{"ticker": {"uuid": "68965bbb-65ba-4043-9d38-80ca462dd382", "symbol": "6381", "name": "ANEST IWATA Corporation", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "6381 closed the latest completed week at 1,610 JPY. The 4-week return is -3.8% and the 12-week return is 1.0%. Trend Signal is active, Market Dynamics is -0.56.", "description": "ANEST IWATA Corporation operates air energy and coating business in Japan, Europe, the America, China, and internationally. It engages in manufacturing and sale of air compressors, vacuum equipment, coating equipment and systems, and peripheral equipment. The company offers coating/paint application equipment, which includes spray guns, electrostatic coating machines, and paint supply equipment for industrial and automotive industries; and automatic painting and environmental devices, painting plants and robots, and painting booths. In addition, it provides oil-free scroll vacuum pumps for general industries, semiconductors, food production, research facilities, etc.; and steam power generators. ANEST IWATA Corporation was founded in 1926 and is headquartered in Yokohama, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "51", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,610 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-0.6%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-3.8%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "1.0%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "94.2%", "hint": "49 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.2x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Industrials", "industry": "Specialty Industrial Machinery", "currency": "JPY", "market_cap": "64.2B"}, "price": {"trend_line": "1,615 JPY", "fair_value": "1,304 JPY", "vs_trend": "-0.3%", "vs_fair_value": "23.5%", "high_52": "1,759 JPY", "low_52": "1,279 JPY", "drawdown": "-8.5%", "range_position": "69.0%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -0.6172839506172839, "value_label": "-0.6%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -3.823178016726404, "value_label": "-3.8%", "tone": "negative", "width": 10.92336576207544}, {"label": "12W", "value": 1.0337383029130776, "value_label": "1.0%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "26W", "value": 3.561163452449021, "value_label": "3.6%", "tone": "positive", "width": 10.174752721282918}, {"label": "52W", "value": 23.535748516708388, "value_label": "23.5%", "tone": "positive", "width": 67.24499576202396}], "trend_streak": 49, "active_weeks": 49, "active_breadth": "94.2%", "peer": {"scope": "JP Industrials", "count": 995, "rank": 431, "percentile": 56.74044265593561, "avg_weekly_return": -1.8534162753904302}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 96.82692307692308, "value_label": "97", "width": 96.82692307692308, "tone": "positive", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 42.13705503415104, "value_label": "42", "width": 42.13705503415104, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 42.29511733359635, "value_label": "42", "width": 42.29511733359635, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 50.931839402427634, "value_label": "51", "width": 50.931839402427634, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 74.99315710570686, "value_label": "75", "width": 74.99315710570686, "tone": "positive", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "6 Mar", "return": -5.2451529350557236, "return_label": "-5.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 43.70960779213103}, {"week": "13 Mar", "return": -2.8279197349193317, "return_label": "-2.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 23.56599779099443}, {"week": "20 Mar", "return": 1.486066178108345, "return_label": "1.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 12.383884817569541}, {"week": "27 Mar", "return": 1.1592460523576902, "return_label": "1.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.660383769647417}, {"week": "3 Apr", "return": 0.49627791563275436, "return_label": "0.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4.1356492969396195}, {"week": "10 Apr", "return": 1.9753086419753085, "return_label": "2.0%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 16.46090534979424}, {"week": "17 Apr", "return": -1.331719128329298, "return_label": "-1.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 11.09765940274415}, {"week": "24 Apr", "return": -2.5766871165644174, "return_label": "-2.6%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 21.472392638036812}, {"week": "1 May", "return": 0.1889168765743073, "return_label": "0.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": 2.388434946574481, "return_label": "2.4%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 19.903624554787346}, {"week": "15 May", "return": 2.7624309392265194, "return_label": "2.8%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 23.02025782688766}, {"week": "22 May", "return": -1.0752688172043012, "return_label": "-1.1%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.96057347670251}, {"week": "29 May", "return": -1.5096618357487923, "return_label": "-1.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.580515297906603}, {"week": "5 Jun", "return": -0.6744328632740649, "return_label": "-0.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 5.620273860617208}, {"week": "12 Jun", "return": -0.6172839506172839, "return_label": "-0.6%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 5.144032921810699}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Industrials", "count": 100, "avg_weekly_return": -2.2698594011327047, "avg_four_week_return": -3.9635419248599586, "avg_twelve_week_return": 6.2932828768288855, "trend_breadth": 57.99999999999999, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 21.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29274, "symbol": "6971", "name": "Kyocera Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/30474e26-d179-4d01-a04c-ea3370865d2e/report/", "weekly_return": -1.3172043010752688, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.288488210818308, "four_week_return_label": "27.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.33244616597328, "twelve_week_return_label": "53.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26982, "symbol": "5201", "name": "AGC Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a79cde91-6152-4f28-beef-e8af1bf2f89a/report/", "weekly_return": -9.2049127343245, "weekly_return_label": "-9.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 17.06951158526421, "four_week_return_label": "17.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.700342774670755, "twelve_week_return_label": "26.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31761, "symbol": "9072", "name": "NIKKON Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/823f1564-5e29-40d5-8e1f-f870a50080fe/report/", "weekly_return": -1.3430608522633063, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.031632460930144, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.28780178384693, "twelve_week_return_label": "47.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26700, "symbol": "4901", "name": "FUJIFILM Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4eb152b4-9c59-488c-8649-1ba8f45ee560/report/", "weekly_return": -3.599773242630386, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.356913183279742, "four_week_return_label": "9.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.841591526850333, "twelve_week_return_label": "16.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Specialty Industrial Machinery", "count": 100, "avg_weekly_return": -3.000792690390773, "avg_four_week_return": -3.8354294271373655, "avg_twelve_week_return": 8.860010259320621, "trend_breadth": 56.99999999999999, "positive_md_breadth": 44.0, "positive_rs_breadth": 23.0, "week_rank": 30, "four_week_rank": 49, "twelve_week_rank": 60, "top_peers": [{"id": 30733, "symbol": "7995", "name": "Valqua, Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/926c8ed4-412c-4cf8-9dc9-9fbe76a4955c/report/", "weekly_return": -4.406364749082008, "weekly_return_label": "-4.4%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 26.17124394184168, "four_week_return_label": "26.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 66.64199227207554, "twelve_week_return_label": "66.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 28334, "symbol": "6376", "name": "Nikkiso Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0a23c9b9-0eb0-4fb7-93c1-40f39ea1366b/report/", "weekly_return": 8.108108108108109, "weekly_return_label": "8.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 23.668842322226038, "four_week_return_label": "23.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 55.03875968992248, "twelve_week_return_label": "55.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27653, "symbol": "5981", "name": "Tokyo Rope Mfg. Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/841b1a0e-8599-4137-991d-3d29c3d37723/report/", "weekly_return": 1.332675222112537, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 20.410557184750733, "four_week_return_label": "20.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 19.32058782896446, "twelve_week_return_label": "19.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": true}, {"id": 28234, "symbol": "6327", "name": "Kitagawa Seiki Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/7891773c-a8fc-4726-be04-4451502997d7/report/", "weekly_return": -23.492462311557787, "weekly_return_label": "-23.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 19.17808219178082, "four_week_return_label": "19.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 83.76584188292094, "twelve_week_return_label": "83.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 30310, "symbol": "7717", "name": "V Technology Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f3b9126c-d427-4c7b-8c47-a20fbc60c849/report/", "weekly_return": -0.1631321370309951, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 16.129032258064516, "four_week_return_label": "16.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 33.07157345967388, "twelve_week_return_label": "33.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.56", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "29.1%", "relative_strength": "-20.97", "rs_4_change": "-51.2%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "53.10%"}, "volume": {"latest": "419.6K", "average_13": "346.0K", "average_52": "363.8K", "ratio_13": "1.2x", "ratio_52": "1.2x"}, "risk": {"volatility_13": "1.6%", "volatility_52": "2.3%", "downside_weeks": 21, "upside_weeks": 28, "downside_breadth": "40.4%", "average_gain": "2.2%", "average_loss": "-1.8%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-0.3%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.2x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 49-week active streak.", "Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,610 JPY", "weekly_return": -0.6172839506172839, "weekly_return_label": "-0.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,615 JPY", "fair_value": "1,304 JPY", "market_dynamics": "-0.56", "relative_strength": "-20.97", "volume": "419.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,620 JPY", "weekly_return": -0.6744328632740649, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,610 JPY", "fair_value": "1,300 JPY", "market_dynamics": "-0.44", "relative_strength": "-21.65", "volume": "399.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,631 JPY", "weekly_return": -1.5096618357487923, "weekly_return_label": "-1.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,605 JPY", "fair_value": "1,296 JPY", "market_dynamics": "-0.44", "relative_strength": "-21.33", "volume": "355.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "1,656 JPY", "weekly_return": -1.0752688172043012, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,600 JPY", "fair_value": "1,291 JPY", "market_dynamics": "-0.52", "relative_strength": "-16.90", "volume": "419.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,674 JPY", "weekly_return": 2.7624309392265194, "weekly_return_label": "2.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,596 JPY", "fair_value": "1,287 JPY", "market_dynamics": "-0.79", "relative_strength": "-13.87", "volume": "488.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "1,629 JPY", "weekly_return": 2.388434946574481, "weekly_return_label": "2.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,590 JPY", "fair_value": "1,282 JPY", "market_dynamics": "-0.98", "relative_strength": "-18.36", "volume": "164.2K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,591 JPY", "weekly_return": 0.1889168765743073, "weekly_return_label": "0.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,586 JPY", "fair_value": "1,278 JPY", "market_dynamics": "-0.98", "relative_strength": "-16.07", "volume": "277.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,588 JPY", "weekly_return": -2.5766871165644174, "weekly_return_label": "-2.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,583 JPY", "fair_value": "1,273 JPY", "market_dynamics": "-0.85", "relative_strength": "-16.59", "volume": "252.8K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,630 JPY", "weekly_return": -1.331719128329298, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,582 JPY", "fair_value": "1,269 JPY", "market_dynamics": "-0.65", "relative_strength": "-12.72", "volume": "291.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,652 JPY", "weekly_return": 1.9753086419753085, "weekly_return_label": "2.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,578 JPY", "fair_value": "1,264 JPY", "market_dynamics": "-0.61", "relative_strength": "-9.25", "volume": "245.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,620 JPY", "weekly_return": 0.49627791563275436, "weekly_return_label": "0.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,574 JPY", "fair_value": "1,259 JPY", "market_dynamics": "-0.48", "relative_strength": "-4.68", "volume": "408.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,612 JPY", "weekly_return": 1.1592460523576902, "weekly_return_label": "1.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,571 JPY", "fair_value": "1,254 JPY", "market_dynamics": "-0.26", "relative_strength": "-5.59", "volume": "475.2K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,594 JPY", "weekly_return": 1.486066178108345, "weekly_return_label": "1.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,567 JPY", "fair_value": "1,250 JPY", "market_dynamics": "0.06", "relative_strength": "-6.67", "volume": "301.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,570 JPY", "weekly_return": -2.8279197349193317, "weekly_return_label": "-2.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,564 JPY", "fair_value": "1,245 JPY", "market_dynamics": "0.48", "relative_strength": "-8.86", "volume": "471.4K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/68965bbb-65ba-4043-9d38-80ca462dd382/", "api_path": "/terminal/68965bbb-65ba-4043-9d38-80ca462dd382/report/api/"}