{"ticker": {"uuid": "81a9d625-9772-4d9a-87cf-e919d8527a32", "symbol": "3563", "name": "Food & Life Companies Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "3563 closed the latest completed week at 9,987 JPY. The 4-week return is -3.4% and the 12-week return is 5.0%. Trend Signal is active, Market Dynamics is 0.08.", "description": "Food & Life Companies Ltd. operates a chain of sushi restaurants. It also operates restaurants under Sugidama, Kyotaru, Conveyor Belt Sushi Misaki, Kaisen San, and Sushiro brands. The company was formerly known as Sushiro Global Holdings Ltd. and changed its name to Food & Life Companies Ltd. in April 2021. Food & Life Companies Ltd. was founded in 1975 and is headquartered in Suita, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "51", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "9,987 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "1.0%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-3.4%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "5.0%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "100.0%", "hint": "52 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.9x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Cyclical", "industry": "Restaurants", "currency": "JPY", "market_cap": "1235.5B"}, "price": {"trend_line": "9,082 JPY", "fair_value": "4,972 JPY", "vs_trend": "10.0%", "vs_fair_value": "100.9%", "high_52": "11,175 JPY", "low_52": "6,244 JPY", "drawdown": "-10.6%", "range_position": "75.9%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 1.0114291493880854, "value_label": "1.0%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -3.413926499032882, "value_label": "-3.4%", "tone": "negative", "width": 9.754075711522521}, {"label": "12W", "value": 5.0157728706624605, "value_label": "5.0%", "tone": "positive", "width": 14.330779630464171}, {"label": "26W", "value": 30.20860495436767, "value_label": "30.2%", "tone": "positive", "width": 86.31029986962191}, {"label": "52W", "value": 52.03229540806098, "value_label": "52.0%", "tone": "positive", "width": 100}], "trend_streak": 84, "active_weeks": 52, "active_breadth": "100.0%", "peer": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 651, "rank": 217, "percentile": 66.76923076923077, "avg_weekly_return": -0.3618554349300211}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 100, "value_label": "100", "width": 100, "tone": "positive", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 46.66216463582058, "value_label": "47", "width": 46.66216463582058, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 62.38349423913264, "value_label": "62", "width": 62.38349423913264, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 36.326791592808306, "value_label": "36", "width": 36.326791592808306, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 57.92010456930725, "value_label": "58", "width": 57.92010456930725, "tone": "neutral", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 8.063130770882543, "return_label": "8.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 67.1927564240212}, {"week": "6 Mar", "return": -7.998012916045703, "return_label": "-8.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 66.6501076337142}, {"week": "13 Mar", "return": 4.103671706263499, "return_label": "4.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 34.197264218862486}, {"week": "20 Mar", "return": -1.3485477178423237, "return_label": "-1.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 11.237897648686031}, {"week": "27 Mar", "return": 2.5552050473186116, "return_label": "2.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 21.293375394321764}, {"week": "3 Apr", "return": -0.020506510817184458, "return_label": "-0.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "10 Apr", "return": -1.6716234232386422, "return_label": "-1.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 13.93019519365535}, {"week": "17 Apr", "return": -3.4626616604088447, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 28.85551383674037}, {"week": "24 Apr", "return": -1.4801210025929128, "return_label": "-1.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.334341688274273}, {"week": "1 May", "return": 0.47154293233907224, "return_label": "0.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": 12.420868805937568, "return_label": "12.4%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 100}, {"week": "15 May", "return": 0.3883495145631068, "return_label": "0.4%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "22 May", "return": 4.690522243713733, "return_label": "4.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 39.087685364281114}, {"week": "29 May", "return": 0.4618937644341801, "return_label": "0.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "5 Jun", "return": -9.085057471264369, "return_label": "-9.1%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 75.7088122605364}, {"week": "12 Jun", "return": 1.0114291493880854, "return_label": "1.0%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 8.428576244900711}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 100, "avg_weekly_return": -0.5049569744752954, "avg_four_week_return": -0.3221117268770346, "avg_twelve_week_return": 4.330922902091639, "trend_breadth": 45.0, "positive_md_breadth": 38.0, "positive_rs_breadth": 12.0, "week_rank": 43, "four_week_rank": 72, "twelve_week_rank": 44, "top_peers": [{"id": 26442, "symbol": "4680", "name": "Round One Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a0398fdb-fe5f-4a7a-bb5d-c815fd37bd5b/report/", "weekly_return": 7.938199254128929, "weekly_return_label": "7.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 22.579860912491934, "four_week_return_label": "22.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.9552147285241, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32720, "symbol": "9831", "name": "Yamada Holdings Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0abb3efe-6473-497c-b6d8-fff7a8a8162b/report/", "weekly_return": 3.8361663549350467, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.77622797202798, "four_week_return_label": "18.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 29.94589354618561, "twelve_week_return_label": "29.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24498, "symbol": "3099", "name": "Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/500a9b27-b60e-46ba-a294-848dfa28916c/report/", "weekly_return": 6.373937677053824, "weekly_return_label": "6.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 13.753408058164194, "four_week_return_label": "13.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.37419703253726, "twelve_week_return_label": "34.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32782, "symbol": "9983", "name": "Fast Retailing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/96dd2777-49f9-4b7b-aaef-989c0b3f7a0c/report/", "weekly_return": 2.3252858958068616, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.424961608264693, "four_week_return_label": "12.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.958852278101848, "twelve_week_return_label": "27.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24143, "symbol": "2730", "name": "EDION Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/40229d12-a0b6-455e-918a-e148aba27f73/report/", "weekly_return": 2.10867802108678, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.960871498443753, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.476204658203095, "twelve_week_return_label": "18.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Restaurants", "count": 95, "avg_weekly_return": 1.5141241614580927, "avg_four_week_return": -1.3630991201749956, "avg_twelve_week_return": -4.453707454642514, "trend_breadth": 24.210526315789473, "positive_md_breadth": 18.947368421052634, "positive_rs_breadth": 2.1052631578947367, "week_rank": 51, "four_week_rank": 65, "twelve_week_rank": 11, "top_peers": [{"id": 24436, "symbol": "3063", "name": "j-Group Holdings Corp.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/fefac1c0-f828-4454-a72f-65354bf83386/report/", "weekly_return": 10.748560460652591, "weekly_return_label": "10.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 42.293464858199755, "four_week_return_label": "42.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.94871794871795, "twelve_week_return_label": "47.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25941, "symbol": "428A", "name": "CYPRESS HOLDINGS CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/68f07e71-0f9f-404b-aee3-df68bff34f42/report/", "weekly_return": 2.859545836837679, "weekly_return_label": "2.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.507751937984494, "four_week_return_label": "18.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 50.98765432098765, "twelve_week_return_label": "51.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 27502, "symbol": "5891", "name": "KAIRIKIYA CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/689fdf3f-9eaa-4d35-be3f-1156c453c875/report/", "weekly_return": 0.8238276299112801, "weekly_return_label": "0.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.709090909090909, "four_week_return_label": "15.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 4.396325459317586, "twelve_week_return_label": "4.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 30095, "symbol": "7524", "name": "Marche Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/8128cc85-682a-4eb2-a3aa-a24edacb6dae/report/", "weekly_return": 8.13953488372093, "weekly_return_label": "8.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.048192771084338, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 3.910614525139665, "twelve_week_return_label": "3.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24426, "symbol": "3053", "name": "Pepper Food Service Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/19879fe8-7ff9-4c47-b9c2-cbe2c97ee836/report/", "weekly_return": 5.7894736842105265, "weekly_return_label": "5.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.836065573770492, "four_week_return_label": "9.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 14.857142857142858, "twelve_week_return_label": "14.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.08", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "135.7%", "relative_strength": "-9.25", "rs_4_change": "-1762.0%", "expectation": "Positive", "expectation_probability": "59.73%"}, "volume": {"latest": "4.1M", "average_13": "4.7M", "average_52": "7.2M", "ratio_13": "0.9x", "ratio_52": "0.6x"}, "risk": {"volatility_13": "4.7%", "volatility_52": "5.2%", "downside_weeks": 20, "upside_weeks": 32, "downside_breadth": "38.5%", "average_gain": "3.9%", "average_loss": "-3.8%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "10.0%", "tone": "positive"}, {"label": "Volume", "value": "0.9x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 84-week active streak.", "Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.", "Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model.", "Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["No major top-level risk cluster is currently dominant."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "9,987 JPY", "weekly_return": 1.0114291493880854, "weekly_return_label": "1.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "9,082 JPY", "fair_value": "4,972 JPY", "market_dynamics": "0.08", "relative_strength": "-9.25", "volume": "4.1M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "9,887 JPY", "weekly_return": -9.085057471264369, "weekly_return_label": "-9.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "9,011 JPY", "fair_value": "4,927 JPY", "market_dynamics": "0.19", "relative_strength": "-11.15", "volume": "5.5M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "10,875 JPY", "weekly_return": 0.4618937644341801, "weekly_return_label": "0.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8,948 JPY", "fair_value": "4,884 JPY", "market_dynamics": "0.42", "relative_strength": "-2.15", "volume": "5.3M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "10,825 JPY", "weekly_return": 4.690522243713733, "weekly_return_label": "4.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8,836 JPY", "fair_value": "4,836 JPY", "market_dynamics": "0.06", "relative_strength": "2.02", "volume": "4.1M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "10,340 JPY", "weekly_return": 0.3883495145631068, "weekly_return_label": "0.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8,720 JPY", "fair_value": "4,787 JPY", "market_dynamics": "-0.24", "relative_strength": "0.56", "volume": "6.8M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "10,300 JPY", "weekly_return": 12.420868805937568, "weekly_return_label": "12.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8,612 JPY", "fair_value": "4,742 JPY", "market_dynamics": "-0.42", "relative_strength": "-1.77", "volume": "9.8M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "9,162 JPY", "weekly_return": 0.47154293233907224, "weekly_return_label": "0.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8,500 JPY", "fair_value": "4,697 JPY", "market_dynamics": "-0.50", "relative_strength": "-7.80", "volume": "3.4M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "9,119 JPY", "weekly_return": -1.4801210025929128, "weekly_return_label": "-1.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "8,430 JPY", "fair_value": "4,659 JPY", "market_dynamics": "-0.13", "relative_strength": "-8.45", "volume": "3.0M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "9,256 JPY", "weekly_return": -3.4626616604088447, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "8,400 JPY", "fair_value": "4,621 JPY", "market_dynamics": "0.25", "relative_strength": "-4.96", "volume": "2.8M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "9,588 JPY", "weekly_return": -1.6716234232386422, "weekly_return_label": "-1.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "8,354 JPY", "fair_value": "4,582 JPY", "market_dynamics": "0.54", "relative_strength": "1.33", "volume": "3.4M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "9,751 JPY", "weekly_return": -0.020506510817184458, "weekly_return_label": "-0.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "8,294 JPY", "fair_value": "4,542 JPY", "market_dynamics": "0.78", "relative_strength": "10.79", "volume": "5.3M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "9,753 JPY", "weekly_return": 2.5552050473186116, "weekly_return_label": "2.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8,232 JPY", "fair_value": "4,501 JPY", "market_dynamics": "0.93", "relative_strength": "10.94", "volume": "5.2M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "9,510 JPY", "weekly_return": -1.3485477178423237, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "8,190 JPY", "fair_value": "4,460 JPY", "market_dynamics": "1.04", "relative_strength": "8.94", "volume": "2.9M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "9,640 JPY", "weekly_return": 4.103671706263499, "weekly_return_label": "4.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "8,156 JPY", "fair_value": "4,421 JPY", "market_dynamics": "1.07", "relative_strength": "10.30", "volume": "8.8M", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/81a9d625-9772-4d9a-87cf-e919d8527a32/", "api_path": "/terminal/81a9d625-9772-4d9a-87cf-e919d8527a32/report/api/"}