{"ticker": {"uuid": "5b62a48a-5900-4ee6-91e1-378d8ab2543e", "symbol": "559A", "name": "UMENOYADO BREWERY CO LTD", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "559A closed the latest completed week at 1,240 JPY. The 4-week return is 20.5% and the 12-week return is -. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 0.00.", "description": "Umenoyado Brewery Co., Ltd. engages in the production, sale, and product development of sake, liqueurs, and assorted beverages in Japan. The company engages in the manufacturing and distribution of alcoholic beverages including Japanese sake and fruit-infused sake liqueurs through the Aragoshi and Umenoyado no Umeshu brands. Umenoyado Brewery Co., Ltd. was founded in 1893 and is based in Katsuragi, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "43", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,240 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "12.8%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "20.5%", "tone": "positive", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-", "tone": "neutral", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "0.0%", "hint": "0 of 8 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.2x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Defensive", "industry": "Beverages - Brewers", "currency": "JPY", "market_cap": "6.6B"}, "price": {"trend_line": "-", "fair_value": "1,060 JPY", "vs_trend": "-", "vs_fair_value": "16.9%", "high_52": "1,350 JPY", "low_52": "900.0 JPY", "drawdown": "-8.1%", "range_position": "75.6%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 12.829845313921748, "value_label": "12.8%", "tone": "positive", "width": 36.65670089691928}, {"label": "4W", "value": 20.505344995140913, "value_label": "20.5%", "tone": "positive", "width": 58.5866999861169}, {"label": "12W", "value": null, "value_label": "-", "tone": "neutral", "width": 0}, {"label": "26W", "value": null, "value_label": "-", "tone": "neutral", "width": 0}, {"label": "52W", "value": null, "value_label": "-", "tone": "neutral", "width": 0}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 0, "active_breadth": "0.0%", "peer": {"scope": "JP Consumer Defensive", "count": 279, "rank": 3, "percentile": 99.28057553956835, "avg_weekly_return": 1.0622640935641576}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 97.1622934888241, "value_label": "97", "width": 97.1622934888241, "tone": "positive", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 50.0, "value_label": "50", "width": 50.0, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 50.0, "value_label": "50", "width": 50.0, "tone": "neutral", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 9.284307500490643, "value_label": "9", "width": 9.284307500490643, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 50.98918837928158, "value_label": "51", "width": 50.98918837928158, "tone": "neutral", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "24 Apr", "return": null, "return_label": "-", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 0}, {"week": "1 May", "return": -1.9047619047619049, "return_label": "-1.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 15.873015873015875}, {"week": "8 May", "return": -5.825242718446602, "return_label": "-5.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 48.54368932038835}, {"week": "15 May", "return": 6.082474226804123, "return_label": "6.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 50.687285223367695}, {"week": "22 May", "return": -6.219630709426627, "return_label": "-6.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 51.83025591188856}, {"week": "29 May", "return": 13.989637305699482, "return_label": "14.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 100}, {"week": "5 Jun", "return": -0.09090909090909091, "return_label": "-0.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "12 Jun", "return": 12.829845313921748, "return_label": "12.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 100}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Defensive", "count": 100, "avg_weekly_return": 2.2866073208490976, "avg_four_week_return": 0.8482318247501386, "avg_twelve_week_return": 0.5207782521789931, "trend_breadth": 33.0, "positive_md_breadth": 20.0, "positive_rs_breadth": 7.000000000000001, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 23979, "symbol": "2585", "name": "Lifedrink Company, Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/2bb660a9-7ec1-41e7-9448-fbab8b3fdeb4/report/", "weekly_return": -4.5134818288393905, "weekly_return_label": "-4.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 30.007980845969673, "four_week_return_label": "30.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 64.52202411646242, "twelve_week_return_label": "64.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 23928, "symbol": "2531", "name": "Takara Holdings Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/639d5da8-93fe-4571-85b7-35e49e080bf7/report/", "weekly_return": -2.606741573033708, "weekly_return_label": "-2.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 18.86999451453648, "four_week_return_label": "18.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 44.53972465593326, "twelve_week_return_label": "44.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 30430, "symbol": "7818", "name": "TRANSACTION CO.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f744da1b-6425-4b5b-9584-3d71a0f91108/report/", "weekly_return": 2.591463414634146, "weekly_return_label": "2.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 17.760279965004376, "four_week_return_label": "17.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 8.19935691318328, "twelve_week_return_label": "8.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24353, "symbol": "2938", "name": "Okamura Foods Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/7960af33-5560-4f66-9610-4c1ac49dd024/report/", "weekly_return": -3.3333333333333335, "weekly_return_label": "-3.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 16.732438831886345, "four_week_return_label": "16.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 28.385416666666668, "twelve_week_return_label": "28.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24230, "symbol": "2801", "name": "Kikkoman Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/8f5521a7-2250-4c05-9729-5e3d4e3d21fb/report/", "weekly_return": 13.361169102296449, "weekly_return_label": "13.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.696022727272727, "four_week_return_label": "15.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 23.16538989698546, "twelve_week_return_label": "23.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Beverages - Brewers", "count": 7, "avg_weekly_return": 3.4539846620486876, "avg_four_week_return": 5.087854028408163, "avg_twelve_week_return": 6.173137065203214, "trend_breadth": 28.57142857142857, "positive_md_breadth": 14.285714285714285, "positive_rs_breadth": 14.285714285714285, "week_rank": 1, "four_week_rank": 1, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 27315, "symbol": "559A", "name": "UMENOYADO BREWERY CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/5b62a48a-5900-4ee6-91e1-378d8ab2543e/report/", "weekly_return": 12.829845313921748, "weekly_return_label": "12.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 20.505344995140913, "four_week_return_label": "20.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": null, "twelve_week_return_label": "-", "twelve_week_return_tone": "neutral", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 23928, "symbol": "2531", "name": "Takara Holdings Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/639d5da8-93fe-4571-85b7-35e49e080bf7/report/", "weekly_return": -2.606741573033708, "weekly_return_label": "-2.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 18.86999451453648, "four_week_return_label": "18.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 44.53972465593326, "twelve_week_return_label": "44.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 23884, "symbol": "2501", "name": "Sapporo Holdings Limited", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/b0227a41-c494-4bfe-8fb8-2a5bdbd4bfee/report/", "weekly_return": 5.884213856374565, "weekly_return_label": "5.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 5.152371976123154, "four_week_return_label": "5.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 4.921630094043887, "twelve_week_return_label": "4.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 23889, "symbol": "2503", "name": "Kirin Holdings Company, Limited", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/ee280a31-f542-4f5a-a8fe-2cba8ad1ecc6/report/", "weekly_return": 4.333652924256951, "weekly_return_label": "4.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 3.717117804041174, "four_week_return_label": "3.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 9.919191919191919, "twelve_week_return_label": "9.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 25751, "symbol": "409A", "name": "ORION BREWERIES LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/c1831530-5bf9-43a3-b856-d5ef7b37abd4/report/", "weekly_return": 4.385964912280701, "weekly_return_label": "4.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 1.362862010221465, "four_week_return_label": "1.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -8.329415975806903, "twelve_week_return_label": "-8.3%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.00", "market_dynamics_tone": "neutral", "md_4_change": "-", "relative_strength": "-", "rs_4_change": "-", "expectation": "Negative", "expectation_probability": "29.33%"}, "volume": {"latest": "478.7K", "average_13": "2.2M", "average_52": "2.2M", "ratio_13": "0.2x", "ratio_52": "0.2x"}, "risk": {"volatility_13": "7.8%", "volatility_52": "7.8%", "downside_weeks": 4, "upside_weeks": 3, "downside_breadth": "57.1%", "average_gain": "11.0%", "average_loss": "-3.5%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-", "tone": "neutral"}, {"label": "Volume", "value": "0.2x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup."], "watch_points": ["Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,240 JPY", "weekly_return": 12.829845313921748, "weekly_return_label": "12.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "-", "fair_value": "1,060 JPY", "market_dynamics": "0.00", "relative_strength": "-", "volume": "478.7K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,099 JPY", "weekly_return": -0.09090909090909091, "weekly_return_label": "-0.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "-", "fair_value": "1,035 JPY", "market_dynamics": "0.00", "relative_strength": "-", "volume": "333.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,100 JPY", "weekly_return": 13.989637305699482, "weekly_return_label": "14.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "-", "fair_value": "1,024 JPY", "market_dynamics": "0.00", "relative_strength": "-", "volume": "434.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "965.0 JPY", "weekly_return": -6.219630709426627, "weekly_return_label": "-6.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "-", "fair_value": "1,009 JPY", "market_dynamics": "0.00", "relative_strength": "-", "volume": "382.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,029 JPY", "weekly_return": 6.082474226804123, "weekly_return_label": "6.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "-", "fair_value": "1,020 JPY", "market_dynamics": "0.00", "relative_strength": "-", "volume": "768.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "970.0 JPY", "weekly_return": -5.825242718446602, "weekly_return_label": "-5.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "-", "fair_value": "1,017 JPY", "market_dynamics": "-", "relative_strength": "-", "volume": "394.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,030 JPY", "weekly_return": -1.9047619047619049, "weekly_return_label": "-1.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "-", "fair_value": "1,040 JPY", "market_dynamics": "-", "relative_strength": "-", "volume": "12.1M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,050 JPY", "weekly_return": null, "weekly_return_label": "-", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "-", "fair_value": "1,050 JPY", "market_dynamics": "-", "relative_strength": "-", "volume": "2.5M", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/5b62a48a-5900-4ee6-91e1-378d8ab2543e/", "api_path": "/terminal/5b62a48a-5900-4ee6-91e1-378d8ab2543e/report/api/"}