{"ticker": {"uuid": "6bde9f6e-2319-4c66-8131-5530fcffa077", "symbol": "9342", "name": "Sumasapo Inc.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "9342 closed the latest completed week at 784.0 JPY. The 4-week return is -7.2% and the 12-week return is -35.2%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -1.08.", "description": "Sumasapo Inc. engages in the digital experience promotion business in Japan. It offers totono, a tenant app to facilitate communication between real estate management companies and tenants; operates outbound call center for tenant satisfaction survey services; and Suma Support Club, a tenant safety service which provides consultation services on security systems, and problems related to buildings and equipment, as well as rent guarantee services to management companies and owners. The company was incorporated in 2012 and is headquartered in Chuo, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "9", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "784.0 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-1.4%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-7.2%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-35.2%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "13.5%", "hint": "7 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.3x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Real Estate", "industry": "Real Estate Services", "currency": "JPY", "market_cap": "1.9B"}, "price": {"trend_line": "1,040 JPY", "fair_value": "1,187 JPY", "vs_trend": "-24.6%", "vs_fair_value": "-34.0%", "high_52": "1,431 JPY", "low_52": "738.0 JPY", "drawdown": "-45.2%", "range_position": "6.6%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -1.3836477987421385, "value_label": "-1.4%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -7.218934911242604, "value_label": "-7.2%", "tone": "negative", "width": 20.62552831783601}, {"label": "12W", "value": -35.20661157024794, "value_label": "-35.2%", "tone": "negative", "width": 100}, {"label": "26W", "value": -20.081549439347604, "value_label": "-20.1%", "tone": "negative", "width": 57.37585554099316}, {"label": "52W", "value": -23.36265884652981, "value_label": "-23.4%", "tone": "negative", "width": 66.75045384722803}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 7, "active_breadth": "13.5%", "peer": {"scope": "JP Real Estate", "count": 192, "rank": 156, "percentile": 18.848167539267013, "avg_weekly_return": 0.52521100533751}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 7.403846153846154, "value_label": "7", "width": 7.403846153846154, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 1.7104992909188717, "value_label": "2", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 30.250879050308225, "value_label": "30", "width": 30.250879050308225, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 13.356916578669482, "value_label": "13", "width": 13.356916578669482, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -0.31570639305445936, "return_label": "-0.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "6 Mar", "return": 0.6334125098970704, "return_label": "0.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 5.278437582475587}, {"week": "13 Mar", "return": -1.6522423288749015, "return_label": "-1.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 13.768686073957511}, {"week": "20 Mar", "return": -3.2, "return_label": "-3.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 26.666666666666668}, {"week": "27 Mar", "return": -25.123966942148762, "return_label": "-25.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 100}, {"week": "3 Apr", "return": 0.8830022075055187, "return_label": "0.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.358351729212656}, {"week": "10 Apr", "return": 4.704595185995624, "return_label": "4.7%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 39.204959883296866}, {"week": "17 Apr", "return": 5.120167189132706, "return_label": "5.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 42.66805990943922}, {"week": "24 Apr", "return": -6.163021868787276, "return_label": "-6.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 51.3585155732273}, {"week": "1 May", "return": -2.330508474576271, "return_label": "-2.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 19.42090395480226}, {"week": "8 May", "return": -1.0845986984815619, "return_label": "-1.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.038322487346349}, {"week": "15 May", "return": -7.346491228070176, "return_label": "-7.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 61.220760233918135}, {"week": "22 May", "return": -6.8639053254437865, "return_label": "-6.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 57.19921104536488}, {"week": "29 May", "return": -1.1435832274459974, "return_label": "-1.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.529860228716645}, {"week": "5 Jun", "return": 2.185089974293059, "return_label": "2.2%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 18.209083119108826}, {"week": "12 Jun", "return": -1.3836477987421385, "return_label": "-1.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 11.530398322851154}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Real Estate", "count": 100, "avg_weekly_return": 2.1487453691860634, "avg_four_week_return": -2.312247803858528, "avg_twelve_week_return": -5.414069514974471, "trend_breadth": 14.000000000000002, "positive_md_breadth": 8.0, "positive_rs_breadth": 2.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 25041, "symbol": "3480", "name": "J.S.B.Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/d85969ee-112a-40c7-88a4-0c7065c61952/report/", "weekly_return": 2.0618556701030926, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 31.499051233396585, "four_week_return_label": "31.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 105.63798219584571, "twelve_week_return_label": "105.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25012, "symbol": "3465", "name": "Ki-Star Real Estate Co.,Ltd", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/86ab8df5-9ae2-425e-9807-00db36ec3a92/report/", "weekly_return": 7.162921348314606, "weekly_return_label": "7.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.0, "four_week_return_label": "9.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 20.139068879677826, "twelve_week_return_label": "20.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 31603, "symbol": "8975", "name": "Ichigo Office REIT Investment Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/57d72905-d6aa-4c4e-a90c-7582b1181684/report/", "weekly_return": 11.058263971462544, "weekly_return_label": "11.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 6.742857142857144, "four_week_return_label": "6.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -0.07495715539935581, "twelve_week_return_label": "-0.1%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 24201, "symbol": "2780", "name": "Komehyo Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/ab898ed3-24ad-4c5b-8404-0e7c0df229db/report/", "weekly_return": -1.3435700575815739, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 6.528497409326425, "four_week_return_label": "6.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 12.430531422151187, "twelve_week_return_label": "12.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25010, "symbol": "3463", "name": "Ichigo Hotel REIT Investment Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/04fb7644-262b-4adf-8a75-dccc120e0147/report/", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "four_week_return": 4.659832246039143, "four_week_return_label": "4.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -3.189655172413793, "twelve_week_return_label": "-3.2%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Real Estate Services", "count": 87, "avg_weekly_return": -0.2576728318968557, "avg_four_week_return": -2.256153052828468, "avg_twelve_week_return": -4.414478756999102, "trend_breadth": 19.54022988505747, "positive_md_breadth": 14.942528735632186, "positive_rs_breadth": 3.4482758620689653, "week_rank": 64, "four_week_rank": 70, "twelve_week_rank": 86, "top_peers": [{"id": 26704, "symbol": "490A", "name": "SENSE TRUST CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4206f9c3-cf4c-4f46-8025-7ce4211961c8/report/", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "four_week_return": 184.93449781659388, "four_week_return_label": "184.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 200.0, "twelve_week_return_label": "200.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 24359, "symbol": "2970", "name": "Glc Group,Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6de082f7-a45c-45a3-ba2c-c2c93b61187d/report/", "weekly_return": 4.665492957746479, "weekly_return_label": "4.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.169811320754716, "four_week_return_label": "12.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 14.107485604606525, "twelve_week_return_label": "14.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 25012, "symbol": "3465", "name": "Ki-Star Real Estate Co.,Ltd", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/86ab8df5-9ae2-425e-9807-00db36ec3a92/report/", "weekly_return": 7.162921348314606, "weekly_return_label": "7.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.0, "four_week_return_label": "9.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 20.139068879677826, "twelve_week_return_label": "20.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 24201, "symbol": "2780", "name": "Komehyo Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/ab898ed3-24ad-4c5b-8404-0e7c0df229db/report/", "weekly_return": -1.3435700575815739, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 6.528497409326425, "four_week_return_label": "6.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 12.430531422151187, "twelve_week_return_label": "12.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31471, "symbol": "8860", "name": "Fuji Corporation Limited", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/41d31b37-445a-4c7c-b989-27f720bb6aa8/report/", "weekly_return": 3.462050599201065, "weekly_return_label": "3.5%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 5.714285714285714, "four_week_return_label": "5.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -5.681820710267086, "twelve_week_return_label": "-5.7%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-1.08", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "-4.9%", "relative_strength": "-45.34", "rs_4_change": "-13.9%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "50.78%"}, "volume": {"latest": "13.9K", "average_13": "43.7K", "average_52": "43.2K", "ratio_13": "0.3x", "ratio_52": "0.3x"}, "risk": {"volatility_13": "7.4%", "volatility_52": "5.7%", "downside_weeks": 27, "upside_weeks": 25, "downside_breadth": "51.9%", "average_gain": "3.7%", "average_loss": "-4.1%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-24.6%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.3x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["No strong opportunity cluster is confirmed yet; monitor trend and Market Dynamics."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "784.0 JPY", "weekly_return": -1.3836477987421385, "weekly_return_label": "-1.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,040 JPY", "fair_value": "1,187 JPY", "market_dynamics": "-1.08", "relative_strength": "-45.34", "volume": "13.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "795.0 JPY", "weekly_return": 2.185089974293059, "weekly_return_label": "2.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,048 JPY", "fair_value": "1,191 JPY", "market_dynamics": "-1.04", "relative_strength": "-45.78", "volume": "19.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "778.0 JPY", "weekly_return": -1.1435832274459974, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,059 JPY", "fair_value": "1,195 JPY", "market_dynamics": "-1.04", "relative_strength": "-47.41", "volume": "18.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "787.0 JPY", "weekly_return": -6.8639053254437865, "weekly_return_label": "-6.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,069 JPY", "fair_value": "1,198 JPY", "market_dynamics": "-1.02", "relative_strength": "-44.99", "volume": "38.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "845.0 JPY", "weekly_return": -7.346491228070176, "weekly_return_label": "-7.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,080 JPY", "fair_value": "1,200 JPY", "market_dynamics": "-1.03", "relative_strength": "-39.82", "volume": "36.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "912.0 JPY", "weekly_return": -1.0845986984815619, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,088 JPY", "fair_value": "1,202 JPY", "market_dynamics": "-0.95", "relative_strength": "-37.08", "volume": "1.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "922.0 JPY", "weekly_return": -2.330508474576271, "weekly_return_label": "-2.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,093 JPY", "fair_value": "1,204 JPY", "market_dynamics": "-0.94", "relative_strength": "-33.86", "volume": "12.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "944.0 JPY", "weekly_return": -6.163021868787276, "weekly_return_label": "-6.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,099 JPY", "fair_value": "1,206 JPY", "market_dynamics": "-0.93", "relative_strength": "-33.33", "volume": "20.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,006 JPY", "weekly_return": 5.120167189132706, "weekly_return_label": "5.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,107 JPY", "fair_value": "1,208 JPY", "market_dynamics": "-0.80", "relative_strength": "-28.25", "volume": "85.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "957.0 JPY", "weekly_return": 4.704595185995624, "weekly_return_label": "4.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,112 JPY", "fair_value": "1,210 JPY", "market_dynamics": "-0.53", "relative_strength": "-30.63", "volume": "36.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "914.0 JPY", "weekly_return": 0.8830022075055187, "weekly_return_label": "0.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,119 JPY", "fair_value": "1,213 JPY", "market_dynamics": "-0.09", "relative_strength": "-29.82", "volume": "40.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "906.0 JPY", "weekly_return": -25.123966942148762, "weekly_return_label": "-25.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,129 JPY", "fair_value": "1,216 JPY", "market_dynamics": "0.34", "relative_strength": "-31.30", "volume": "242.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,210 JPY", "weekly_return": -3.2, "weekly_return_label": "-3.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,140 JPY", "fair_value": "1,220 JPY", "market_dynamics": "0.64", "relative_strength": "-9.19", "volume": "3.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,250 JPY", "weekly_return": -1.6522423288749015, "weekly_return_label": "-1.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,141 JPY", "fair_value": "1,223 JPY", "market_dynamics": "0.73", "relative_strength": "-7.82", "volume": "13.9K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/6bde9f6e-2319-4c66-8131-5530fcffa077/", "api_path": "/terminal/6bde9f6e-2319-4c66-8131-5530fcffa077/report/api/"}