{"ticker": {"uuid": "2cb6938d-43f1-4df8-8971-a22d886071b7", "symbol": "7570", "name": "Hashimoto Sogyo Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "7570 closed the latest completed week at 1,386 JPY. The 4-week return is -0.4% and the 12-week return is 2.2%. Trend Signal is active, Market Dynamics is -0.46.", "description": "Hashimoto Sogyo Holdings Co.,Ltd. engages in the processing, manufacture, and sale of plumbing and housing equipment in Japan. The company is involved in the sale, development, management, and maintenance of office computer products and software; worker dispatch business; management consulting business; planning and guidance for obtaining various qualifications; and rental and management of real estate. It also engages in the travel, medical, and sports related businesses. Hashimoto Sogyo Holdings Co.,Ltd. was formerly known as Hashimoto Sogyo Co., Ltd. and changed its name to Hashimoto Sogyo Holdings Co.,Ltd. in April 2016. The company was incorporated in 1938 and is headquartered in Tokyo, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "42", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,386 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "2.7%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-0.4%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "2.2%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "69.2%", "hint": "36 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.9x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Industrials", "industry": "Building Products & Equipment", "currency": "JPY", "market_cap": "26.5B"}, "price": {"trend_line": "1,323 JPY", "fair_value": "1,202 JPY", "vs_trend": "4.7%", "vs_fair_value": "15.3%", "high_52": "1,522 JPY", "low_52": "1,139 JPY", "drawdown": "-8.9%", "range_position": "64.5%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 2.742772424017791, "value_label": "2.7%", "tone": "positive", "width": 7.836492640050833}, {"label": "4W", "value": -0.35945363048166784, "value_label": "-0.4%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "12W", "value": 2.2067400461849505, "value_label": "2.2%", "tone": "positive", "width": 6.30497156052843}, {"label": "26W", "value": 8.496385278535985, "value_label": "8.5%", "tone": "positive", "width": 24.275386510102813}, {"label": "52W", "value": 9.461764601658604, "value_label": "9.5%", "tone": "positive", "width": 27.033613147596014}], "trend_streak": 5, "active_weeks": 36, "active_breadth": "69.2%", "peer": {"scope": "JP Industrials", "count": 995, "rank": 84, "percentile": 91.64989939637826, "avg_weekly_return": -1.8534162753904302}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 55.38461538461539, "value_label": "55", "width": 55.38461538461539, "tone": "neutral", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 51.15932269145862, "value_label": "51", "width": 51.15932269145862, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 45.20266679122992, "value_label": "45", "width": 45.20266679122992, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 37.526477878765114, "value_label": "38", "width": 37.526477878765114, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 65.71442924511229, "value_label": "66", "width": 65.71442924511229, "tone": "neutral", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 3.440862058553524, "return_label": "3.4%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 28.673850487946034}, {"week": "6 Mar", "return": -0.0693002829697573, "return_label": "-0.1%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "13 Mar", "return": -3.0513184897671106, "return_label": "-3.1%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 25.427654081392586}, {"week": "20 Mar", "return": -1.2875487515833663, "return_label": "-1.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 10.729572929861387}, {"week": "27 Mar", "return": 4.492749383437284, "return_label": "4.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 37.439578195310695}, {"week": "3 Apr", "return": -4.728299223712068, "return_label": "-4.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 39.4024935309339}, {"week": "10 Apr", "return": -3.3333333333333335, "return_label": "-3.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 27.77777777777778}, {"week": "17 Apr", "return": -0.22988505747126436, "return_label": "-0.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "24 Apr", "return": -3.4562211981566824, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 28.801843317972352}, {"week": "1 May", "return": 0.15910898965791567, "return_label": "0.2%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": 1.6679904686258933, "return_label": "1.7%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 13.899920571882443}, {"week": "15 May", "return": 8.671875, "return_label": "8.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 72.265625}, {"week": "22 May", "return": -4.02588066139468, "return_label": "-4.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 33.54900551162234}, {"week": "29 May", "return": 1.947565543071161, "return_label": "1.9%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 16.22971285892634}, {"week": "5 Jun", "return": -0.881704628949302, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.347538574577516}, {"week": "12 Jun", "return": 2.742772424017791, "return_label": "2.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 22.856436866814924}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Industrials", "count": 100, "avg_weekly_return": -2.2698594011327047, "avg_four_week_return": -3.9635419248599586, "avg_twelve_week_return": 6.2932828768288855, "trend_breadth": 57.99999999999999, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 21.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29274, "symbol": "6971", "name": "Kyocera Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/30474e26-d179-4d01-a04c-ea3370865d2e/report/", "weekly_return": -1.3172043010752688, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.288488210818308, "four_week_return_label": "27.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.33244616597328, "twelve_week_return_label": "53.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26982, "symbol": "5201", "name": "AGC Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a79cde91-6152-4f28-beef-e8af1bf2f89a/report/", "weekly_return": -9.2049127343245, "weekly_return_label": "-9.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 17.06951158526421, "four_week_return_label": "17.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.700342774670755, "twelve_week_return_label": "26.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31761, "symbol": "9072", "name": "NIKKON Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/823f1564-5e29-40d5-8e1f-f870a50080fe/report/", "weekly_return": -1.3430608522633063, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.031632460930144, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.28780178384693, "twelve_week_return_label": "47.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26700, "symbol": "4901", "name": "FUJIFILM Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4eb152b4-9c59-488c-8649-1ba8f45ee560/report/", "weekly_return": -3.599773242630386, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.356913183279742, "four_week_return_label": "9.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.841591526850333, "twelve_week_return_label": "16.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Building Products & Equipment", "count": 54, "avg_weekly_return": -0.6525403044090827, "avg_four_week_return": -1.656064471697501, "avg_twelve_week_return": -3.016896733797689, "trend_breadth": 33.33333333333333, "positive_md_breadth": 14.814814814814813, "positive_rs_breadth": 5.555555555555555, "week_rank": 6, "four_week_rank": 21, "twelve_week_rank": 12, "top_peers": [{"id": 23308, "symbol": "1979", "name": "Taikisha Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4a740cd0-7739-4f30-8ef3-bb6a3acdd29f/report/", "weekly_return": 0.11098779134295228, "weekly_return_label": "0.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 20.74966532797858, "four_week_return_label": "20.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 32.894795633978106, "twelve_week_return_label": "32.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25849, "symbol": "4216", "name": "Asahi Yukizai Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/cda1c2e7-287e-43ac-b466-2d11b049f45b/report/", "weekly_return": 6.146926536731634, "weekly_return_label": "6.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.592964824120603, "four_week_return_label": "18.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 23.349407224562235, "twelve_week_return_label": "23.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27102, "symbol": "5332", "name": "TOTO LTD.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f0f99738-7a21-49fe-b125-6fdcc4bd1b5b/report/", "weekly_return": -4.0234911908034485, "weekly_return_label": "-4.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 7.773256629717975, "four_week_return_label": "7.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 35.76013157893869, "twelve_week_return_label": "35.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27506, "symbol": "5900", "name": "Daiken Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/e458ace1-9ae6-46cd-a388-dea6bbcc1c5b/report/", "weekly_return": 3.308823529411765, "weekly_return_label": "3.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 6.4393939393939394, "four_week_return_label": "6.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 3.056234718826406, "twelve_week_return_label": "3.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 25847, "symbol": "4212", "name": "Sekisui Jushi Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/864b628a-4601-450c-b4a6-c7f6a9ad8c13/report/", "weekly_return": 7.526881720430108, "weekly_return_label": "7.5%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 6.432207311429893, "four_week_return_label": "6.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 4.24395085621623, "twelve_week_return_label": "4.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.46", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "42.4%", "relative_strength": "-17.93", "rs_4_change": "-23.7%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "50.79%"}, "volume": {"latest": "91.5K", "average_13": "102.4K", "average_52": "80.8K", "ratio_13": "0.9x", "ratio_52": "1.1x"}, "risk": {"volatility_13": "3.7%", "volatility_52": "2.8%", "downside_weeks": 26, "upside_weeks": 26, "downside_breadth": "50.0%", "average_gain": "2.3%", "average_loss": "-1.9%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "4.7%", "tone": "positive"}, {"label": "Volume", "value": "0.9x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 5-week active streak.", "Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.", "Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Market Dynamics is negative, which weakens the current setup."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,386 JPY", "weekly_return": 2.742772424017791, "weekly_return_label": "2.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,323 JPY", "fair_value": "1,202 JPY", "market_dynamics": "-0.46", "relative_strength": "-17.93", "volume": "91.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,349 JPY", "weekly_return": -0.881704628949302, "weekly_return_label": "-0.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,317 JPY", "fair_value": "1,200 JPY", "market_dynamics": "-0.40", "relative_strength": "-21.54", "volume": "75.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,361 JPY", "weekly_return": 1.947565543071161, "weekly_return_label": "1.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,311 JPY", "fair_value": "1,198 JPY", "market_dynamics": "-0.50", "relative_strength": "-21.25", "volume": "74.8K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "1,335 JPY", "weekly_return": -4.02588066139468, "weekly_return_label": "-4.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,305 JPY", "fair_value": "1,196 JPY", "market_dynamics": "-0.68", "relative_strength": "-19.81", "volume": "50.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,391 JPY", "weekly_return": 8.671875, "weekly_return_label": "8.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,300 JPY", "fair_value": "1,193 JPY", "market_dynamics": "-0.79", "relative_strength": "-14.50", "volume": "352.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "1,280 JPY", "weekly_return": 1.6679904686258933, "weekly_return_label": "1.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,292 JPY", "fair_value": "1,191 JPY", "market_dynamics": "-1.04", "relative_strength": "-23.50", "volume": "32.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,259 JPY", "weekly_return": 0.15910898965791567, "weekly_return_label": "0.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,289 JPY", "fair_value": "1,189 JPY", "market_dynamics": "-0.98", "relative_strength": "-21.47", "volume": "63.7K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,257 JPY", "weekly_return": -3.4562211981566824, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,287 JPY", "fair_value": "1,188 JPY", "market_dynamics": "-0.65", "relative_strength": "-22.46", "volume": "62.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,302 JPY", "weekly_return": -0.22988505747126436, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,286 JPY", "fair_value": "1,186 JPY", "market_dynamics": "0.03", "relative_strength": "-18.60", "volume": "68.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,305 JPY", "weekly_return": -3.3333333333333335, "weekly_return_label": "-3.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,285 JPY", "fair_value": "1,184 JPY", "market_dynamics": "0.37", "relative_strength": "-16.82", "volume": "67.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,350 JPY", "weekly_return": -4.728299223712068, "weekly_return_label": "-4.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,283 JPY", "fair_value": "1,182 JPY", "market_dynamics": "0.87", "relative_strength": "-8.43", "volume": "135.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,417 JPY", "weekly_return": 4.492749383437284, "weekly_return_label": "4.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,279 JPY", "fair_value": "1,180 JPY", "market_dynamics": "1.25", "relative_strength": "-4.74", "volume": "188.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,356 JPY", "weekly_return": -1.2875487515833663, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,274 JPY", "fair_value": "1,177 JPY", "market_dynamics": "1.30", "relative_strength": "-9.19", "volume": "69.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,374 JPY", "weekly_return": -3.0513184897671106, "weekly_return_label": "-3.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,271 JPY", "fair_value": "1,175 JPY", "market_dynamics": "1.53", "relative_strength": "-9.21", "volume": "178.6K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/2cb6938d-43f1-4df8-8971-a22d886071b7/", "api_path": "/terminal/2cb6938d-43f1-4df8-8971-a22d886071b7/report/api/"}