{"ticker": {"uuid": "301e1a90-b650-42fa-aa9e-513ede372e19", "symbol": "301269", "name": "Empyrean Technology Co., Ltd.", "exchange": "SHZ", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "301269 closed the latest completed week at 94.57 CNY. The 4-week return is -1.0% and the 12-week return is 10.1%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 1.14.", "description": "Empyrean Technology Co., Ltd., together with its subsidiaries, engages in the development, sale, and technical servicing of electronic design automation software in China and internationally. It offers AMS and PMIC design and verification platform, RF IC design, digital SoC design, foundry EDA, advanced packaging design, and flat panel display design solutions. The company is also involved in the provision of foundry design enablement reference data development services; software development; and investment activities. Its products are used in semiconductor, lC design, foundry, and packaging applications. The company was founded in 2009 and is headquartered in Beijing, China.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "36", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "94.57 CNY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-4.2%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-1.0%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "10.1%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "17.3%", "hint": "9 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.2x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "SHZ", "country": "CN", "sector": "Technology", "industry": "Software - Application", "currency": "CNY", "market_cap": "57.4B"}, "price": {"trend_line": "99.66 CNY", "fair_value": "102.2 CNY", "vs_trend": "-5.1%", "vs_fair_value": "-7.5%", "high_52": "146.0 CNY", "low_52": "80.09 CNY", "drawdown": "-35.2%", "range_position": "22.0%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -4.213514507844189, "value_label": "-4.2%", "tone": "negative", "width": 12.038612879554826}, {"label": "4W", "value": -1.0201114113523257, "value_label": "-1.0%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "12W", "value": 10.10936338612989, "value_label": "10.1%", "tone": "positive", "width": 28.883895388942545}, {"label": "26W", "value": -9.348980457846794, "value_label": "-9.3%", "tone": "negative", "width": 26.711372736705126}, {"label": "52W", "value": -22.956593083030388, "value_label": "-23.0%", "tone": "negative", "width": 65.59026595151539}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 9, "active_breadth": "17.3%", "peer": {"scope": "CN Technology", "count": 1000, "rank": 465, "percentile": 53.553553553553556, "avg_weekly_return": -3.3947704339174996}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 9.51923076923077, "value_label": "10", "width": 9.51923076923077, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 56.75217080140655, "value_label": "57", "width": 56.75217080140655, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 100, "value_label": "100", "width": 100, "tone": "positive", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 50.97967485516292, "value_label": "51", "width": 50.97967485516292, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -4.402148929087865, "return_label": "-4.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 36.68457440906554}, {"week": "6 Mar", "return": -5.357499565409105, "return_label": "-5.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 44.64582971174254}, {"week": "13 Mar", "return": -1.988074761662504, "return_label": "-2.0%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 16.567289680520865}, {"week": "20 Mar", "return": -8.188318705597517, "return_label": "-8.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 68.23598921331265}, {"week": "27 Mar", "return": -3.23256034821524, "return_label": "-3.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 26.938002901793666}, {"week": "3 Apr", "return": -1.1055013828077223, "return_label": "-1.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.212511523397685}, {"week": "10 Apr", "return": 2.6853015610340822, "return_label": "2.7%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 22.377513008617353}, {"week": "17 Apr", "return": 1.5856080878024357, "return_label": "1.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 13.213400731686963}, {"week": "24 Apr", "return": 1.5142656190694714, "return_label": "1.5%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.618880158912264}, {"week": "1 May", "return": 1.9162407462820967, "return_label": "1.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 15.968672885684141}, {"week": "8 May", "return": 3.805440056104118, "return_label": "3.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 31.712000467534317}, {"week": "15 May", "return": 3.763557566655013, "return_label": "3.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 31.36297972212511}, {"week": "22 May", "return": 13.60929300267972, "return_label": "13.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 100}, {"week": "29 May", "return": 5.345472583621488, "return_label": "5.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 44.5456048635124}, {"week": "5 Jun", "return": -13.659812219673151, "return_label": "-13.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 100}, {"week": "12 Jun", "return": -4.213514507844189, "return_label": "-4.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 35.11262089870157}]}, "groups": {"sector": {"scope": "CN Technology", "count": 100, "avg_weekly_return": -1.8370713669495622, "avg_four_week_return": 5.985065020059377, "avg_twelve_week_return": 44.08900217709108, "trend_breadth": 79.0, "positive_md_breadth": 82.0, "positive_rs_breadth": 72.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 52304, "symbol": "000636", "name": "Guangdong Fenghua Advanced Technology (Holding) Co., Ltd.", "exchange": "SHZ", "url": "/terminal/28577f9b-8fac-46fb-9989-9dc6e3b59fff/report/", "weekly_return": -0.8885213448945075, "weekly_return_label": "-0.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 118.96295925925926, "four_week_return_label": "119.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 177.68903815457784, "twelve_week_return_label": "177.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 56437, "symbol": "301377", "name": "Guangdong Dtech Technology Co., Ltd.", "exchange": "SHZ", "url": "/terminal/8a92f527-d2ea-4803-aee4-00a183bfcc4a/report/", "weekly_return": 19.042202328385713, "weekly_return_label": "19.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 90.27816391232457, "four_week_return_label": "90.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 165.96687298710177, "twelve_week_return_label": "166.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 58389, "symbol": "688082", "name": "ACM Research (Shanghai), Inc.", "exchange": "SHH", "url": "/terminal/ca3c9742-3392-4e5b-97cd-f81bfd10de23/report/", "weekly_return": 21.3784876494024, "weekly_return_label": "21.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 73.8926993246467, "four_week_return_label": "73.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 103.09313656066719, "twelve_week_return_label": "103.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 56244, "symbol": "301217", "name": "Anhui Tongguan Copper Foil Group Co., Ltd.", "exchange": "SHZ", "url": "/terminal/25cabfd1-9b4b-4cab-8fb0-069ba0411624/report/", "weekly_return": 27.449218453186802, "weekly_return_label": "27.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 70.43270205887147, "four_week_return_label": "70.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 274.83477531933517, "twelve_week_return_label": "274.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 54387, "symbol": "600183", "name": "Shengyi Technology Co.,Ltd.", "exchange": "SHH", "url": "/terminal/11d51e44-dc59-4639-8b0a-fdc8d231aae9/report/", "weekly_return": 10.133953042123224, "weekly_return_label": "10.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 69.12216028653461, "four_week_return_label": "69.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 151.21221602105254, "twelve_week_return_label": "151.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}, "industry": {"scope": "CN Software - Application", "count": 100, "avg_weekly_return": -3.1842677081738513, "avg_four_week_return": -11.522721140467732, "avg_twelve_week_return": -10.665805903539956, "trend_breadth": 16.0, "positive_md_breadth": 28.000000000000004, "positive_rs_breadth": 14.000000000000002, "week_rank": 48, "four_week_rank": 15, "twelve_week_rank": 14, "top_peers": [{"id": 58848, "symbol": "688507", "name": "Shanghai Suochen Information Technology Co.,Ltd.", "exchange": "SHH", "url": "/terminal/157a7d08-0937-4c25-9b8d-d12173877a41/report/", "weekly_return": 29.381039896281642, "weekly_return_label": "29.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 130.37574768533523, "four_week_return_label": "130.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 178.3146033707865, "twelve_week_return_label": "178.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 54699, "symbol": "300212", "name": "Beijing E-Hualu Information Technology Co., Ltd.", "exchange": "SHZ", "url": "/terminal/a1c653df-b90f-4698-9d96-c3c5a4bbae6d/report/", "weekly_return": -9.907407407407408, "weekly_return_label": "-9.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 61.62790697674421, "four_week_return_label": "61.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -15.391304347826082, "twelve_week_return_label": "-15.4%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 56348, "symbol": "301302", "name": "Beijing Huaru Technology Co., Ltd.", "exchange": "SHZ", "url": "/terminal/3cd379e2-bbb8-475e-9977-2c9e38804cde/report/", "weekly_return": 28.685254980079673, "weekly_return_label": "28.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 26.171871093749992, "four_week_return_label": "26.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 12.779330055144206, "twelve_week_return_label": "12.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 56635, "symbol": "603039", "name": "Weaver Network Technology Co., Ltd.", "exchange": "SHH", "url": "/terminal/c0b39af8-90e6-4f37-8d50-7c0cd448c4bb/report/", "weekly_return": 19.20381119689061, "weekly_return_label": "19.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 22.041161322237123, "four_week_return_label": "22.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 41.29179874872626, "twelve_week_return_label": "41.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 58391, "symbol": "688083", "name": "Zwsoft Co.,Ltd.", "exchange": "SHH", "url": "/terminal/2e50a59a-c15a-4d46-8028-16a28f84fe61/report/", "weekly_return": 16.945497391617188, "weekly_return_label": "16.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 14.7233601812929, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 20.455810256516386, "twelve_week_return_label": "20.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "1.14", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "450.4%", "relative_strength": "-23.41", "rs_4_change": "18.9%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "50.22%"}, "volume": {"latest": "68.4M", "average_13": "56.4M", "average_52": "36.9M", "ratio_13": "1.2x", "ratio_52": "1.9x"}, "risk": {"volatility_13": "6.4%", "volatility_52": "5.1%", "downside_weeks": 26, "upside_weeks": 26, "downside_breadth": "50.0%", "average_gain": "3.6%", "average_loss": "-4.4%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-5.1%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.2x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "94.57 CNY", "weekly_return": -4.213514507844189, "weekly_return_label": "-4.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "99.66 CNY", "fair_value": "102.2 CNY", "market_dynamics": "1.14", "relative_strength": "-23.41", "volume": "68.4M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "98.73 CNY", "weekly_return": -13.659812219673151, "weekly_return_label": "-13.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "100.3 CNY", "fair_value": "102.3 CNY", "market_dynamics": "1.17", "relative_strength": "-22.91", "volume": "102.4M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "114.3 CNY", "weekly_return": 5.345472583621488, "weekly_return_label": "5.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "101.0 CNY", "fair_value": "102.4 CNY", "market_dynamics": "0.84", "relative_strength": "-13.44", "volume": "222.7M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "108.5 CNY", "weekly_return": 13.60929300267972, "weekly_return_label": "13.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "101.4 CNY", "fair_value": "102.4 CNY", "market_dynamics": "0.31", "relative_strength": "-18.64", "volume": "82.2M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "95.54 CNY", "weekly_return": 3.763557566655013, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "101.9 CNY", "fair_value": "102.4 CNY", "market_dynamics": "-0.32", "relative_strength": "-28.88", "volume": "54.8M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "92.08 CNY", "weekly_return": 3.805440056104118, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "102.8 CNY", "fair_value": "102.5 CNY", "market_dynamics": "-0.81", "relative_strength": "-32.33", "volume": "29.1M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "88.70 CNY", "weekly_return": 1.9162407462820967, "weekly_return_label": "1.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "103.9 CNY", "fair_value": "102.7 CNY", "market_dynamics": "-1.07", "relative_strength": "-33.73", "volume": "53.0M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "87.04 CNY", "weekly_return": 1.5142656190694714, "weekly_return_label": "1.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "105.1 CNY", "fair_value": "102.9 CNY", "market_dynamics": "-1.25", "relative_strength": "-35.14", "volume": "26.4M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "85.74 CNY", "weekly_return": 1.5856080878024357, "weekly_return_label": "1.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "106.2 CNY", "fair_value": "103.2 CNY", "market_dynamics": "-1.29", "relative_strength": "-36.75", "volume": "22.2M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "84.40 CNY", "weekly_return": 2.6853015610340822, "weekly_return_label": "2.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "107.2 CNY", "fair_value": "103.5 CNY", "market_dynamics": "-1.27", "relative_strength": "-36.25", "volume": "16.9M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "82.19 CNY", "weekly_return": -1.1055013828077223, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "108.2 CNY", "fair_value": "103.7 CNY", "market_dynamics": "-1.15", "relative_strength": "-34.13", "volume": "14.4M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "83.11 CNY", "weekly_return": -3.23256034821524, "weekly_return_label": "-3.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "109.6 CNY", "fair_value": "103.9 CNY", "market_dynamics": "-0.98", "relative_strength": "-35.94", "volume": "17.7M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "85.89 CNY", "weekly_return": -8.188318705597517, "weekly_return_label": "-8.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "111.0 CNY", "fair_value": "104.0 CNY", "market_dynamics": "-0.76", "relative_strength": "-34.88", "volume": "22.8M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "93.55 CNY", "weekly_return": -1.988074761662504, "weekly_return_label": "-2.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "111.9 CNY", "fair_value": "104.1 CNY", "market_dynamics": "-0.51", "relative_strength": "-31.68", "volume": "15.2M", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/301e1a90-b650-42fa-aa9e-513ede372e19/", "api_path": "/terminal/301e1a90-b650-42fa-aa9e-513ede372e19/report/api/"}