{"ticker": {"uuid": "7306a560-e59c-4759-8e2f-09b9bcb36879", "symbol": "ECOG", "name": "Ecogas Inversiones S.A.", "exchange": "BUE", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "ECOG closed the latest completed week at 3,228 ARS. The 4-week return is 10.0% and the 12-week return is 6.3%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 0.87.", "description": "Ecogas Inversiones S.A., through its subsidiaries, engages in the distribution of natural gas to residential and commercial customers in Argentina. It serves 1,399,777 customers through an infrastructure of 35,842 km of networks and gas pipelines. The company was formerly known as Inversora de Gas del Centro S.A. Ecogas Inversiones S.A. was incorporated in 1992 and is based in Buenos Aires, Argentina.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "32", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "3,228 ARS", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "3.9%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "10.0%", "tone": "positive", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "6.3%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "11.5%", "hint": "6 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.8x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "BUE", "country": "AR", "sector": "Utilities", "industry": "Utilities - Regulated Gas", "currency": "ARS", "market_cap": "833.1B"}, "price": {"trend_line": "3,167 ARS", "fair_value": "11,441 ARS", "vs_trend": "1.9%", "vs_fair_value": "-71.8%", "high_52": "26,347 ARS", "low_52": "1,286 ARS", "drawdown": "-87.8%", "range_position": "7.7%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 3.9452495974235107, "value_label": "3.9%", "tone": "positive", "width": 11.272141706924316}, {"label": "4W", "value": 9.965928449744462, "value_label": "10.0%", "tone": "positive", "width": 28.474081284984177}, {"label": "12W", "value": 6.3426688632619435, "value_label": "6.3%", "tone": "positive", "width": 18.121911037891266}, {"label": "26W", "value": -7.255747126436781, "value_label": "-7.3%", "tone": "negative", "width": 20.73070607553366}, {"label": "52W", "value": -86.72047757698778, "value_label": "-86.7%", "tone": "negative", "width": 100}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 6, "active_breadth": "11.5%", "peer": {"scope": "AR Utilities", "count": 13, "rank": 3, "percentile": 83.33333333333334, "avg_weekly_return": 2.235680874226628}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 6.346153846153847, "value_label": "6", "width": 6.346153846153847, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 78.630037411348, "value_label": "79", "width": 78.630037411348, "tone": "positive", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 73.3239367575195, "value_label": "73", "width": 73.3239367575195, "tone": "positive", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 33.58290420417679, "value_label": "34", "width": 33.58290420417679, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -8.429752066115702, "return_label": "-8.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 70.24793388429752}, {"week": "6 Mar", "return": 1.083032490974729, "return_label": "1.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 9.025270758122742}, {"week": "13 Mar", "return": 10.892857142857142, "return_label": "10.9%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 90.77380952380952}, {"week": "20 Mar", "return": -2.254428341384863, "return_label": "-2.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 18.786902844873858}, {"week": "27 Mar", "return": -5.0247116968698515, "return_label": "-5.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 41.87259747391543}, {"week": "3 Apr", "return": 6.331309627059845, "return_label": "6.3%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 52.760913558832044}, {"week": "10 Apr", "return": 1.794453507340946, "return_label": "1.8%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 14.953779227841215}, {"week": "17 Apr", "return": -4.246794871794872, "return_label": "-4.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 35.38995726495727}, {"week": "24 Apr", "return": -2.928870292887029, "return_label": "-2.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 24.407252440725244}, {"week": "1 May", "return": 4.741379310344827, "return_label": "4.7%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 39.51149425287356}, {"week": "8 May", "return": 3.45679012345679, "return_label": "3.5%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 28.806584362139915}, {"week": "15 May", "return": -6.6030230708035, "return_label": "-6.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 55.02519225669583}, {"week": "22 May", "return": 6.303236797274275, "return_label": "6.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 52.52697331061896}, {"week": "29 May", "return": 4.086538461538462, "return_label": "4.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 34.05448717948718}, {"week": "5 Jun", "return": -4.387990762124711, "return_label": "-4.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 36.566589684372595}, {"week": "12 Jun", "return": 3.9452495974235107, "return_label": "3.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 32.87707997852925}]}, "groups": {"sector": {"scope": "AR Utilities", "count": 13, "avg_weekly_return": 2.235680874226628, "avg_four_week_return": 6.449156453615362, "avg_twelve_week_return": -4.9485257625082655, "trend_breadth": 7.6923076923076925, "positive_md_breadth": 23.076923076923077, "positive_rs_breadth": 7.6923076923076925, "week_rank": 3, "four_week_rank": 5, "twelve_week_rank": 3, "top_peers": [{"id": 58221, "symbol": "EDN", "name": "Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte Sociedad An\u00f3nima", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/c4b126f1-a0fa-4e6e-867a-f34897ad532d/report/", "weekly_return": 5.060728744939271, "weekly_return_label": "5.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 24.535092981403718, "four_week_return_label": "24.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 1.3177159590043925, "twelve_week_return_label": "1.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58427, "symbol": "METR", "name": "MetroGAS S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/06e146ad-4a84-4558-9010-46cfec84c265/report/", "weekly_return": 3.580832016850974, "weekly_return_label": "3.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 16.666666666666664, "four_week_return_label": "16.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -0.6565656565656566, "twelve_week_return_label": "-0.7%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58155, "symbol": "CEPU", "name": "Central Puerto S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/e39cb065-ceec-4e0b-8b88-e416c89ac375/report/", "weekly_return": 6.51392632524708, "weekly_return_label": "6.5%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.714982918496828, "four_week_return_label": "15.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 5.9428060768543345, "twelve_week_return_label": "5.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58150, "symbol": "CECO2", "name": "Central Costanera S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/30d78fac-1bd8-4cf2-a53c-4253b85a1a21/report/", "weekly_return": 2.301255230125523, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.899313501144166, "four_week_return_label": "11.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.97810218978102, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 58219, "symbol": "ECOG", "name": "Ecogas Inversiones S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/7306a560-e59c-4759-8e2f-09b9bcb36879/report/", "weekly_return": 3.9452495974235107, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.965928449744462, "four_week_return_label": "10.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 6.3426688632619435, "twelve_week_return_label": "6.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "AR Utilities - Regulated Gas", "count": 5, "avg_weekly_return": 2.0010980611301443, "avg_four_week_return": 5.677071801507959, "avg_twelve_week_return": 0.08956099207744814, "trend_breadth": 0.0, "positive_md_breadth": 40.0, "positive_rs_breadth": 0.0, "week_rank": 1, "four_week_rank": 2, "twelve_week_rank": 1, "top_peers": [{"id": 58427, "symbol": "METR", "name": "MetroGAS S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/06e146ad-4a84-4558-9010-46cfec84c265/report/", "weekly_return": 3.580832016850974, "weekly_return_label": "3.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 16.666666666666664, "four_week_return_label": "16.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -0.6565656565656566, "twelve_week_return_label": "-0.7%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58219, "symbol": "ECOG", "name": "Ecogas Inversiones S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/7306a560-e59c-4759-8e2f-09b9bcb36879/report/", "weekly_return": 3.9452495974235107, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.965928449744462, "four_week_return_label": "10.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 6.3426688632619435, "twelve_week_return_label": "6.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 58158, "symbol": "CGPA2", "name": "Camuzzi Gas Pampeana S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/700c99f6-91ad-4d4a-9d84-8d264071cfa1/report/", "weekly_return": 1.2254901960784315, "weekly_return_label": "1.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 1.9753086419753085, "four_week_return_label": "2.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -2.174468704648249, "twelve_week_return_label": "-2.2%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58202, "symbol": "DGCU2", "name": "Distribuidora de Gas Cuyana S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/9a53d502-4827-412b-827b-a84c50aace4d/report/", "weekly_return": 1.2539184952978055, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 1.5723270440251573, "four_week_return_label": "1.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -5.0, "twelve_week_return_label": "-5.0%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58261, "symbol": "GBAN", "name": "Naturgy BAN, S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/660f7a3e-3da7-45e3-bb8e-3d7c529eddcf/report/", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "four_week_return": -1.7948717948717947, "four_week_return_label": "-1.8%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": 1.936170458339203, "twelve_week_return_label": "1.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.87", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "95.8%", "relative_strength": "-65.40", "rs_4_change": "6.5%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "47.19%"}, "volume": {"latest": "1.2M", "average_13": "1.5M", "average_52": "1.1M", "ratio_13": "0.8x", "ratio_52": "1.1x"}, "risk": {"volatility_13": "4.5%", "volatility_52": "16.4%", "downside_weeks": 27, "upside_weeks": 25, "downside_breadth": "51.9%", "average_gain": "7.4%", "average_loss": "-8.1%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "1.9%", "tone": "positive"}, {"label": "Volume", "value": "0.8x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.", "Market Dynamics is positive on the latest completed week.", "Latest weekly return ranks in the strongest part of its sector group."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "3,228 ARS", "weekly_return": 3.9452495974235107, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,167 ARS", "fair_value": "11,441 ARS", "market_dynamics": "0.87", "relative_strength": "-65.40", "volume": "1.2M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "3,105 ARS", "weekly_return": -4.387990762124711, "weekly_return_label": "-4.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,175 ARS", "fair_value": "11,556 ARS", "market_dynamics": "0.72", "relative_strength": "-66.26", "volume": "956.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "3,248 ARS", "weekly_return": 4.086538461538462, "weekly_return_label": "4.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,174 ARS", "fair_value": "11,677 ARS", "market_dynamics": "0.68", "relative_strength": "-67.97", "volume": "987.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "3,120 ARS", "weekly_return": 6.303236797274275, "weekly_return_label": "6.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,167 ARS", "fair_value": "11,799 ARS", "market_dynamics": "0.57", "relative_strength": "-67.82", "volume": "1.1M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "2,935 ARS", "weekly_return": -6.6030230708035, "weekly_return_label": "-6.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,126 ARS", "fair_value": "11,927 ARS", "market_dynamics": "0.44", "relative_strength": "-69.92", "volume": "760.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "3,142 ARS", "weekly_return": 3.45679012345679, "weekly_return_label": "3.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,087 ARS", "fair_value": "12,061 ARS", "market_dynamics": "0.47", "relative_strength": "-70.22", "volume": "1.8M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "3,038 ARS", "weekly_return": 4.741379310344827, "weekly_return_label": "4.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,039 ARS", "fair_value": "12,196 ARS", "market_dynamics": "0.47", "relative_strength": "-73.18", "volume": "912.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "2,900 ARS", "weekly_return": -2.928870292887029, "weekly_return_label": "-2.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,988 ARS", "fair_value": "12,337 ARS", "market_dynamics": "0.54", "relative_strength": "-75.52", "volume": "1.2M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "2,988 ARS", "weekly_return": -4.246794871794872, "weekly_return_label": "-4.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,945 ARS", "fair_value": "12,485 ARS", "market_dynamics": "0.63", "relative_strength": "-76.17", "volume": "1.4M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "3,120 ARS", "weekly_return": 1.794453507340946, "weekly_return_label": "1.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,893 ARS", "fair_value": "12,635 ARS", "market_dynamics": "0.77", "relative_strength": "-76.91", "volume": "1.6M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "3,065 ARS", "weekly_return": 6.331309627059845, "weekly_return_label": "6.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,842 ARS", "fair_value": "12,789 ARS", "market_dynamics": "0.77", "relative_strength": "-77.99", "volume": "1.6M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "2,882 ARS", "weekly_return": -5.0247116968698515, "weekly_return_label": "-5.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,803 ARS", "fair_value": "12,948 ARS", "market_dynamics": "0.82", "relative_strength": "-78.57", "volume": "2.2M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "3,035 ARS", "weekly_return": -2.254428341384863, "weekly_return_label": "-2.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,773 ARS", "fair_value": "13,116 ARS", "market_dynamics": "0.75", "relative_strength": "-77.65", "volume": "3.9M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "3,105 ARS", "weekly_return": 10.892857142857142, "weekly_return_label": "10.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,745 ARS", "fair_value": "13,287 ARS", "market_dynamics": "0.55", "relative_strength": "-77.20", "volume": "2.0M", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/7306a560-e59c-4759-8e2f-09b9bcb36879/", "api_path": "/terminal/7306a560-e59c-4759-8e2f-09b9bcb36879/report/api/"}