{"ticker": {"uuid": "46a72f8b-63c7-45a6-a6cb-a1c4c5786a65", "symbol": "9701", "name": "Tokyo Kaikan Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "9701 closed the latest completed week at 4,205 JPY. The 4-week return is 1.7% and the 12-week return is -9.7%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -1.05.", "description": "Tokyo Kaikan Co., Ltd. operates restaurants and bars in Japan. The company also operates wedding/banquet halls and meeting facilities, as well as a cooking school. In addition, it offers wedding and event services; gift cards; and gifts, such as sweets, retort pouches, etc. Further, it sells confectionery. The company was incorporated in 1920 and is headquartered in Tokyo, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "23", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "4,205 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "0.4%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "1.7%", "tone": "positive", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-9.7%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "57.7%", "hint": "30 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.1x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Cyclical", "industry": "Restaurants", "currency": "JPY", "market_cap": "13.6B"}, "price": {"trend_line": "4,355 JPY", "fair_value": "3,875 JPY", "vs_trend": "-3.5%", "vs_fair_value": "8.5%", "high_52": "5,490 JPY", "low_52": "3,782 JPY", "drawdown": "-23.4%", "range_position": "24.7%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 0.35799522673031026, "value_label": "0.4%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "4W", "value": 1.6928657799274487, "value_label": "1.7%", "tone": "positive", "width": 4.836759371221282}, {"label": "12W", "value": -9.665271725741258, "value_label": "-9.7%", "tone": "negative", "width": 27.615062073546454}, {"label": "26W", "value": 4.721365111953438, "value_label": "4.7%", "tone": "positive", "width": 13.489614605581252}, {"label": "52W", "value": 9.450714846109568, "value_label": "9.5%", "tone": "positive", "width": 27.002042417455907}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 30, "active_breadth": "57.7%", "peer": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 651, "rank": 274, "percentile": 58.00000000000001, "avg_weekly_return": -0.3618554349300211}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 31.73076923076923, "value_label": "32", "width": 31.73076923076923, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 45.194846740666, "value_label": "45", "width": 45.194846740666, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 31.164282454545628, "value_label": "31", "width": 31.164282454545628, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 2.3165586328815557, "value_label": "2", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 29.437586258439644, "value_label": "29", "width": 29.437586258439644, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -0.4328978120882866, "return_label": "-0.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "6 Mar", "return": -1.1956502210134643, "return_label": "-1.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 9.963751841778869}, {"week": "13 Mar", "return": -0.22003148957570273, "return_label": "-0.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "20 Mar", "return": 3.5281151172441314, "return_label": "3.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 29.400959310367764}, {"week": "27 Mar", "return": 12.24707615529178, "return_label": "12.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 100}, {"week": "3 Apr", "return": -6.889952153110047, "return_label": "-6.9%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 57.41626794258373}, {"week": "10 Apr", "return": -4.933196300102774, "return_label": "-4.9%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 41.10996916752312}, {"week": "17 Apr", "return": -1.6216216216216217, "return_label": "-1.6%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 13.513513513513514}, {"week": "24 Apr", "return": -5.934065934065933, "return_label": "-5.9%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 49.450549450549445}, {"week": "1 May", "return": 0.5841121495327103, "return_label": "0.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4.867601246105919}, {"week": "8 May", "return": -2.4390243902439024, "return_label": "-2.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 20.32520325203252}, {"week": "15 May", "return": -1.5476190476190477, "return_label": "-1.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.896825396825399}, {"week": "22 May", "return": -1.9347037484885126, "return_label": "-1.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 16.12253123740427}, {"week": "29 May", "return": -0.2466091245376079, "return_label": "-0.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "5 Jun", "return": 3.584672435105068, "return_label": "3.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 29.87227029254223}, {"week": "12 Jun", "return": 0.35799522673031026, "return_label": "0.4%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 100, "avg_weekly_return": -0.5049569744752954, "avg_four_week_return": -0.3221117268770346, "avg_twelve_week_return": 4.330922902091639, "trend_breadth": 45.0, "positive_md_breadth": 38.0, "positive_rs_breadth": 12.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 26442, "symbol": "4680", "name": "Round One Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a0398fdb-fe5f-4a7a-bb5d-c815fd37bd5b/report/", "weekly_return": 7.938199254128929, "weekly_return_label": "7.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 22.579860912491934, "four_week_return_label": "22.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.9552147285241, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32720, "symbol": "9831", "name": "Yamada Holdings Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0abb3efe-6473-497c-b6d8-fff7a8a8162b/report/", "weekly_return": 3.8361663549350467, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.77622797202798, "four_week_return_label": "18.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 29.94589354618561, "twelve_week_return_label": "29.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24498, "symbol": "3099", "name": "Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/500a9b27-b60e-46ba-a294-848dfa28916c/report/", "weekly_return": 6.373937677053824, "weekly_return_label": "6.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 13.753408058164194, "four_week_return_label": "13.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.37419703253726, "twelve_week_return_label": "34.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32782, "symbol": "9983", "name": "Fast Retailing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/96dd2777-49f9-4b7b-aaef-989c0b3f7a0c/report/", "weekly_return": 2.3252858958068616, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.424961608264693, "four_week_return_label": "12.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.958852278101848, "twelve_week_return_label": "27.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24143, "symbol": "2730", "name": "EDION Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/40229d12-a0b6-455e-918a-e148aba27f73/report/", "weekly_return": 2.10867802108678, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.960871498443753, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.476204658203095, "twelve_week_return_label": "18.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Restaurants", "count": 95, "avg_weekly_return": 1.5141241614580927, "avg_four_week_return": -1.3630991201749956, "avg_twelve_week_return": -4.453707454642514, "trend_breadth": 24.210526315789473, "positive_md_breadth": 18.947368421052634, "positive_rs_breadth": 2.1052631578947367, "week_rank": 58, "four_week_rank": 23, "twelve_week_rank": 68, "top_peers": [{"id": 24436, "symbol": "3063", "name": "j-Group Holdings Corp.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/fefac1c0-f828-4454-a72f-65354bf83386/report/", "weekly_return": 10.748560460652591, "weekly_return_label": "10.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 42.293464858199755, "four_week_return_label": "42.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.94871794871795, "twelve_week_return_label": "47.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25941, "symbol": "428A", "name": "CYPRESS HOLDINGS CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/68f07e71-0f9f-404b-aee3-df68bff34f42/report/", "weekly_return": 2.859545836837679, "weekly_return_label": "2.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.507751937984494, "four_week_return_label": "18.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 50.98765432098765, "twelve_week_return_label": "51.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 27502, "symbol": "5891", "name": "KAIRIKIYA CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/689fdf3f-9eaa-4d35-be3f-1156c453c875/report/", "weekly_return": 0.8238276299112801, "weekly_return_label": "0.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.709090909090909, "four_week_return_label": "15.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 4.396325459317586, "twelve_week_return_label": "4.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 30095, "symbol": "7524", "name": "Marche Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/8128cc85-682a-4eb2-a3aa-a24edacb6dae/report/", "weekly_return": 8.13953488372093, "weekly_return_label": "8.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.048192771084338, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 3.910614525139665, "twelve_week_return_label": "3.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24426, "symbol": "3053", "name": "Pepper Food Service Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/19879fe8-7ff9-4c47-b9c2-cbe2c97ee836/report/", "weekly_return": 5.7894736842105265, "weekly_return_label": "5.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.836065573770492, "four_week_return_label": "9.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 14.857142857142858, "twelve_week_return_label": "14.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-1.05", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "1.1%", "relative_strength": "-22.91", "rs_4_change": "-7.3%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "51.12%"}, "volume": {"latest": "3.6K", "average_13": "65.3K", "average_52": "20.2K", "ratio_13": "0.1x", "ratio_52": "0.2x"}, "risk": {"volatility_13": "4.8%", "volatility_52": "2.7%", "downside_weeks": 23, "upside_weeks": 27, "downside_breadth": "44.2%", "average_gain": "1.9%", "average_loss": "-1.7%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-3.5%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.1x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high.", "Recent volatility is running well above the one-year baseline."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "4,205 JPY", "weekly_return": 0.35799522673031026, "weekly_return_label": "0.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,355 JPY", "fair_value": "3,875 JPY", "market_dynamics": "-1.05", "relative_strength": "-22.91", "volume": "3.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "4,190 JPY", "weekly_return": 3.584672435105068, "weekly_return_label": "3.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,348 JPY", "fair_value": "3,868 JPY", "market_dynamics": "-1.10", "relative_strength": "-24.50", "volume": "4.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "4,045 JPY", "weekly_return": -0.2466091245376079, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,342 JPY", "fair_value": "3,863 JPY", "market_dynamics": "-1.12", "relative_strength": "-27.48", "volume": "4.7K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "4,055 JPY", "weekly_return": -1.9347037484885126, "weekly_return_label": "-1.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,338 JPY", "fair_value": "3,857 JPY", "market_dynamics": "-1.10", "relative_strength": "-24.56", "volume": "5.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "4,135 JPY", "weekly_return": -1.5476190476190477, "weekly_return_label": "-1.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,335 JPY", "fair_value": "3,852 JPY", "market_dynamics": "-1.06", "relative_strength": "-21.35", "volume": "5.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "4,200 JPY", "weekly_return": -2.4390243902439024, "weekly_return_label": "-2.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,327 JPY", "fair_value": "3,846 JPY", "market_dynamics": "-0.86", "relative_strength": "-22.37", "volume": "13.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "4,305 JPY", "weekly_return": 0.5841121495327103, "weekly_return_label": "0.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,317 JPY", "fair_value": "3,840 JPY", "market_dynamics": "-0.51", "relative_strength": "-16.79", "volume": "4.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "4,280 JPY", "weekly_return": -5.934065934065933, "weekly_return_label": "-5.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,303 JPY", "fair_value": "3,834 JPY", "market_dynamics": "0.00", "relative_strength": "-18.12", "volume": "14.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "4,550 JPY", "weekly_return": -1.6216216216216217, "weekly_return_label": "-1.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,291 JPY", "fair_value": "3,828 JPY", "market_dynamics": "0.70", "relative_strength": "-11.79", "volume": "6.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "4,625 JPY", "weekly_return": -4.933196300102774, "weekly_return_label": "-4.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,270 JPY", "fair_value": "3,820 JPY", "market_dynamics": "1.15", "relative_strength": "-8.54", "volume": "9.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "4,865 JPY", "weekly_return": -6.889952153110047, "weekly_return_label": "-6.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,246 JPY", "fair_value": "3,812 JPY", "market_dynamics": "1.25", "relative_strength": "2.34", "volume": "36.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "5,225 JPY", "weekly_return": 12.24707615529178, "weekly_return_label": "12.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,215 JPY", "fair_value": "3,802 JPY", "market_dynamics": "1.27", "relative_strength": "8.92", "volume": "564.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "4,655 JPY", "weekly_return": 3.5281151172441314, "weekly_return_label": "3.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,170 JPY", "fair_value": "3,790 JPY", "market_dynamics": "1.12", "relative_strength": "-3.09", "volume": "177.2K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "4,496 JPY", "weekly_return": -0.22003148957570273, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,144 JPY", "fair_value": "3,782 JPY", "market_dynamics": "1.06", "relative_strength": "-7.59", "volume": "7.8K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/46a72f8b-63c7-45a6-a6cb-a1c4c5786a65/", "api_path": "/terminal/46a72f8b-63c7-45a6-a6cb-a1c4c5786a65/report/api/"}