{"ticker": {"uuid": "1c7963d8-9a86-45e6-a244-717ea65e7b9c", "symbol": "3421", "name": "Inaba Seisakusho Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "3421 closed the latest completed week at 1,749 JPY. The 4-week return is 3.7% and the 12-week return is 1.9%. Trend Signal is active, Market Dynamics is -0.08.", "description": "Inaba Seisakusho Co., Ltd. engages in the engineering, manufacture, sale, and support of office furniture and outdoor storage sheds in Japan. The company operates in two segments, Steel Storage Units and Office Furniture. The Steel Storage Units segment sells and rents storage facilities such as storage sheds, garages, warehouses and bicycle parking areas. The office furniture segment products include desks, meeting tables, office chairs, office partitions, storage cabins, and other items. The company was founded in 1940 and is headquartered in Tokyo, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "58", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,749 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "2.6%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "3.7%", "tone": "positive", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "1.9%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "48.1%", "hint": "25 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.9x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Cyclical", "industry": "Furnishings, Fixtures & Appliances", "currency": "JPY", "market_cap": "27.2B"}, "price": {"trend_line": "1,659 JPY", "fair_value": "1,624 JPY", "vs_trend": "5.4%", "vs_fair_value": "7.7%", "high_52": "1,848 JPY", "low_52": "1,537 JPY", "drawdown": "-5.3%", "range_position": "68.3%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 2.5806451612903225, "value_label": "2.6%", "tone": "positive", "width": 7.373271889400922}, {"label": "4W", "value": 3.7366548042704624, "value_label": "3.7%", "tone": "positive", "width": 10.676156583629892}, {"label": "12W", "value": 1.8637157833430402, "value_label": "1.9%", "tone": "positive", "width": 5.324902238122972}, {"label": "26W", "value": 10.130056393124896, "value_label": "10.1%", "tone": "positive", "width": 28.943018266071128}, {"label": "52W", "value": 5.021576349602171, "value_label": "5.0%", "tone": "positive", "width": 14.347360998863346}], "trend_streak": 13, "active_weeks": 25, "active_breadth": "48.1%", "peer": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 651, "rank": 134, "percentile": 79.53846153846153, "avg_weekly_return": -0.3618554349300211}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 71.4423076923077, "value_label": "71", "width": 71.4423076923077, "tone": "positive", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 60.2716502548308, "value_label": "60", "width": 60.2716502548308, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 54.0939213246422, "value_label": "54", "width": 54.0939213246422, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 79.28326180257511, "value_label": "79", "width": 79.28326180257511, "tone": "positive", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 80.46060027242915, "value_label": "80", "width": 80.46060027242915, "tone": "positive", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 4.924924924924925, "return_label": "4.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 41.04104104104104}, {"week": "6 Mar", "return": -1.602747567258157, "return_label": "-1.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 13.356229727151309}, {"week": "13 Mar", "return": -1.8033740546829553, "return_label": "-1.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 15.028117122357962}, {"week": "20 Mar", "return": 1.7180094786729858, "return_label": "1.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 14.316745655608216}, {"week": "27 Mar", "return": 1.6307513104251603, "return_label": "1.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 13.589594253543002}, {"week": "3 Apr", "return": -0.7449856733524355, "return_label": "-0.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 6.208213944603629}, {"week": "10 Apr", "return": 0.11547344110854503, "return_label": "0.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "17 Apr", "return": -1.6724336793540944, "return_label": "-1.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 13.936947327950785}, {"week": "24 Apr", "return": -3.988269794721408, "return_label": "-4.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 33.2355816226784}, {"week": "1 May", "return": 2.810018326206475, "return_label": "2.8%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 23.41681938505396}, {"week": "8 May", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "15 May", "return": 0.17825311942959002, "return_label": "0.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "22 May", "return": -0.7117437722419928, "return_label": "-0.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 5.931198102016607}, {"week": "29 May", "return": 3.046594982078853, "return_label": "3.0%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 25.388291517323776}, {"week": "5 Jun", "return": -1.1594202898550725, "return_label": "-1.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.66183574879227}, {"week": "12 Jun", "return": 2.5806451612903225, "return_label": "2.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 21.50537634408602}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 100, "avg_weekly_return": -0.5049569744752954, "avg_four_week_return": -0.3221117268770346, "avg_twelve_week_return": 4.330922902091639, "trend_breadth": 45.0, "positive_md_breadth": 38.0, "positive_rs_breadth": 12.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 26442, "symbol": "4680", "name": "Round One Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a0398fdb-fe5f-4a7a-bb5d-c815fd37bd5b/report/", "weekly_return": 7.938199254128929, "weekly_return_label": "7.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 22.579860912491934, "four_week_return_label": "22.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.9552147285241, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32720, "symbol": "9831", "name": "Yamada Holdings Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0abb3efe-6473-497c-b6d8-fff7a8a8162b/report/", "weekly_return": 3.8361663549350467, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.77622797202798, "four_week_return_label": "18.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 29.94589354618561, "twelve_week_return_label": "29.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24498, "symbol": "3099", "name": "Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/500a9b27-b60e-46ba-a294-848dfa28916c/report/", "weekly_return": 6.373937677053824, "weekly_return_label": "6.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 13.753408058164194, "four_week_return_label": "13.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.37419703253726, "twelve_week_return_label": "34.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32782, "symbol": "9983", "name": "Fast Retailing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/96dd2777-49f9-4b7b-aaef-989c0b3f7a0c/report/", "weekly_return": 2.3252858958068616, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.424961608264693, "four_week_return_label": "12.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.958852278101848, "twelve_week_return_label": "27.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24143, "symbol": "2730", "name": "EDION Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/40229d12-a0b6-455e-918a-e148aba27f73/report/", "weekly_return": 2.10867802108678, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.960871498443753, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.476204658203095, "twelve_week_return_label": "18.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Furnishings, Fixtures & Appliances", "count": 31, "avg_weekly_return": -0.23642439183738345, "avg_four_week_return": -1.5529453754918, "avg_twelve_week_return": -5.613242032982936, "trend_breadth": 32.25806451612903, "positive_md_breadth": 9.67741935483871, "positive_rs_breadth": 0.0, "week_rank": 5, "four_week_rank": 4, "twelve_week_rank": 4, "top_peers": [{"id": 32725, "symbol": "9843", "name": "Nitori Holdings Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f6f57041-544b-4c55-a1c5-6f2351c0fc04/report/", "weekly_return": 1.279879540749106, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.407867494824018, "four_week_return_label": "11.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 0.8303556111215249, "twelve_week_return_label": "0.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 27600, "symbol": "5951", "name": "Dainichi Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/d216add8-e14e-4be6-8aed-e85362285472/report/", "weekly_return": 3.6093418259023355, "weekly_return_label": "3.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.050279329608939, "four_week_return_label": "9.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -4.9436281870795655, "twelve_week_return_label": "-4.9%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 30439, "symbol": "7822", "name": "Eidai Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/65001c8d-f753-4098-9de1-3dfd5f1e19c8/report/", "weekly_return": -1.2345679012345678, "weekly_return_label": "-1.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 3.896103896103896, "four_week_return_label": "3.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -0.7666487555980657, "twelve_week_return_label": "-0.8%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 24940, "symbol": "3421", "name": "Inaba Seisakusho Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/1c7963d8-9a86-45e6-a244-717ea65e7b9c/report/", "weekly_return": 2.5806451612903225, "weekly_return_label": "2.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 3.7366548042704624, "four_week_return_label": "3.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 1.8637157833430402, "twelve_week_return_label": "1.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 24557, "symbol": "3140", "name": "BRUNO,Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/ad7e8e97-f4bf-4d84-8b8d-aa2900516015/report/", "weekly_return": 1.1363636363636365, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 1.7142857142857144, "four_week_return_label": "1.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 3.5887487875848687, "twelve_week_return_label": "3.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.08", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "69.5%", "relative_strength": "-21.42", "rs_4_change": "2.1%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "47.42%"}, "volume": {"latest": "243.6K", "average_13": "129.0K", "average_52": "176.7K", "ratio_13": "1.9x", "ratio_52": "1.4x"}, "risk": {"volatility_13": "2.0%", "volatility_52": "2.2%", "downside_weeks": 25, "upside_weeks": 25, "downside_breadth": "48.1%", "average_gain": "1.9%", "average_loss": "-1.6%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "5.4%", "tone": "positive"}, {"label": "Volume", "value": "1.9x", "tone": "positive"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 13-week active streak.", "Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.", "Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model.", "Volume is elevated versus the 13-week average, confirming attention."], "risks": ["Market Dynamics is negative, which weakens the current setup."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,749 JPY", "weekly_return": 2.5806451612903225, "weekly_return_label": "2.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,659 JPY", "fair_value": "1,624 JPY", "market_dynamics": "-0.08", "relative_strength": "-21.42", "volume": "243.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,705 JPY", "weekly_return": -1.1594202898550725, "weekly_return_label": "-1.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,653 JPY", "fair_value": "1,623 JPY", "market_dynamics": "-0.31", "relative_strength": "-24.80", "volume": "138.8K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,725 JPY", "weekly_return": 3.046594982078853, "weekly_return_label": "3.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,648 JPY", "fair_value": "1,622 JPY", "market_dynamics": "-0.32", "relative_strength": "-24.49", "volume": "169.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "1,674 JPY", "weekly_return": -0.7117437722419928, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,643 JPY", "fair_value": "1,619 JPY", "market_dynamics": "-0.34", "relative_strength": "-24.04", "volume": "89.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,686 JPY", "weekly_return": 0.17825311942959002, "weekly_return_label": "0.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,642 JPY", "fair_value": "1,617 JPY", "market_dynamics": "-0.27", "relative_strength": "-21.87", "volume": "104.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "1,683 JPY", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "1,640 JPY", "fair_value": "1,615 JPY", "market_dynamics": "-0.03", "relative_strength": "-24.31", "volume": "66.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,683 JPY", "weekly_return": 2.810018326206475, "weekly_return_label": "2.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,638 JPY", "fair_value": "1,613 JPY", "market_dynamics": "0.35", "relative_strength": "-21.06", "volume": "159.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,637 JPY", "weekly_return": -3.988269794721408, "weekly_return_label": "-4.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,637 JPY", "fair_value": "1,611 JPY", "market_dynamics": "0.63", "relative_strength": "-24.17", "volume": "100.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,705 JPY", "weekly_return": -1.6724336793540944, "weekly_return_label": "-1.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,640 JPY", "fair_value": "1,609 JPY", "market_dynamics": "1.04", "relative_strength": "-20.15", "volume": "116.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,734 JPY", "weekly_return": 0.11547344110854503, "weekly_return_label": "0.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,639 JPY", "fair_value": "1,607 JPY", "market_dynamics": "1.15", "relative_strength": "-17.34", "volume": "124.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,732 JPY", "weekly_return": -0.7449856733524355, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,637 JPY", "fair_value": "1,604 JPY", "market_dynamics": "1.07", "relative_strength": "-12.25", "volume": "102.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,745 JPY", "weekly_return": 1.6307513104251603, "weekly_return_label": "1.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,635 JPY", "fair_value": "1,601 JPY", "market_dynamics": "1.10", "relative_strength": "-12.60", "volume": "149.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,717 JPY", "weekly_return": 1.7180094786729858, "weekly_return_label": "1.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,632 JPY", "fair_value": "1,599 JPY", "market_dynamics": "1.12", "relative_strength": "-14.55", "volume": "112.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,688 JPY", "weekly_return": -1.8033740546829553, "weekly_return_label": "-1.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,633 JPY", "fair_value": "1,596 JPY", "market_dynamics": "1.11", "relative_strength": "-17.22", "volume": "111.8K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/1c7963d8-9a86-45e6-a244-717ea65e7b9c/", "api_path": "/terminal/1c7963d8-9a86-45e6-a244-717ea65e7b9c/report/api/"}