{"ticker": {"uuid": "7cad8cf8-54e2-4600-a941-e43cfb7d2f48", "symbol": "9658", "name": "Business Brain Showa-Ota Inc.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "9658 closed the latest completed week at 988.0 JPY. The 4-week return is 2.1% and the 12-week return is 3.6%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 0.43.", "description": "Business Brain Showa-Ota Inc. provides consulting and systems development, and business management services in Japan. The company offers accounting package, enterprise solutions, digital transformation (DX), business-specific and industry-specific templates, product-specific templates, HR and payroll solutions, and payment solutions. It also provides BPO solutions in the field of accounting, finance, human resources (HR), payroll, labor, and information technology. In addition, the company provides management accounting consulting services for HR and organization, business planning and management, formulation of design for consolidated business management, system consulting, RPA/BA, merger and acquisition, implementation of sustainability disclosure standards, accounting standards compliance, IPO stock listing support, internal control compliance, electronic bookkeeping act, and e-document, as well as paperless, business reform, financial settlement, and other supports. Further, it offers managed services based on specialized human resources, such as certified accountants, certified tax accountants, social insurance consultants, and SEs. Additionally, the company provides management accounting information system, an information system that systematically supports the chain of accounting information from business sites to management. Business Brain Showa-Ota Inc. was incorporated in 1967 and is headquartered in Tokyo, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "41", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "988.0 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-3.6%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "2.1%", "tone": "positive", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "3.6%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "67.3%", "hint": "35 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.7x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Technology", "industry": "Information Technology Services", "currency": "JPY", "market_cap": "33.4B"}, "price": {"trend_line": "1,037 JPY", "fair_value": "776.6 JPY", "vs_trend": "-4.7%", "vs_fair_value": "27.2%", "high_52": "1,190 JPY", "low_52": "801.7 JPY", "drawdown": "-17.0%", "range_position": "48.0%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -3.6097560975609753, "value_label": "-3.6%", "tone": "negative", "width": 10.313588850174217}, {"label": "4W", "value": 2.066115702479339, "value_label": "2.1%", "tone": "positive", "width": 5.903187721369541}, {"label": "12W", "value": 3.586275108757412, "value_label": "3.6%", "tone": "positive", "width": 10.246500310735463}, {"label": "26W", "value": -13.776201979882192, "value_label": "-13.8%", "tone": "negative", "width": 39.36057708537769}, {"label": "52W", "value": 20.885087082808727, "value_label": "20.9%", "tone": "positive", "width": 59.671677379453506}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 35, "active_breadth": "67.3%", "peer": {"scope": "JP Technology", "count": 704, "rank": 331, "percentile": 53.0583214793741, "avg_weekly_return": -4.863348217801391}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 37.019230769230774, "value_label": "37", "width": 37.019230769230774, "tone": "neutral", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 57.97971371358415, "value_label": "58", "width": 57.97971371358415, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 69.23190252931896, "value_label": "69", "width": 69.23190252931896, "tone": "positive", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 28.21474311243485, "value_label": "28", "width": 28.21474311243485, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 53.66007854425651, "value_label": "54", "width": 53.66007854425651, "tone": "neutral", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 0.8196666832198914, "return_label": "0.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 6.830555693499095}, {"week": "6 Mar", "return": -1.7886121288221863, "return_label": "-1.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 14.905101073518221}, {"week": "13 Mar", "return": -2.7152396227348468, "return_label": "-2.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 22.626996856123725}, {"week": "20 Mar", "return": -0.27229099614051405, "return_label": "-0.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "27 Mar", "return": -0.1706473795788338, "return_label": "-0.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "3 Apr", "return": -0.5426242138630948, "return_label": "-0.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4.521868448859124}, {"week": "10 Apr", "return": -0.7391763463569165, "return_label": "-0.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 6.159802886307638}, {"week": "17 Apr", "return": 1.0638297872340425, "return_label": "1.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.865248226950355}, {"week": "24 Apr", "return": -2.4210526315789473, "return_label": "-2.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 20.175438596491226}, {"week": "1 May", "return": 0.10787486515641855, "return_label": "0.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": 0.3232758620689655, "return_label": "0.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "15 May", "return": 3.9742212674543502, "return_label": "4.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 33.11851056211958}, {"week": "22 May", "return": 1.859504132231405, "return_label": "1.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 15.495867768595042}, {"week": "29 May", "return": 5.070993914807302, "return_label": "5.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 42.25828262339419}, {"week": "5 Jun", "return": -1.0617760617760617, "return_label": "-1.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 8.848133848133848}, {"week": "12 Jun", "return": -3.6097560975609753, "return_label": "-3.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 30.081300813008127}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Technology", "count": 100, "avg_weekly_return": -5.430569423277216, "avg_four_week_return": 3.849993265351731, "avg_twelve_week_return": 28.17881877378431, "trend_breadth": 61.0, "positive_md_breadth": 72.0, "positive_rs_breadth": 47.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29276, "symbol": "6976", "name": "Taiyo Yuden Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0ca2a1a0-881e-4f39-a7fc-f7200500aa04/report/", "weekly_return": -0.7886435331230284, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 132.54954155575274, "four_week_return_label": "132.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 282.72599094667595, "twelve_week_return_label": "282.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25525, "symbol": "3905", "name": "Datasection Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/47e0010a-0ca3-4cfe-a479-bad7c56ad759/report/", "weekly_return": -6.530612244897959, "weekly_return_label": "-6.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 95.47588561673068, "four_week_return_label": "95.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 208.41750841750843, "twelve_week_return_label": "208.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24302, "symbol": "285A", "name": "KIOXIA HOLDINGS CORPORATION", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f8887794-e1e3-464e-b5db-fbccb18b4eaa/report/", "weekly_return": 3.9160481187611977, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 82.67716535433071, "four_week_return_label": "82.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 263.1484794275492, "twelve_week_return_label": "263.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 29306, "symbol": "6996", "name": "Nichicon Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/31aaa74e-8f14-481a-8687-3515970992ca/report/", "weekly_return": -10.971428571428572, "weekly_return_label": "-11.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 42.04959883296864, "four_week_return_label": "42.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 107.66103052486422, "twelve_week_return_label": "107.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 29282, "symbol": "6981", "name": "Murata Manufacturing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/5bf8a8e6-982e-4f98-b457-9502d7ec7583/report/", "weekly_return": -11.748323878287776, "weekly_return_label": "-11.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 39.099333441716794, "four_week_return_label": "39.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 130.4353389378813, "twelve_week_return_label": "130.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}, "industry": {"scope": "JP Information Technology Services", "count": 100, "avg_weekly_return": -4.581456993602342, "avg_four_week_return": -2.928344065749125, "avg_twelve_week_return": -3.1030963045015842, "trend_breadth": 14.000000000000002, "positive_md_breadth": 45.0, "positive_rs_breadth": 0.0, "week_rank": 46, "four_week_rank": 20, "twelve_week_rank": 29, "top_peers": [{"id": 25630, "symbol": "3997", "name": "TRADE WORKS Co., Ltd", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/1c0ffef8-66e5-4cba-a8f2-a32010b2572d/report/", "weekly_return": 7.3232323232323235, "weekly_return_label": "7.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 37.54045307443366, "four_week_return_label": "37.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 2.657004830917874, "twelve_week_return_label": "2.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 26100, "symbol": "4413", "name": "baudroie,inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0d58b4ea-c48f-4d3b-beea-fe425dcfce0b/report/", "weekly_return": -1.20870265914585, "weekly_return_label": "-1.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 22.477522477522477, "four_week_return_label": "22.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 25.937339496661533, "twelve_week_return_label": "25.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 25908, "symbol": "4258", "name": "AMIYA Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/7ebbefc2-c813-4767-b575-0feb835db976/report/", "weekly_return": -11.032531824611032, "weekly_return_label": "-11.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.522361359570661, "four_week_return_label": "12.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 6.7549219280380175, "twelve_week_return_label": "6.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 25541, "symbol": "3923", "name": "Rakus Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/15bc064c-8ad0-4c5c-b549-e26a379925a2/report/", "weekly_return": -11.102214569573384, "weekly_return_label": "-11.1%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.62962962962963, "four_week_return_label": "9.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 21.765485842073957, "twelve_week_return_label": "21.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 25605, "symbol": "3979", "name": "Uluru.Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/b40ef700-950b-4da2-bad5-cee1ae55cb6b/report/", "weekly_return": -5.527638190954774, "weekly_return_label": "-5.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 8.670520231213873, "four_week_return_label": "8.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 0.27520235929203224, "twelve_week_return_label": "0.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.43", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "143.7%", "relative_strength": "-24.00", "rs_4_change": "-9.7%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "51.68%"}, "volume": {"latest": "312.3K", "average_13": "464.9K", "average_52": "378.2K", "ratio_13": "0.7x", "ratio_52": "0.8x"}, "risk": {"volatility_13": "2.3%", "volatility_52": "3.2%", "downside_weeks": 23, "upside_weeks": 29, "downside_breadth": "44.2%", "average_gain": "2.4%", "average_loss": "-2.0%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-4.7%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.7x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model.", "Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "988.0 JPY", "weekly_return": -3.6097560975609753, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,037 JPY", "fair_value": "776.6 JPY", "market_dynamics": "0.43", "relative_strength": "-24.00", "volume": "312.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,025 JPY", "weekly_return": -1.0617760617760617, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,041 JPY", "fair_value": "775.0 JPY", "market_dynamics": "0.30", "relative_strength": "-22.33", "volume": "485.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,036 JPY", "weekly_return": 5.070993914807302, "weekly_return_label": "5.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,046 JPY", "fair_value": "772.9 JPY", "market_dynamics": "-0.13", "relative_strength": "-21.67", "volume": "551.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "986.0 JPY", "weekly_return": 1.859504132231405, "weekly_return_label": "1.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,045 JPY", "fair_value": "770.8 JPY", "market_dynamics": "-0.62", "relative_strength": "-22.37", "volume": "617.7K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "968.0 JPY", "weekly_return": 3.9742212674543502, "weekly_return_label": "4.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,046 JPY", "fair_value": "768.5 JPY", "market_dynamics": "-0.98", "relative_strength": "-21.89", "volume": "402.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "931.0 JPY", "weekly_return": 0.3232758620689655, "weekly_return_label": "0.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,046 JPY", "fair_value": "766.1 JPY", "market_dynamics": "-1.23", "relative_strength": "-26.92", "volume": "115.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "928.0 JPY", "weekly_return": 0.10787486515641855, "weekly_return_label": "0.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,046 JPY", "fair_value": "763.7 JPY", "market_dynamics": "-1.26", "relative_strength": "-23.97", "volume": "346.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "927.0 JPY", "weekly_return": -2.4210526315789473, "weekly_return_label": "-2.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,046 JPY", "fair_value": "761.3 JPY", "market_dynamics": "-1.16", "relative_strength": "-24.86", "volume": "494.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "950.0 JPY", "weekly_return": 1.0638297872340425, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,047 JPY", "fair_value": "759.1 JPY", "market_dynamics": "-1.08", "relative_strength": "-21.93", "volume": "350.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "940.0 JPY", "weekly_return": -0.7391763463569165, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,047 JPY", "fair_value": "756.9 JPY", "market_dynamics": "-1.00", "relative_strength": "-21.25", "volume": "412.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "947.0 JPY", "weekly_return": -0.5426242138630948, "weekly_return_label": "-0.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,047 JPY", "fair_value": "754.8 JPY", "market_dynamics": "-0.89", "relative_strength": "-15.57", "volume": "659.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "952.2 JPY", "weekly_return": -0.1706473795788338, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,046 JPY", "fair_value": "752.7 JPY", "market_dynamics": "-0.85", "relative_strength": "-15.91", "volume": "791.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "953.8 JPY", "weekly_return": -0.27229099614051405, "weekly_return_label": "-0.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,044 JPY", "fair_value": "750.6 JPY", "market_dynamics": "-0.84", "relative_strength": "-16.13", "volume": "503.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "956.4 JPY", "weekly_return": -2.7152396227348468, "weekly_return_label": "-2.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,044 JPY", "fair_value": "748.3 JPY", "market_dynamics": "-0.79", "relative_strength": "-16.85", "volume": "684.6K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/7cad8cf8-54e2-4600-a941-e43cfb7d2f48/", "api_path": "/terminal/7cad8cf8-54e2-4600-a941-e43cfb7d2f48/report/api/"}