{"ticker": {"uuid": "8828e8a7-a3fd-49b6-8e95-61f081cb6d31", "symbol": "0486", "name": "United Company RUSAL, International Public Joint-Stock Company", "exchange": "HKG", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "0486 closed the latest completed week at 3.63 HKD. The 4-week return is -9.7% and the 12-week return is -10.6%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -1.28.", "description": "United Company RUSAL, International Public Joint-Stock Company engages in production and sale of aluminium and related products in Russia. It operates through four segments: Aluminium, Alumina, Energy, and Mining and Metals. The company engages in mining and refining of bauxite, as well as nepheline ore and sale of alumina; mining and sale of coal, and generation and transmission of electricity from various source; fabrication of aluminium and aluminium alloys into semi-fabricated and finished products; and provides equity investment in Norilsk Nickel and HWNM. It also offers billets, rolling slabs, foundry alloys, wire rods, high-purity aluminium and wheels, foil and packaging, corundum, gallium, and silicon products, as well as aluminium anodes for cathodic protection. In addition, the company manufactures aluminium semi-finished products for transportation, packaging, building and construction, consumer goods, and technology industries; and provides smelting services, repair and maintenance, finance, and electric power services, as well as engages in trading activities. It sells its products primarily in Asia, Russia, other countries of the Commonwealth of Independent States, and Europe. The company was formerly known as United Company RUSAL Plc. The company was founded in 2000 and is based in Kaliningrad, Russia. United Company RUSAL, International Public Joint-Stock Company operates as a subsidiary of En+ Group International Public Joint-Stock Company.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "16", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "3.63 HKD", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-5.5%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-9.7%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-10.6%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "51.9%", "hint": "27 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.6x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "HKG", "country": "HK", "sector": "Basic Materials", "industry": "Aluminum", "currency": "HKD", "market_cap": "53.2B"}, "price": {"trend_line": "4.66 HKD", "fair_value": "3.48 HKD", "vs_trend": "-22.1%", "vs_fair_value": "4.3%", "high_52": "7.00 HKD", "low_52": "3.39 HKD", "drawdown": "-48.1%", "range_position": "6.6%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -5.468749999999999, "value_label": "-5.5%", "tone": "negative", "width": 15.624999999999996}, {"label": "4W", "value": -9.701492537313426, "value_label": "-9.7%", "tone": "negative", "width": 27.71855010660979}, {"label": "12W", "value": -10.591133004926103, "value_label": "-10.6%", "tone": "negative", "width": 30.260380014074578}, {"label": "26W", "value": -24.21711899791232, "value_label": "-24.2%", "tone": "negative", "width": 69.19176856546378}, {"label": "52W", "value": -5.958549222797927, "value_label": "-6.0%", "tone": "negative", "width": 17.024426350851222}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 27, "active_breadth": "51.9%", "peer": {"scope": "HK Basic Materials", "count": 164, "rank": 129, "percentile": 21.47239263803681, "avg_weekly_return": -1.0141829384195613}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 28.557692307692314, "value_label": "29", "width": 28.557692307692314, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 18.15454745974563, "value_label": "18", "width": 18.15454745974563, "tone": "negative", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 26.123501386703154, "value_label": "26", "width": 26.123501386703154, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 1.9265078241996774, "value_label": "2", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 24.072539468197597, "value_label": "24", "width": 24.072539468197597, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -5.996472663139327, "return_label": "-6.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 49.97060552616106}, {"week": "6 Mar", "return": -3.001876172607883, "return_label": "-3.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 25.01563477173236}, {"week": "13 Mar", "return": 8.123791102514504, "return_label": "8.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 67.69825918762086}, {"week": "20 Mar", "return": -27.370304114490168, "return_label": "-27.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 100}, {"week": "27 Mar", "return": 0.9852216748768483, "return_label": "1.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.210180623973736}, {"week": "3 Apr", "return": 2.6829268292683004, "return_label": "2.7%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 22.357723577235834}, {"week": "10 Apr", "return": 3.087885985748216, "return_label": "3.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 25.732383214568465}, {"week": "17 Apr", "return": 0.2304147465437739, "return_label": "0.2%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "24 Apr", "return": -1.8390804597701167, "return_label": "-1.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 15.325670498084307}, {"week": "1 May", "return": -0.234192037470721, "return_label": "-0.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": -3.521126760563368, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 29.342723004694733}, {"week": "15 May", "return": -2.1897810218978284, "return_label": "-2.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 18.248175182481905}, {"week": "22 May", "return": -0.9950248756218805, "return_label": "-1.0%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.291873963515672}, {"week": "29 May", "return": -8.793969849246233, "return_label": "-8.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 73.28308207705194}, {"week": "5 Jun", "return": 5.785123966942148, "return_label": "5.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 48.20936639118457}, {"week": "12 Jun", "return": -5.468749999999999, "return_label": "-5.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 45.57291666666666}]}, "groups": {"sector": {"scope": "HK Basic Materials", "count": 100, "avg_weekly_return": -0.611845797933092, "avg_four_week_return": -5.390567229955399, "avg_twelve_week_return": -8.28930628955269, "trend_breadth": 19.0, "positive_md_breadth": 13.0, "positive_rs_breadth": 42.0, "week_rank": 81, "four_week_rank": 63, "twelve_week_rank": 48, "top_peers": [{"id": 42885, "symbol": "3318", "name": "China Boton Group Company Limited", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/de2f5fff-61f4-41f2-96b8-9ff8731f3f69/report/", "weekly_return": 34.02061855670104, "weekly_return_label": "34.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 92.59259259259258, "four_week_return_label": "92.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 42.857142857142854, "twelve_week_return_label": "42.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 40026, "symbol": "0621", "name": "Taung Gold International Limited", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/49227c9e-fd88-4533-930d-816ab1232aaf/report/", "weekly_return": -6.5789473684210575, "weekly_return_label": "-6.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 41.99999999999999, "four_week_return_label": "42.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 86.84210526315789, "twelve_week_return_label": "86.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 39402, "symbol": "0189", "name": "Dongyue Group Limited", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/31159c66-cffa-421e-8e24-d2cd466cc517/report/", "weekly_return": 3.8560721010394934, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 37.159104157413466, "four_week_return_label": "37.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 51.78571428571429, "twelve_week_return_label": "51.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 42065, "symbol": "2245", "name": "Lygend Resources & Technology Co., Ltd.", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/77e2466e-1df3-4fcf-aa64-a0032bddf372/report/", "weekly_return": 9.527381845461361, "weekly_return_label": "9.5%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 31.665593201293774, "four_week_return_label": "31.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -23.680566369653384, "twelve_week_return_label": "-23.7%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 42303, "symbol": "2450", "name": "Huaibei GreenGold Industry Investment Co., Ltd.", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/90bbc13a-8ec9-48ce-a031-b57438b285dd/report/", "weekly_return": 1.9999999999999927, "weekly_return_label": "2.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 31.44329896907216, "four_week_return_label": "31.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 46.97406340057635, "twelve_week_return_label": "47.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}, "industry": {"scope": "HK Aluminum", "count": 7, "avg_weekly_return": -3.94563036810343, "avg_four_week_return": -7.022464536431282, "avg_twelve_week_return": -16.93850231807758, "trend_breadth": 14.285714285714285, "positive_md_breadth": 0.0, "positive_rs_breadth": 14.285714285714285, "week_rank": 6, "four_week_rank": 6, "twelve_week_rank": 3, "top_peers": [{"id": 39260, "symbol": "0098", "name": "Xingfa Aluminium Holdings Limited", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/ed34d7f7-b126-43a4-8a95-f4561d70da13/report/", "weekly_return": -1.1283497884344156, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": -1.3882036939894533, "four_week_return_label": "-1.4%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": -2.540807039973841, "twelve_week_return_label": "-2.5%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 42472, "symbol": "2600", "name": "Aluminum Corporation of China Limited", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/f73af6d8-6f0d-42e0-860d-5846a529d641/report/", "weekly_return": -3.9069767441860455, "weekly_return_label": "-3.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": -1.9924098671726669, "four_week_return_label": "-2.0%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": -7.437275985663083, "twelve_week_return_label": "-7.4%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": true}, {"id": 42606, "symbol": "2788", "name": "Chuangxin Industries Holdings Limited", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/9671e2e8-6d75-4802-ab79-11d540b178b5/report/", "weekly_return": 2.2153529108706835, "weekly_return_label": "2.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": -2.6496517492469045, "four_week_return_label": "-2.6%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": -19.854966574390804, "twelve_week_return_label": "-19.9%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 42487, "symbol": "2610", "name": "Nanshan Aluminium International Holdings Limited", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/80329559-206f-4768-94b2-e7f3e232b6e1/report/", "weekly_return": -3.079362611578087, "weekly_return_label": "-3.1%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": -5.44054217066789, "four_week_return_label": "-5.4%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": -44.03478260869566, "twelve_week_return_label": "-44.0%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 41143, "symbol": "1378", "name": "China Hongqiao Group Limited", "exchange": "HKG", "url": "/terminal/8c5196de-50bc-4bda-bea6-9180f5d5f0ad/report/", "weekly_return": 1.6591214177978892, "weekly_return_label": "1.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": -9.466433218110108, "four_week_return_label": "-9.5%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": -17.443884346226888, "twelve_week_return_label": "-17.4%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-1.28", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "-9.7%", "relative_strength": "-15.06", "rs_4_change": "-36.2%", "expectation": "Negative", "expectation_probability": "41.88%"}, "volume": {"latest": "2.7M", "average_13": "4.7M", "average_52": "5.6M", "ratio_13": "0.6x", "ratio_52": "0.5x"}, "risk": {"volatility_13": "7.9%", "volatility_52": "6.0%", "downside_weeks": 26, "upside_weeks": 26, "downside_breadth": "50.0%", "average_gain": "4.0%", "average_loss": "-3.9%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-22.1%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.6x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high.", "The latest week was a sharp negative move."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "3.63 HKD", "weekly_return": -5.468749999999999, "weekly_return_label": "-5.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4.66 HKD", "fair_value": "3.48 HKD", "market_dynamics": "-1.28", "relative_strength": "-15.06", "volume": "2.7M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "3.84 HKD", "weekly_return": 5.785123966942148, "weekly_return_label": "5.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4.68 HKD", "fair_value": "3.48 HKD", "market_dynamics": "-1.24", "relative_strength": "-11.17", "volume": "3.4M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "3.63 HKD", "weekly_return": -8.793969849246233, "weekly_return_label": "-8.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4.70 HKD", "fair_value": "3.48 HKD", "market_dynamics": "-1.23", "relative_strength": "-16.86", "volume": "3.5M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "3.98 HKD", "weekly_return": -0.9950248756218805, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4.73 HKD", "fair_value": "3.47 HKD", "market_dynamics": "-1.20", "relative_strength": "-10.60", "volume": "1.8M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "4.02 HKD", "weekly_return": -2.1897810218978284, "weekly_return_label": "-2.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4.74 HKD", "fair_value": "3.47 HKD", "market_dynamics": "-1.17", "relative_strength": "-11.06", "volume": "3.7M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "4.11 HKD", "weekly_return": -3.521126760563368, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4.74 HKD", "fair_value": "3.46 HKD", "market_dynamics": "-1.16", "relative_strength": "-10.78", "volume": "3.7M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "4.26 HKD", "weekly_return": -0.234192037470721, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4.75 HKD", "fair_value": "3.46 HKD", "market_dynamics": "-1.18", "relative_strength": "-5.59", "volume": "1.9M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "4.27 HKD", "weekly_return": -1.8390804597701167, "weekly_return_label": "-1.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4.75 HKD", "fair_value": "3.45 HKD", "market_dynamics": "-1.20", "relative_strength": "-6.38", "volume": "4.5M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "4.35 HKD", "weekly_return": 0.2304147465437739, "weekly_return_label": "0.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4.74 HKD", "fair_value": "3.45 HKD", "market_dynamics": "-1.26", "relative_strength": "-5.54", "volume": "2.6M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "4.34 HKD", "weekly_return": 3.087885985748216, "weekly_return_label": "3.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4.73 HKD", "fair_value": "3.44 HKD", "market_dynamics": "-1.15", "relative_strength": "-4.94", "volume": "2.4M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "4.21 HKD", "weekly_return": 2.6829268292683004, "weekly_return_label": "2.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4.73 HKD", "fair_value": "3.44 HKD", "market_dynamics": "-0.68", "relative_strength": "-5.11", "volume": "4.5M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "4.10 HKD", "weekly_return": 0.9852216748768483, "weekly_return_label": "1.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4.73 HKD", "fair_value": "3.44 HKD", "market_dynamics": "-0.36", "relative_strength": "-7.13", "volume": "4.7M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "4.06 HKD", "weekly_return": -27.370304114490168, "weekly_return_label": "-27.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4.73 HKD", "fair_value": "3.44 HKD", "market_dynamics": "0.09", "relative_strength": "-9.33", "volume": "21.4M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "5.59 HKD", "weekly_return": 8.123791102514504, "weekly_return_label": "8.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4.74 HKD", "fair_value": "3.44 HKD", "market_dynamics": "0.48", "relative_strength": "23.28", "volume": "15.4M", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/8828e8a7-a3fd-49b6-8e95-61f081cb6d31/", "api_path": "/terminal/8828e8a7-a3fd-49b6-8e95-61f081cb6d31/report/api/"}