{"ticker": {"uuid": "1ecde501-8b1d-428d-8e01-5cf242d62005", "symbol": "6586", "name": "Makita Corporation", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "6586 closed the latest completed week at 5,481 JPY. The 4-week return is -3.0% and the 12-week return is 7.4%. Trend Signal is active, Market Dynamics is -0.37.", "description": "Makita Corporation engages in the manufacture and sale of electric power tools, pneumatic tools, and gardening and household equipment in Japan, Europe, North America, Asia, Central and South America, Oceania, The Middle East, and Africa. It offers construction and building tools, such as cordless power cutter, cordless router, cordless breaker, battery powered random orbit sander, cordless cable cutter, and cordless hole puncher. The company also provides gardening tools, including robotic mower, cordless scarifier, cordless pole hedge trimmer, battery powered wheelbarrow, battery powered pruning shears, and battery powered backpack blower. In addition, it offers cleaning tools, including cordless vacuum sweeper, upright cleaner, and backpack vacuum cleaner, as well as cordless cooler & warmer box and cordless bar light. Further, the company provides parts, repairs, and accessories. The company was formerly known as Makita Electric Works, Ltd. and changed its name to Makita Corporation in April 1991. Makita Corporation was founded in 1915 and is headquartered in Anjo, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "47", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "5,481 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-1.0%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-3.0%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "7.4%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "59.6%", "hint": "31 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.2x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Industrials", "industry": "Tools & Accessories", "currency": "JPY", "market_cap": "1425.9B"}, "price": {"trend_line": "5,227 JPY", "fair_value": "4,408 JPY", "vs_trend": "4.9%", "vs_fair_value": "24.3%", "high_52": "6,012 JPY", "low_52": "4,071 JPY", "drawdown": "-8.8%", "range_position": "72.6%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -1.029252437703142, "value_label": "-1.0%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -2.9911504424778763, "value_label": "-3.0%", "tone": "negative", "width": 8.54614412136536}, {"label": "12W", "value": 7.358468692174286, "value_label": "7.4%", "tone": "positive", "width": 21.0241962633551}, {"label": "26W", "value": 14.813917005160315, "value_label": "14.8%", "tone": "positive", "width": 42.3254771576009}, {"label": "52W", "value": 31.203393953021276, "value_label": "31.2%", "tone": "positive", "width": 89.15255415148935}], "trend_streak": 19, "active_weeks": 31, "active_breadth": "59.6%", "peer": {"scope": "JP Industrials", "count": 995, "rank": 499, "percentile": 49.89939637826962, "avg_weekly_return": -1.8534162753904302}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 77.78846153846155, "value_label": "78", "width": 77.78846153846155, "tone": "positive", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 49.74297580525774, "value_label": "50", "width": 49.74297580525774, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 39.388887824353255, "value_label": "39", "width": 39.388887824353255, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 50.71610358348272, "value_label": "51", "width": 50.71610358348272, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 65.37721112217771, "value_label": "65", "width": 65.37721112217771, "tone": "neutral", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 1.5769123005659464, "return_label": "1.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 13.140935838049552}, {"week": "6 Mar", "return": -5.7142826412493415, "return_label": "-5.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 47.61902201041118}, {"week": "13 Mar", "return": -7.2166751561934745, "return_label": "-7.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 60.13895963494562}, {"week": "20 Mar", "return": -1.1515934066056424, "return_label": "-1.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 9.596611721713687}, {"week": "27 Mar", "return": -0.5156609218111293, "return_label": "-0.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4.297174348426077}, {"week": "3 Apr", "return": 4.213427840126009, "return_label": "4.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 35.11189866771674}, {"week": "10 Apr", "return": 5.932363498960892, "return_label": "5.9%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 49.436362491340766}, {"week": "17 Apr", "return": -0.3388621366149456, "return_label": "-0.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "24 Apr", "return": -5.547602004294918, "return_label": "-5.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 46.23001670245765}, {"week": "1 May", "return": 8.772262220538082, "return_label": "8.8%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 73.10218517115068}, {"week": "8 May", "return": 1.9857167740811705, "return_label": "2.0%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 16.547639784009753}, {"week": "15 May", "return": -3.5012809564474807, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 29.177341303729005}, {"week": "22 May", "return": 1.168141592920354, "return_label": "1.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.734513274336283}, {"week": "29 May", "return": -3.184044786564031, "return_label": "-3.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 26.53370655470026}, {"week": "5 Jun", "return": 0.07228044813877846, "return_label": "0.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "12 Jun", "return": -1.029252437703142, "return_label": "-1.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.577103647526183}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Industrials", "count": 100, "avg_weekly_return": -2.2698594011327047, "avg_four_week_return": -3.9635419248599586, "avg_twelve_week_return": 6.2932828768288855, "trend_breadth": 57.99999999999999, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 21.0, "week_rank": 41, "four_week_rank": 45, "twelve_week_rank": 39, "top_peers": [{"id": 29274, "symbol": "6971", "name": "Kyocera Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/30474e26-d179-4d01-a04c-ea3370865d2e/report/", "weekly_return": -1.3172043010752688, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.288488210818308, "four_week_return_label": "27.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.33244616597328, "twelve_week_return_label": "53.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26982, "symbol": "5201", "name": "AGC Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a79cde91-6152-4f28-beef-e8af1bf2f89a/report/", "weekly_return": -9.2049127343245, "weekly_return_label": "-9.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 17.06951158526421, "four_week_return_label": "17.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.700342774670755, "twelve_week_return_label": "26.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31761, "symbol": "9072", "name": "NIKKON Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/823f1564-5e29-40d5-8e1f-f870a50080fe/report/", "weekly_return": -1.3430608522633063, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.031632460930144, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.28780178384693, "twelve_week_return_label": "47.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26700, "symbol": "4901", "name": "FUJIFILM Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4eb152b4-9c59-488c-8649-1ba8f45ee560/report/", "weekly_return": -3.599773242630386, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.356913183279742, "four_week_return_label": "9.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.841591526850333, "twelve_week_return_label": "16.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Tools & Accessories", "count": 39, "avg_weekly_return": -2.2748976510978913, "avg_four_week_return": 1.1976082338236753, "avg_twelve_week_return": 11.113883607427862, "trend_breadth": 64.1025641025641, "positive_md_breadth": 38.46153846153847, "positive_rs_breadth": 20.51282051282051, "week_rank": 22, "four_week_rank": 29, "twelve_week_rank": 15, "top_peers": [{"id": 27697, "symbol": "5998", "name": "Advanex Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6556c7e9-5e44-4fcf-9473-48a085ae2600/report/", "weekly_return": -17.940199335548172, "weekly_return_label": "-17.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 33.80281690140845, "four_week_return_label": "33.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 49.068462097436694, "twelve_week_return_label": "49.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 28161, "symbol": "6278", "name": "Union Tool Co.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/d7d320e4-2bef-408b-9c4e-030f92016882/report/", "weekly_return": 9.17186108637578, "weekly_return_label": "9.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 21.626984126984127, "four_week_return_label": "21.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 65.45209176788124, "twelve_week_return_label": "65.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27866, "symbol": "6101", "name": "Tsugami Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/8d97835b-79d1-4ebd-a995-7883f5c1d74e/report/", "weekly_return": 1.2195121951219512, "weekly_return_label": "1.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.409395973154362, "four_week_return_label": "11.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 93.59463191101582, "twelve_week_return_label": "93.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27952, "symbol": "6165", "name": "Punch Industry Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/af8c221e-6c72-4da9-86b5-6e19a3bdea68/report/", "weekly_return": -11.979166666666668, "weekly_return_label": "-12.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.97830802603037, "four_week_return_label": "10.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 6.106832674566517, "twelve_week_return_label": "6.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.37", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "-49.1%", "relative_strength": "-15.73", "rs_4_change": "-84.9%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "53.36%"}, "volume": {"latest": "4.7M", "average_13": "3.9M", "average_52": "4.2M", "ratio_13": "1.2x", "ratio_52": "1.1x"}, "risk": {"volatility_13": "3.8%", "volatility_52": "4.0%", "downside_weeks": 25, "upside_weeks": 27, "downside_breadth": "48.1%", "average_gain": "3.5%", "average_loss": "-2.5%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "4.9%", "tone": "positive"}, {"label": "Volume", "value": "1.2x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 19-week active streak.", "Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.", "Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Market Dynamics is negative, which weakens the current setup."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "5,481 JPY", "weekly_return": -1.029252437703142, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,227 JPY", "fair_value": "4,408 JPY", "market_dynamics": "-0.37", "relative_strength": "-15.73", "volume": "4.7M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "5,538 JPY", "weekly_return": 0.07228044813877846, "weekly_return_label": "0.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,189 JPY", "fair_value": "4,397 JPY", "market_dynamics": "-0.40", "relative_strength": "-16.03", "volume": "4.2M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "5,534 JPY", "weekly_return": -3.184044786564031, "weekly_return_label": "-3.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,150 JPY", "fair_value": "4,385 JPY", "market_dynamics": "-0.35", "relative_strength": "-16.20", "volume": "3.4M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "5,716 JPY", "weekly_return": 1.168141592920354, "weekly_return_label": "1.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,118 JPY", "fair_value": "4,372 JPY", "market_dynamics": "-0.17", "relative_strength": "-9.89", "volume": "3.8M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "5,650 JPY", "weekly_return": -3.5012809564474807, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,087 JPY", "fair_value": "4,359 JPY", "market_dynamics": "-0.25", "relative_strength": "-8.51", "volume": "3.6M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "5,855 JPY", "weekly_return": 1.9857167740811705, "weekly_return_label": "2.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,055 JPY", "fair_value": "4,347 JPY", "market_dynamics": "-0.15", "relative_strength": "-7.58", "volume": "2.3M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "5,741 JPY", "weekly_return": 8.772262220538082, "weekly_return_label": "8.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,013 JPY", "fair_value": "4,331 JPY", "market_dynamics": "-0.06", "relative_strength": "-4.85", "volume": "5.9M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "5,278 JPY", "weekly_return": -5.547602004294918, "weekly_return_label": "-5.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,976 JPY", "fair_value": "4,317 JPY", "market_dynamics": "-0.10", "relative_strength": "-13.09", "volume": "3.1M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "5,588 JPY", "weekly_return": -0.3388621366149456, "weekly_return_label": "-0.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,958 JPY", "fair_value": "4,306 JPY", "market_dynamics": "-0.02", "relative_strength": "-6.55", "volume": "4.2M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "5,607 JPY", "weekly_return": 5.932363498960892, "weekly_return_label": "5.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,932 JPY", "fair_value": "4,290 JPY", "market_dynamics": "-0.03", "relative_strength": "-4.06", "volume": "4.3M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "5,293 JPY", "weekly_return": 4.213427840126009, "weekly_return_label": "4.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,908 JPY", "fair_value": "4,273 JPY", "market_dynamics": "0.03", "relative_strength": "-3.22", "volume": "4.5M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "5,079 JPY", "weekly_return": -0.5156609218111293, "weekly_return_label": "-0.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,895 JPY", "fair_value": "4,258 JPY", "market_dynamics": "0.25", "relative_strength": "-7.99", "volume": "3.3M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "5,105 JPY", "weekly_return": -1.1515934066056424, "weekly_return_label": "-1.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,888 JPY", "fair_value": "4,245 JPY", "market_dynamics": "0.66", "relative_strength": "-8.15", "volume": "3.6M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "5,165 JPY", "weekly_return": -7.2166751561934745, "weekly_return_label": "-7.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,885 JPY", "fair_value": "4,232 JPY", "market_dynamics": "1.01", "relative_strength": "-8.53", "volume": "5.1M", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/1ecde501-8b1d-428d-8e01-5cf242d62005/", "api_path": "/terminal/1ecde501-8b1d-428d-8e01-5cf242d62005/report/api/"}