{"ticker": {"uuid": "76939493-97ac-4886-9785-0744b673f4d9", "symbol": "9763", "name": "Maruken Lease Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "9763 closed the latest completed week at 1,174 JPY. The 4-week return is -9.1% and the 12-week return is -22.1%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -1.12.", "description": "Maruken Lease Co., Ltd. leases, sells, repairs, and fabricates temporary steel construction materials in Japan. The company provides sheet piles, H-beams, steel supports, steel decks, steel plates, etc. for foundation construction work. It installs and extracts piles; and undertakes earth retainment and underground continuous wall works. The company also engages in the construction and obstacle removal work comprising civil engineering, scaffolding and earthworks, stonework, steel structure construction, paving, dredging, painting, and water facility works. The company was formerly known as Marubeni Construction Material Lease Co.,Ltd. and changed its name to Maruken Lease Co., Ltd. in October 2025. Maruken Lease Co., Ltd. was incorporated in 1939 and is headquartered in Minato, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "26", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,174 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-3.5%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-9.1%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-22.1%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "86.5%", "hint": "45 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.0x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Industrials", "industry": "Rental & Leasing Services", "currency": "JPY", "market_cap": "11.7B"}, "price": {"trend_line": "1,377 JPY", "fair_value": "999.2 JPY", "vs_trend": "-14.7%", "vs_fair_value": "17.5%", "high_52": "1,651 JPY", "low_52": "959.1 JPY", "drawdown": "-28.9%", "range_position": "31.0%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -3.533278553820871, "value_label": "-3.5%", "tone": "negative", "width": 10.095081582345346}, {"label": "4W", "value": -9.13312693498452, "value_label": "-9.1%", "tone": "negative", "width": 26.094648385670062}, {"label": "12W", "value": -22.119888153280048, "value_label": "-22.1%", "tone": "negative", "width": 63.199680437942995}, {"label": "26W", "value": -6.013796644679259, "value_label": "-6.0%", "tone": "negative", "width": 17.182276127655026}, {"label": "52W", "value": 19.806782519736927, "value_label": "19.8%", "tone": "positive", "width": 56.59080719924836}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 45, "active_breadth": "86.5%", "peer": {"scope": "JP Industrials", "count": 995, "rank": 739, "percentile": 25.75452716297787, "avg_weekly_return": -1.8534162753904302}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 47.596153846153854, "value_label": "48", "width": 47.596153846153854, "tone": "neutral", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 9.085908711583564, "value_label": "9", "width": 9.085908711583564, "tone": "negative", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 30.29810323355322, "value_label": "30", "width": 30.29810323355322, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 42.10924697619977, "value_label": "42", "width": 42.10924697619977, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 28.476070552681897, "value_label": "28", "width": 28.476070552681897, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 2.8806538647008417, "return_label": "2.9%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 24.005448872507014}, {"week": "6 Mar", "return": -3.79999578977762, "return_label": "-3.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 31.66663158148017}, {"week": "13 Mar", "return": -4.158004301552798, "return_label": "-4.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 34.65003584627331}, {"week": "20 Mar", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "27 Mar", "return": -0.759219909017052, "return_label": "-0.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 6.326832575142101}, {"week": "3 Apr", "return": -6.216600484441324, "return_label": "-6.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 51.80500403701104}, {"week": "10 Apr", "return": 0.21382751247327159, "return_label": "0.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "17 Apr", "return": -3.4139402560455197, "return_label": "-3.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 28.449502133712663}, {"week": "24 Apr", "return": -3.313696612665685, "return_label": "-3.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 27.61413843888071}, {"week": "1 May", "return": -1.4470677837014472, "return_label": "-1.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.05889819751206}, {"week": "8 May", "return": 0.38639876352395675, "return_label": "0.4%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "15 May", "return": -0.5388760585065435, "return_label": "-0.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4.4906338208878624}, {"week": "22 May", "return": -3.637770897832817, "return_label": "-3.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 30.31475748194014}, {"week": "29 May", "return": 0.4016064257028112, "return_label": "0.4%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "5 Jun", "return": -2.64, "return_label": "-2.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 22.0}, {"week": "12 Jun", "return": -3.533278553820871, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 29.44398794850726}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Industrials", "count": 100, "avg_weekly_return": -2.2698594011327047, "avg_four_week_return": -3.9635419248599586, "avg_twelve_week_return": 6.2932828768288855, "trend_breadth": 57.99999999999999, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 21.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29274, "symbol": "6971", "name": "Kyocera Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/30474e26-d179-4d01-a04c-ea3370865d2e/report/", "weekly_return": -1.3172043010752688, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.288488210818308, "four_week_return_label": "27.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.33244616597328, "twelve_week_return_label": "53.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26982, "symbol": "5201", "name": "AGC Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a79cde91-6152-4f28-beef-e8af1bf2f89a/report/", "weekly_return": -9.2049127343245, "weekly_return_label": "-9.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 17.06951158526421, "four_week_return_label": "17.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.700342774670755, "twelve_week_return_label": "26.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31761, "symbol": "9072", "name": "NIKKON Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/823f1564-5e29-40d5-8e1f-f870a50080fe/report/", "weekly_return": -1.3430608522633063, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.031632460930144, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.28780178384693, "twelve_week_return_label": "47.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26700, "symbol": "4901", "name": "FUJIFILM Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4eb152b4-9c59-488c-8649-1ba8f45ee560/report/", "weekly_return": -3.599773242630386, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.356913183279742, "four_week_return_label": "9.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.841591526850333, "twelve_week_return_label": "16.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Rental & Leasing Services", "count": 20, "avg_weekly_return": 3.4923761503419675, "avg_four_week_return": 1.3890142528099616, "avg_twelve_week_return": 1.140188241186948, "trend_breadth": 40.0, "positive_md_breadth": 20.0, "positive_rs_breadth": 10.0, "week_rank": 19, "four_week_rank": 18, "twelve_week_rank": 20, "top_peers": [{"id": 23761, "symbol": "2393", "name": "Nippon Care Supply Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/d7ddf7c6-86b7-4b3c-91e0-b69153cc4b5b/report/", "weekly_return": 54.516640253565775, "weekly_return_label": "54.5%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 71.65492957746478, "four_week_return_label": "71.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 65.74585635359117, "twelve_week_return_label": "65.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32495, "symbol": "9678", "name": "Kanamoto Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/68550ed8-6b17-41fa-818e-07f1cff46a27/report/", "weekly_return": 6.031128404669261, "weekly_return_label": "6.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 13.423517169614986, "four_week_return_label": "13.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.354278985791513, "twelve_week_return_label": "26.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31435, "symbol": "8793", "name": "NEC Capital Solutions Limited", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/e653b90a-028d-41c2-8d26-025b35a5079e/report/", "weekly_return": 3.2138442521631645, "weekly_return_label": "3.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 5.031446540880504, "four_week_return_label": "5.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 3.696554662225532, "twelve_week_return_label": "3.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 31270, "symbol": "8439", "name": "Tokyo Century Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/2ccaa790-4a07-497c-97bd-5b3a1c1a6b9f/report/", "weekly_return": 0.020889910173386254, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 4.3591979075850045, "four_week_return_label": "4.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.952250269209763, "twelve_week_return_label": "17.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32430, "symbol": "9619", "name": "Ichinen Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4fe6d2ec-8a7a-4fa6-8466-3e362eb7ec57/report/", "weekly_return": 3.3459000942507067, "weekly_return_label": "3.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 2.7647610121836927, "four_week_return_label": "2.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 8.455225083505868, "twelve_week_return_label": "8.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-1.12", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "6.4%", "relative_strength": "-27.74", "rs_4_change": "-68.7%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "49.90%"}, "volume": {"latest": "118.6K", "average_13": "118.3K", "average_52": "131.1K", "ratio_13": "1.0x", "ratio_52": "0.9x"}, "risk": {"volatility_13": "2.0%", "volatility_52": "3.1%", "downside_weeks": 22, "upside_weeks": 27, "downside_breadth": "42.3%", "average_gain": "2.6%", "average_loss": "-2.3%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-14.7%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.0x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,174 JPY", "weekly_return": -3.533278553820871, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,377 JPY", "fair_value": "999.2 JPY", "market_dynamics": "-1.12", "relative_strength": "-27.74", "volume": "118.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,217 JPY", "weekly_return": -2.64, "weekly_return_label": "-2.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,378 JPY", "fair_value": "995.8 JPY", "market_dynamics": "-1.05", "relative_strength": "-26.20", "volume": "184.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,250 JPY", "weekly_return": 0.4016064257028112, "weekly_return_label": "0.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,376 JPY", "fair_value": "992.1 JPY", "market_dynamics": "-1.15", "relative_strength": "-24.36", "volume": "77.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "1,245 JPY", "weekly_return": -3.637770897832817, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,371 JPY", "fair_value": "988.0 JPY", "market_dynamics": "-1.13", "relative_strength": "-21.55", "volume": "162.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,292 JPY", "weekly_return": -0.5388760585065435, "weekly_return_label": "-0.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,367 JPY", "fair_value": "984.1 JPY", "market_dynamics": "-1.20", "relative_strength": "-16.45", "volume": "179.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "1,299 JPY", "weekly_return": 0.38639876352395675, "weekly_return_label": "0.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,360 JPY", "fair_value": "979.9 JPY", "market_dynamics": "-1.31", "relative_strength": "-18.11", "volume": "50.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,294 JPY", "weekly_return": -1.4470677837014472, "weekly_return_label": "-1.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,353 JPY", "fair_value": "975.6 JPY", "market_dynamics": "-1.26", "relative_strength": "-14.52", "volume": "103.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,313 JPY", "weekly_return": -3.313696612665685, "weekly_return_label": "-3.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,346 JPY", "fair_value": "971.0 JPY", "market_dynamics": "-1.12", "relative_strength": "-13.84", "volume": "109.2K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,358 JPY", "weekly_return": -3.4139402560455197, "weekly_return_label": "-3.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,340 JPY", "fair_value": "966.3 JPY", "market_dynamics": "-0.89", "relative_strength": "-9.33", "volume": "86.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,406 JPY", "weekly_return": 0.21382751247327159, "weekly_return_label": "0.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,332 JPY", "fair_value": "961.3 JPY", "market_dynamics": "-0.60", "relative_strength": "-3.85", "volume": "84.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,403 JPY", "weekly_return": -6.216600484441324, "weekly_return_label": "-6.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,322 JPY", "fair_value": "956.0 JPY", "market_dynamics": "-0.19", "relative_strength": "2.72", "volume": "187.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,496 JPY", "weekly_return": -0.759219909017052, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,313 JPY", "fair_value": "950.7 JPY", "market_dynamics": "0.27", "relative_strength": "9.05", "volume": "121.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,507 JPY", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "1,300 JPY", "fair_value": "944.8 JPY", "market_dynamics": "0.74", "relative_strength": "10.03", "volume": "74.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,507 JPY", "weekly_return": -4.158004301552798, "weekly_return_label": "-4.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,287 JPY", "fair_value": "938.7 JPY", "market_dynamics": "1.18", "relative_strength": "9.36", "volume": "166.2K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/76939493-97ac-4886-9785-0744b673f4d9/", "api_path": "/terminal/76939493-97ac-4886-9785-0744b673f4d9/report/api/"}