Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0abb3efe-6473-497c-b6d8-fff7a8a8162b/report/", "weekly_return": 3.8361663549350467, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.77622797202798, "four_week_return_label": "18.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 29.94589354618561, "twelve_week_return_label": "29.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24498, "symbol": "3099", "name": "Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/500a9b27-b60e-46ba-a294-848dfa28916c/report/", "weekly_return": 6.373937677053824, "weekly_return_label": "6.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 13.753408058164194, "four_week_return_label": "13.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.37419703253726, "twelve_week_return_label": "34.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32782, "symbol": "9983", "name": "Fast Retailing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/96dd2777-49f9-4b7b-aaef-989c0b3f7a0c/report/", "weekly_return": 2.3252858958068616, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.424961608264693, "four_week_return_label": "12.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.958852278101848, "twelve_week_return_label": "27.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24143, "symbol": "2730", "name": "EDION Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/40229d12-a0b6-455e-918a-e148aba27f73/report/", "weekly_return": 2.10867802108678, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.960871498443753, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.476204658203095, "twelve_week_return_label": "18.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Auto Parts", "count": 99, "avg_weekly_return": -3.332008275038127, "avg_four_week_return": -2.727744487522366, "avg_twelve_week_return": 2.2150895044817034, "trend_breadth": 50.505050505050505, "positive_md_breadth": 25.252525252525253, "positive_rs_breadth": 11.11111111111111, "week_rank": 10, "four_week_rank": 70, "twelve_week_rank": 93, "top_peers": [{"id": 29718, "symbol": "7245", "name": "Daido Metal Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/2a8b0991-8e3e-4865-a870-7fe9af72c250/report/", "weekly_return": 1.1686143572621035, "weekly_return_label": "1.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 23.421588594704684, "four_week_return_label": "23.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 33.80550070836433, "twelve_week_return_label": "33.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 28695, "symbol": "6584", "name": "Sanoh Industrial Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/dc9040e3-191a-4d7e-aaa5-90681e32fc61/report/", "weekly_return": -18.544809228039043, "weekly_return_label": "-18.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 18.758085381630014, "four_week_return_label": "18.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 36.165257014607356, "twelve_week_return_label": "36.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26953, "symbol": "5162", "name": "Asahi Rubber Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/45645f86-d84d-4533-bd63-5ffa79b369d3/report/", "weekly_return": -0.40816326530612246, "weekly_return_label": "-0.4%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.745127436281859, "four_week_return_label": "9.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -19.88304202504604, "twelve_week_return_label": "-19.9%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 27635, "symbol": "5970", "name": "G-Tekt Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6c3bc1aa-6a0f-497b-9bcd-fb1b480aa80f/report/", "weekly_return": -3.855085926614027, "weekly_return_label": "-3.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 8.775617446137678, "four_week_return_label": "8.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 15.83614662120415, "twelve_week_return_label": "15.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 30130, "symbol": "7551", "name": "Weds Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/86485b5a-8e81-4fcb-b003-20acc1ccfd89/report/", "weekly_return": 3.8109756097560976, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 7.413249211356467, "four_week_return_label": "7.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -0.566239783662979, "twelve_week_return_label": "-0.6%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-1.02", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "16.0%", "relative_strength": "-24.84", "rs_4_change": "-53.3%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "48.69%"}, "volume": {"latest": "490.3K", "average_13": "498.3K", "average_52": "642.4K", "ratio_13": "1.0x", "ratio_52": "0.8x"}, "risk": {"volatility_13": "2.9%", "volatility_52": "3.9%", "downside_weeks": 24, "upside_weeks": 28, "downside_breadth": "46.2%", "average_gain": "3.5%", "average_loss": "-2.7%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-9.8%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.0x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "3,085 JPY", "weekly_return": 0.9819967266775778, "weekly_return_label": "1.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,419 JPY", "fair_value": "1,753 JPY", "market_dynamics": "-1.02", "relative_strength": "-24.84", "volume": "490.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "3,055 JPY", "weekly_return": -1.4516129032258065, "weekly_return_label": "-1.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,414 JPY", "fair_value": "1,737 JPY", "market_dynamics": "-0.94", "relative_strength": "-26.53", "volume": "784.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "3,100 JPY", "weekly_return": 2.479338842975207, "weekly_return_label": "2.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,409 JPY", "fair_value": "1,720 JPY", "market_dynamics": "-1.06", "relative_strength": "-25.53", "volume": "488.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "3,025 JPY", "weekly_return": -7.066052227342549, "weekly_return_label": "-7.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,398 JPY", "fair_value": "1,704 JPY", "market_dynamics": "-1.14", "relative_strength": "-24.23", "volume": "550.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "3,255 JPY", "weekly_return": 2.037617554858934, "weekly_return_label": "2.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,394 JPY", "fair_value": "1,688 JPY", "market_dynamics": "-1.21", "relative_strength": "-16.20", "volume": "593.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "3,190 JPY", "weekly_return": 1.109350237717908, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,381 JPY", "fair_value": "1,670 JPY", "market_dynamics": "-1.21", "relative_strength": "-19.69", "volume": "141.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "3,155 JPY", "weekly_return": -1.09717868338558, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,366 JPY", "fair_value": "1,653 JPY", "market_dynamics": "-1.10", "relative_strength": "-16.59", "volume": "408.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "3,190 JPY", "weekly_return": -3.91566265060241, "weekly_return_label": "-3.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,356 JPY", "fair_value": "1,636 JPY", "market_dynamics": "-0.85", "relative_strength": "-16.22", "volume": "466.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "3,320 JPY", "weekly_return": -6.214689265536723, "weekly_return_label": "-6.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,347 JPY", "fair_value": "1,619 JPY", "market_dynamics": "-0.51", "relative_strength": "-11.25", "volume": "762.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "3,540 JPY", "weekly_return": -4.0650406504065035, "weekly_return_label": "-4.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,334 JPY", "fair_value": "1,601 JPY", "market_dynamics": "-0.27", "relative_strength": "-3.10", "volume": "481.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "3,690 JPY", "weekly_return": -3.478943238294533, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,314 JPY", "fair_value": "1,582 JPY", "market_dynamics": "0.10", "relative_strength": "8.19", "volume": "486.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "3,823 JPY", "weekly_return": -1.136359910434178, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,289 JPY", "fair_value": "1,561 JPY", "market_dynamics": "0.50", "relative_strength": "11.86", "volume": "492.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "3,867 JPY", "weekly_return": -2.8220868126126764, "weekly_return_label": "-2.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,261 JPY", "fair_value": "1,540 JPY", "market_dynamics": "0.82", "relative_strength": "13.49", "volume": "329.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "3,979 JPY", "weekly_return": -2.5119653251245855, "weekly_return_label": "-2.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,229 JPY", "fair_value": "1,519 JPY", "market_dynamics": "1.18", "relative_strength": "16.29", "volume": "553.9K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/1b80f6b7-46ca-417a-92e1-4fed6ab4b07b/", "api_path": "/terminal/1b80f6b7-46ca-417a-92e1-4fed6ab4b07b/report/api/"}