{"ticker": {"uuid": "71c4785e-efdf-4d02-8a82-2c708d4d561d", "symbol": "4997", "name": "Nihon Nohyaku Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "4997 closed the latest completed week at 1,028 JPY. The 4-week return is 4.3% and the 12-week return is 4.4%. Trend Signal is active, Market Dynamics is -0.24.", "description": "Nihon Nohyaku Co., Ltd. manufactures and sells agricultural chemicals in Japan, the United States, India, rest of Asia, Brazil, and internationally. It operates through Pesticides; Chemicals Other Than Pesticides; and Others segments. The company offers crop protection products comprising fungicides, insecticides, and herbicides; crop aid products, including bio stimulants; termiticides; agricultural materials; chemical products used for home gardening and greenery; wood chemicals; pharmaceuticals and animal health products, including topical antifungal and flea/tick control agents; veterinary medicines; and feed additives. It also provides agrochemical and pesticide residue analysis; chemical substance safety testing; real estate rental and management; landscaping and greening construction; and logistics and warehousing services. In addition, the company sells chemicals and pesticides for golf courses; home, garden, and greenification products; turf and turf-related materials; adjuvants; termite control materials; and epidemic prevention insecticides. Further, it engages in the planning and construction of gardens and amenity areas; provision of contract manufacturing; storage and transport of agrochemicals; and cultivation and management of fields. The company was incorporated in 1926 and is headquartered in Chuo, Japan. Nihon Nohyaku Co., Ltd. is a subsidiary of Adeka Corporation.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "56", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,028 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "1.1%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "4.3%", "tone": "positive", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "4.4%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "92.3%", "hint": "48 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.2x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Basic Materials", "industry": "Agricultural Inputs", "currency": "JPY", "market_cap": "82.8B"}, "price": {"trend_line": "990.4 JPY", "fair_value": "755.7 JPY", "vs_trend": "3.8%", "vs_fair_value": "36.0%", "high_52": "1,103 JPY", "low_52": "777.9 JPY", "drawdown": "-6.8%", "range_position": "76.9%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 1.0816125860373649, "value_label": "1.1%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "4W", "value": 4.259634888438134, "value_label": "4.3%", "tone": "positive", "width": 12.170385395537526}, {"label": "12W", "value": 4.431746031746032, "value_label": "4.4%", "tone": "positive", "width": 12.662131519274379}, {"label": "26W", "value": 5.90261569416499, "value_label": "5.9%", "tone": "positive", "width": 16.864616269042827}, {"label": "52W", "value": 22.573836613144096, "value_label": "22.6%", "tone": "positive", "width": 64.49667603755455}], "trend_streak": 27, "active_weeks": 48, "active_breadth": "92.3%", "peer": {"scope": "JP Basic Materials", "count": 264, "rank": 54, "percentile": 79.84790874524714, "avg_weekly_return": -2.054851658313452}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 95.76923076923077, "value_label": "96", "width": 95.76923076923077, "tone": "positive", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 63.78573167197913, "value_label": "64", "width": 63.78573167197913, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 51.25309908645316, "value_label": "51", "width": 51.25309908645316, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 52.094852282900625, "value_label": "52", "width": 52.094852282900625, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 73.03714034645711, "value_label": "73", "width": 73.03714034645711, "tone": "positive", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 7.374631214379727, "return_label": "7.4%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 61.45526011983106}, {"week": "6 Mar", "return": -7.234432187545782, "return_label": "-7.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 60.28693489621485}, {"week": "13 Mar", "return": 0.09871663252660552, "return_label": "0.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "20 Mar", "return": -0.591715976331361, "return_label": "-0.6%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4.930966469428008}, {"week": "27 Mar", "return": 1.5873015873015872, "return_label": "1.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 13.227513227513226}, {"week": "3 Apr", "return": 3.1, "return_label": "3.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 25.833333333333336}, {"week": "10 Apr", "return": -0.9699321047526674, "return_label": "-1.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.082767539605562}, {"week": "17 Apr", "return": -0.3917727717923604, "return_label": "-0.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "24 Apr", "return": -1.376597836774828, "return_label": "-1.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 11.471648639790233}, {"week": "1 May", "return": -0.3988035892323031, "return_label": "-0.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": -3.5035035035035036, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 29.195862529195864}, {"week": "15 May", "return": 2.2821576763485476, "return_label": "2.3%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 19.017980636237898}, {"week": "22 May", "return": -1.0141987829614605, "return_label": "-1.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.451656524678837}, {"week": "29 May", "return": 8.299180327868852, "return_label": "8.3%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 69.15983606557377}, {"week": "5 Jun", "return": -3.7842951750236518, "return_label": "-3.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 31.5357931251971}, {"week": "12 Jun", "return": 1.0816125860373649, "return_label": "1.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.013438216978042}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Basic Materials", "count": 100, "avg_weekly_return": -1.3638271093130119, "avg_four_week_return": 0.4813991287160678, "avg_twelve_week_return": 11.102914272443096, "trend_breadth": 64.0, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 28.999999999999996, "week_rank": 32, "four_week_rank": 29, "twelve_week_rank": 52, "top_peers": [{"id": 25684, "symbol": "4047", "name": "Kanto Denka Kogyo Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/93cfd932-ccf4-43e2-bff5-2f5dc117bcfa/report/", "weekly_return": -8.424908424908425, "weekly_return_label": "-8.4%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 82.92682926829268, "four_week_return_label": "82.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 159.27192530097895, "twelve_week_return_label": "159.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25845, "symbol": "4208", "name": "UBE Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/224b853a-888a-49cb-b0da-011dfa21c69f/report/", "weekly_return": 3.824027072758037, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 28.691275167785236, "four_week_return_label": "28.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.180056773581413, "twelve_week_return_label": "26.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26177, "symbol": "4461", "name": "DKS Co. Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/7d932b28-6a57-4b6a-9142-6f0657169259/report/", "weekly_return": -8.610400682011935, "weekly_return_label": "-8.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 22.095671981776764, "four_week_return_label": "22.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 33.87470490657245, "twelve_week_return_label": "33.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27226, "symbol": "5471", "name": "Daido Steel Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/aec9df0b-72d8-4dd5-98a9-f0176addf79c/report/", "weekly_return": 2.9840700022436617, "weekly_return_label": "3.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 21.364357482813325, "four_week_return_label": "21.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.782493109496155, "twelve_week_return_label": "18.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25760, "symbol": "4109", "name": "Stella Chemifa Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/16c6071b-c274-4793-a26b-080e32574c23/report/", "weekly_return": -9.319899244332493, "weekly_return_label": "-9.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 20.0, "four_week_return_label": "20.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 50.467931631369304, "twelve_week_return_label": "50.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}, "industry": {"scope": "JP Agricultural Inputs", "count": 7, "avg_weekly_return": -0.6478267364803407, "avg_four_week_return": -1.1670829730313657, "avg_twelve_week_return": 1.4359782508933312, "trend_breadth": 85.71428571428571, "positive_md_breadth": 42.857142857142854, "positive_rs_breadth": 0.0, "week_rank": 2, "four_week_rank": 2, "twelve_week_rank": 2, "top_peers": [{"id": 26825, "symbol": "4992", "name": "Hokko Chemical Industry Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/fbc216db-2947-4fca-91c3-ca4a050c6509/report/", "weekly_return": 5.788934426229508, "weekly_return_label": "5.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 19.127447898439584, "four_week_return_label": "19.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 19.60313756040186, "twelve_week_return_label": "19.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26834, "symbol": "4997", "name": "Nihon Nohyaku Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/71c4785e-efdf-4d02-8a82-2c708d4d561d/report/", "weekly_return": 1.0816125860373649, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 4.259634888438134, "four_week_return_label": "4.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 4.431746031746032, "twelve_week_return_label": "4.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 22620, "symbol": "1376", "name": "Kaneko Seeds Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/7a08239b-f136-43f4-966a-38a499d46a06/report/", "weekly_return": 0.14114326040931546, "weekly_return_label": "0.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 3.190197681694401, "four_week_return_label": "3.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 0.6246991222218864, "twelve_week_return_label": "0.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26837, "symbol": "4998", "name": "Fumakilla Limited", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/e139dcee-cfc5-483b-b745-b8d8a0738497/report/", "weekly_return": 0.08665511265164644, "weekly_return_label": "0.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 1.58311345646438, "four_week_return_label": "1.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 1.685581757845387, "twelve_week_return_label": "1.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26831, "symbol": "4996", "name": "Kumiai Chemical Industry Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f51ad914-969b-4c4b-b06e-c2df78be0375/report/", "weekly_return": -2.9451137884872822, "weekly_return_label": "-2.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": -5.844155844155844, "four_week_return_label": "-5.8%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": -5.449960027764268, "twelve_week_return_label": "-5.4%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.24", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "68.6%", "relative_strength": "-17.84", "rs_4_change": "-3.8%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "48.58%"}, "volume": {"latest": "852.6K", "average_13": "687.4K", "average_52": "757.9K", "ratio_13": "1.2x", "ratio_52": "1.1x"}, "risk": {"volatility_13": "3.0%", "volatility_52": "3.8%", "downside_weeks": 25, "upside_weeks": 26, "downside_breadth": "48.1%", "average_gain": "3.1%", "average_loss": "-2.3%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "3.8%", "tone": "positive"}, {"label": "Volume", "value": "1.2x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 27-week active streak.", "Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.", "Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Market Dynamics is negative, which weakens the current setup."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,028 JPY", "weekly_return": 1.0816125860373649, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "990.4 JPY", "fair_value": "755.7 JPY", "market_dynamics": "-0.24", "relative_strength": "-17.84", "volume": "852.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,017 JPY", "weekly_return": -3.7842951750236518, "weekly_return_label": "-3.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "985.0 JPY", "fair_value": "753.0 JPY", "market_dynamics": "-0.40", "relative_strength": "-19.95", "volume": "835.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,057 JPY", "weekly_return": 8.299180327868852, "weekly_return_label": "8.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "979.3 JPY", "fair_value": "750.2 JPY", "market_dynamics": "-0.57", "relative_strength": "-17.04", "volume": "888.8K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "976.0 JPY", "weekly_return": -1.0141987829614605, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "972.2 JPY", "fair_value": "747.0 JPY", "market_dynamics": "-0.80", "relative_strength": "-20.14", "volume": "563.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "986.0 JPY", "weekly_return": 2.2821576763485476, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "970.1 JPY", "fair_value": "744.4 JPY", "market_dynamics": "-0.75", "relative_strength": "-17.20", "volume": "1.4M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "964.0 JPY", "weekly_return": -3.5035035035035036, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "967.7 JPY", "fair_value": "742.0 JPY", "market_dynamics": "-0.79", "relative_strength": "-21.06", "volume": "416.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "999.0 JPY", "weekly_return": -0.3988035892323031, "weekly_return_label": "-0.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "966.8 JPY", "fair_value": "739.6 JPY", "market_dynamics": "-0.66", "relative_strength": "-14.29", "volume": "702.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,003 JPY", "weekly_return": -1.376597836774828, "weekly_return_label": "-1.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "965.2 JPY", "fair_value": "737.2 JPY", "market_dynamics": "-0.61", "relative_strength": "-14.68", "volume": "460.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,017 JPY", "weekly_return": -0.3917727717923604, "weekly_return_label": "-0.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "964.7 JPY", "fair_value": "734.8 JPY", "market_dynamics": "-0.55", "relative_strength": "-12.16", "volume": "430.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,021 JPY", "weekly_return": -0.9699321047526674, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "963.7 JPY", "fair_value": "732.3 JPY", "market_dynamics": "-0.53", "relative_strength": "-9.81", "volume": "370.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,031 JPY", "weekly_return": 3.1, "weekly_return_label": "3.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "962.0 JPY", "fair_value": "729.7 JPY", "market_dynamics": "-0.35", "relative_strength": "-2.62", "volume": "547.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,000 JPY", "weekly_return": 1.5873015873015872, "weekly_return_label": "1.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "960.9 JPY", "fair_value": "727.0 JPY", "market_dynamics": "-0.19", "relative_strength": "-6.02", "volume": "718.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "984.4 JPY", "weekly_return": -0.591715976331361, "weekly_return_label": "-0.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "959.0 JPY", "fair_value": "724.5 JPY", "market_dynamics": "0.21", "relative_strength": "-7.54", "volume": "767.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "990.2 JPY", "weekly_return": 0.09871663252660552, "weekly_return_label": "0.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "958.8 JPY", "fair_value": "722.0 JPY", "market_dynamics": "0.45", "relative_strength": "-7.82", "volume": "1.0M", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/71c4785e-efdf-4d02-8a82-2c708d4d561d/", "api_path": "/terminal/71c4785e-efdf-4d02-8a82-2c708d4d561d/report/api/"}