{"ticker": {"uuid": "842016d2-5d10-413a-8a7b-531afabe1211", "symbol": "6039", "name": "Japan Animal Referral Medical Center Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "6039 closed the latest completed week at 991.0 JPY. The 4-week return is -20.6% and the 12-week return is -18.8%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -1.36.", "description": "Japan Animal Referral Medical Center Co., Ltd., together with its subsidiaries, owns and operates animal hospitals that provide advanced medical treatment for dogs and cats in Japan. The company's medical centers consist of cardiology, respiratory, urology, gastroenterology, oncology, neurology, orthopedics, ophthalmology, radiology and imaging, and anesthesiology departments. It also provides professional training services for veterinarian training and education for advanced medical treatments; and conducts research and development projects, including genetic testing, immunotherapy, and regenerative medicine. Japan Animal Referral Medical Center Co., Ltd. was incorporated in 2005 and is headquartered in Kawasaki, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "16", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "991.0 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "1.8%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-20.6%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-18.8%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "92.3%", "hint": "48 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.7x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Cyclical", "industry": "Personal Services", "currency": "JPY", "market_cap": "12.8B"}, "price": {"trend_line": "1,234 JPY", "fair_value": "612.1 JPY", "vs_trend": "-19.7%", "vs_fair_value": "61.9%", "high_52": "1,605 JPY", "low_52": "472.3 JPY", "drawdown": "-38.3%", "range_position": "45.8%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 1.8499486125385407, "value_label": "1.8%", "tone": "positive", "width": 5.285567464395831}, {"label": "4W", "value": -20.592948717948715, "value_label": "-20.6%", "tone": "negative", "width": 58.83699633699633}, {"label": "12W", "value": -18.759306624569195, "value_label": "-18.8%", "tone": "negative", "width": 53.59801892734056}, {"label": "26W", "value": -6.459321661746585, "value_label": "-6.5%", "tone": "negative", "width": 18.455204747847382}, {"label": "52W", "value": 104.34571242269529, "value_label": "104.3%", "tone": "positive", "width": 100}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 48, "active_breadth": "92.3%", "peer": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 651, "rank": 167, "percentile": 74.46153846153847, "avg_weekly_return": -0.3618554349300211}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 50.769230769230774, "value_label": "51", "width": 50.769230769230774, "tone": "neutral", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 17.645770473134107, "value_label": "18", "width": 17.645770473134107, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 29.782963262010494, "value_label": "30", "width": 29.782963262010494, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -3.657696458436873, "return_label": "-3.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 30.480803820307273}, {"week": "6 Mar", "return": -6.733519470685071, "return_label": "-6.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 56.112662255708926}, {"week": "13 Mar", "return": -1.6897080517151497, "return_label": "-1.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 14.08090043095958}, {"week": "20 Mar", "return": -3.7500059020417504, "return_label": "-3.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 31.250049183681256}, {"week": "27 Mar", "return": -1.3798646512176984, "return_label": "-1.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 11.49887209348082}, {"week": "3 Apr", "return": 6.6500415627597675, "return_label": "6.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 55.41701302299806}, {"week": "10 Apr", "return": 14.886983632112235, "return_label": "14.9%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 100}, {"week": "17 Apr", "return": 6.852103120759836, "return_label": "6.9%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 57.1008593396653}, {"week": "24 Apr", "return": -9.587301587301587, "return_label": "-9.6%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 79.8941798941799}, {"week": "1 May", "return": -4.564606741573034, "return_label": "-4.6%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 38.03838951310861}, {"week": "8 May", "return": -0.7358351729212657, "return_label": "-0.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 6.131959774343881}, {"week": "15 May", "return": -7.4870274277242395, "return_label": "-7.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 62.391895231035335}, {"week": "22 May", "return": -21.394230769230766, "return_label": "-21.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 100}, {"week": "29 May", "return": 1.1213047910295617, "return_label": "1.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.344206591913014}, {"week": "5 Jun", "return": -1.9153225806451613, "return_label": "-1.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 15.961021505376344}, {"week": "12 Jun", "return": 1.8499486125385407, "return_label": "1.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 15.416238437821173}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 100, "avg_weekly_return": -0.5049569744752954, "avg_four_week_return": -0.3221117268770346, "avg_twelve_week_return": 4.330922902091639, "trend_breadth": 45.0, "positive_md_breadth": 38.0, "positive_rs_breadth": 12.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 26442, "symbol": "4680", "name": "Round One Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a0398fdb-fe5f-4a7a-bb5d-c815fd37bd5b/report/", "weekly_return": 7.938199254128929, "weekly_return_label": "7.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 22.579860912491934, "four_week_return_label": "22.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.9552147285241, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32720, "symbol": "9831", "name": "Yamada Holdings Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0abb3efe-6473-497c-b6d8-fff7a8a8162b/report/", "weekly_return": 3.8361663549350467, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.77622797202798, "four_week_return_label": "18.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 29.94589354618561, "twelve_week_return_label": "29.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24498, "symbol": "3099", "name": "Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/500a9b27-b60e-46ba-a294-848dfa28916c/report/", "weekly_return": 6.373937677053824, "weekly_return_label": "6.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 13.753408058164194, "four_week_return_label": "13.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.37419703253726, "twelve_week_return_label": "34.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32782, "symbol": "9983", "name": "Fast Retailing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/96dd2777-49f9-4b7b-aaef-989c0b3f7a0c/report/", "weekly_return": 2.3252858958068616, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.424961608264693, "four_week_return_label": "12.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.958852278101848, "twelve_week_return_label": "27.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24143, "symbol": "2730", "name": "EDION Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/40229d12-a0b6-455e-918a-e148aba27f73/report/", "weekly_return": 2.10867802108678, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.960871498443753, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.476204658203095, "twelve_week_return_label": "18.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Personal Services", "count": 36, "avg_weekly_return": -1.7853123768565298, "avg_four_week_return": -4.740649384156223, "avg_twelve_week_return": -10.114939177787335, "trend_breadth": 13.88888888888889, "positive_md_breadth": 13.88888888888889, "positive_rs_breadth": 0.0, "week_rank": 3, "four_week_rank": 34, "twelve_week_rank": 28, "top_peers": [{"id": 28597, "symbol": "6537", "name": "Washhouse Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/480ed714-b755-48d4-bb88-92f91463cf3d/report/", "weekly_return": -1.6666666666666667, "weekly_return_label": "-1.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 10.625, "four_week_return_label": "10.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -3.5422343324250685, "twelve_week_return_label": "-3.5%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 27800, "symbol": "6071", "name": "IBJ, Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/48001265-5b17-4233-b42d-4ca681b67881/report/", "weekly_return": 0.5056890012642226, "weekly_return_label": "0.5%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 6.998654104979811, "four_week_return_label": "7.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 14.224137931034484, "twelve_week_return_label": "14.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 27995, "symbol": "6184", "name": "Kamakura Shinsho, Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/380ca683-d157-4aed-9067-312a84567843/report/", "weekly_return": 3.6956521739130435, "weekly_return_label": "3.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 3.6956521739130435, "four_week_return_label": "3.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 0.6329113924050633, "twelve_week_return_label": "0.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 23660, "symbol": "2305", "name": "STUDIO ALICE Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/94caab17-d36b-4704-a54c-e0eb44197349/report/", "weekly_return": 1.7827298050139277, "weekly_return_label": "1.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 2.871621621621622, "four_week_return_label": "2.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -5.287713841368585, "twelve_week_return_label": "-5.3%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 23859, "symbol": "2485", "name": "Tear Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/d9518146-cda0-4e94-96cc-e4c8ae9a748c/report/", "weekly_return": 0.2188183807439825, "weekly_return_label": "0.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 2.232142857142857, "four_week_return_label": "2.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -10.556855073098696, "twelve_week_return_label": "-10.6%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-1.36", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "-98.1%", "relative_strength": "-25.23", "rs_4_change": "-1333.8%", "expectation": "Positive", "expectation_probability": "57.16%"}, "volume": {"latest": "472.9K", "average_13": "666.9K", "average_52": "694.9K", "ratio_13": "0.7x", "ratio_52": "0.7x"}, "risk": {"volatility_13": "8.5%", "volatility_52": "8.0%", "downside_weeks": 25, "upside_weeks": 27, "downside_breadth": "48.1%", "average_gain": "7.4%", "average_loss": "-4.5%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-19.7%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.7x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "991.0 JPY", "weekly_return": 1.8499486125385407, "weekly_return_label": "1.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,234 JPY", "fair_value": "612.1 JPY", "market_dynamics": "-1.36", "relative_strength": "-25.23", "volume": "472.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "973.0 JPY", "weekly_return": -1.9153225806451613, "weekly_return_label": "-1.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,238 JPY", "fair_value": "607.9 JPY", "market_dynamics": "-1.26", "relative_strength": "-27.06", "volume": "596.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "992.0 JPY", "weekly_return": 1.1213047910295617, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,235 JPY", "fair_value": "603.9 JPY", "market_dynamics": "-1.08", "relative_strength": "-25.24", "volume": "989.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "981.0 JPY", "weekly_return": -21.394230769230766, "weekly_return_label": "-21.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,233 JPY", "fair_value": "599.8 JPY", "market_dynamics": "-0.93", "relative_strength": "-22.41", "volume": "1.8M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,248 JPY", "weekly_return": -7.4870274277242395, "weekly_return_label": "-7.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,232 JPY", "fair_value": "595.8 JPY", "market_dynamics": "-0.69", "relative_strength": "2.04", "volume": "848.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "1,349 JPY", "weekly_return": -0.7358351729212657, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,220 JPY", "fair_value": "590.0 JPY", "market_dynamics": "-0.29", "relative_strength": "8.80", "volume": "361.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,359 JPY", "weekly_return": -4.564606741573034, "weekly_return_label": "-4.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,205 JPY", "fair_value": "583.5 JPY", "market_dynamics": "-0.05", "relative_strength": "16.36", "volume": "585.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,424 JPY", "weekly_return": -9.587301587301587, "weekly_return_label": "-9.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,192 JPY", "fair_value": "577.1 JPY", "market_dynamics": "-0.12", "relative_strength": "22.56", "volume": "537.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,575 JPY", "weekly_return": 6.852103120759836, "weekly_return_label": "6.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,177 JPY", "fair_value": "570.2 JPY", "market_dynamics": "-0.42", "relative_strength": "39.71", "volume": "616.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,474 JPY", "weekly_return": 14.886983632112235, "weekly_return_label": "14.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,157 JPY", "fair_value": "562.3 JPY", "market_dynamics": "-0.85", "relative_strength": "35.98", "volume": "730.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,283 JPY", "weekly_return": 6.6500415627597675, "weekly_return_label": "6.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,138 JPY", "fair_value": "555.1 JPY", "market_dynamics": "-1.05", "relative_strength": "28.22", "volume": "469.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,203 JPY", "weekly_return": -1.3798646512176984, "weekly_return_label": "-1.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,128 JPY", "fair_value": "549.1 JPY", "market_dynamics": "-0.85", "relative_strength": "20.85", "volume": "338.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,220 JPY", "weekly_return": -3.7500059020417504, "weekly_return_label": "-3.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,116 JPY", "fair_value": "543.7 JPY", "market_dynamics": "-0.35", "relative_strength": "23.63", "volume": "312.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,267 JPY", "weekly_return": -1.6897080517151497, "weekly_return_label": "-1.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,102 JPY", "fair_value": "538.1 JPY", "market_dynamics": "0.28", "relative_strength": "28.55", "volume": "615.1K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/842016d2-5d10-413a-8a7b-531afabe1211/", "api_path": "/terminal/842016d2-5d10-413a-8a7b-531afabe1211/report/api/"}