{"ticker": {"uuid": "8b8ef6fe-73a0-4687-9ab5-4cd02596b02a", "symbol": "2109", "name": "Mitsui DM Sugar Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "2109 closed the latest completed week at 3,230 JPY. The 4-week return is -1.8% and the 12-week return is -2.2%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -1.02.", "description": "Mitsui DM Sugar Co.,Ltd. manufactures and sells refined sugar and functional food materials in Japan. It operates through the Sugar Business, Life Energy Business, and Real Estate Business segments. The Sugar Business manufactures and sells raw sugar, processed sugar, and sugar-related products; rock sugar, liquid sugar, brown crystal sugar, sugar stick sachets, powdered sugar, gum syrup, and soft drink concentrates; centrifugal sugar and black sugar; sweeteners and other food ingredients; and functional food. This segment also engages in the manufacture, sale, and cargo handling of product packaging materials. Its Life Energy segment provides food colorings, flavorings, sugar cane extract, agar, bio-based products, nutritional care supplements, and nutritional products for patients with dysphagia. As well as home delivery lunch box services. The Real Estate Business segment is involved in the leasing of land, retail premises, and offices, as well as warehouse operations. The company was formerly known as Mitsui DM Sugar Holdings Co., Ltd. and changed its name to Mitsui DM Sugar Co.,Ltd. in April 2025. Mitsui DM Sugar Co.,Ltd. was incorporated in 1947 and is headquartered in Tokyo, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "37", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "3,230 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "0.6%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-1.8%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-2.2%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "51.9%", "hint": "27 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.2x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Defensive", "industry": "Confectioners", "currency": "JPY", "market_cap": "101.1B"}, "price": {"trend_line": "3,316 JPY", "fair_value": "3,033 JPY", "vs_trend": "-2.6%", "vs_fair_value": "6.5%", "high_52": "3,590 JPY", "low_52": "2,891 JPY", "drawdown": "-10.0%", "range_position": "48.5%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 0.6230529595015576, "value_label": "0.6%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -1.82370820668693, "value_label": "-1.8%", "tone": "negative", "width": 5.210594876248371}, {"label": "12W", "value": -2.174117188674273, "value_label": "-2.2%", "tone": "negative", "width": 6.211763396212208}, {"label": "26W", "value": 3.031017148635288, "value_label": "3.0%", "tone": "positive", "width": 8.660048996100823}, {"label": "52W", "value": 9.529388248101943, "value_label": "9.5%", "tone": "positive", "width": 27.226823566005553}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 27, "active_breadth": "51.9%", "peer": {"scope": "JP Consumer Defensive", "count": 279, "rank": 150, "percentile": 46.402877697841724, "avg_weekly_return": 1.0622640935641576}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 28.557692307692314, "value_label": "29", "width": 28.557692307692314, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 43.848765654813214, "value_label": "44", "width": 43.848765654813214, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 31.66729883517374, "value_label": "32", "width": 31.66729883517374, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 49.02085936749014, "value_label": "49", "width": 49.02085936749014, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 71.28482818890075, "value_label": "71", "width": 71.28482818890075, "tone": "positive", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 2.6011583505154654, "return_label": "2.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 21.67631958762888}, {"week": "6 Mar", "return": -3.5211301529986505, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 29.342751274988753}, {"week": "13 Mar", "return": -1.3138661521152057, "return_label": "-1.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 10.948884600960048}, {"week": "20 Mar", "return": -0.44378860235170425, "return_label": "-0.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "27 Mar", "return": 2.823180230480137, "return_label": "2.8%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 23.52650192066781}, {"week": "3 Apr", "return": 2.2091310751104567, "return_label": "2.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 18.409425625920473}, {"week": "10 Apr", "return": 1.2968299711815563, "return_label": "1.3%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 10.80691642651297}, {"week": "17 Apr", "return": -1.849217638691323, "return_label": "-1.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 15.41014698909436}, {"week": "24 Apr", "return": -3.3333333333333335, "return_label": "-3.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 27.77777777777778}, {"week": "1 May", "return": -1.0494752623688157, "return_label": "-1.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.745627186406796}, {"week": "8 May", "return": -1.3636363636363635, "return_label": "-1.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 11.363636363636363}, {"week": "15 May", "return": 1.0752688172043012, "return_label": "1.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.96057347670251}, {"week": "22 May", "return": -0.1519756838905775, "return_label": "-0.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "29 May", "return": -1.06544901065449, "return_label": "-1.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.878741755454083}, {"week": "5 Jun", "return": -1.2307692307692308, "return_label": "-1.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.256410256410257}, {"week": "12 Jun", "return": 0.6230529595015576, "return_label": "0.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 5.192107995846313}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Defensive", "count": 100, "avg_weekly_return": 2.2866073208490976, "avg_four_week_return": 0.8482318247501386, "avg_twelve_week_return": 0.5207782521789931, "trend_breadth": 33.0, "positive_md_breadth": 20.0, "positive_rs_breadth": 7.000000000000001, "week_rank": 76, "four_week_rank": 65, "twelve_week_rank": 52, "top_peers": [{"id": 23979, "symbol": "2585", "name": "Lifedrink Company, Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/2bb660a9-7ec1-41e7-9448-fbab8b3fdeb4/report/", "weekly_return": -4.5134818288393905, "weekly_return_label": "-4.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 30.007980845969673, "four_week_return_label": "30.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 64.52202411646242, "twelve_week_return_label": "64.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 23928, "symbol": "2531", "name": "Takara Holdings Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/639d5da8-93fe-4571-85b7-35e49e080bf7/report/", "weekly_return": -2.606741573033708, "weekly_return_label": "-2.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 18.86999451453648, "four_week_return_label": "18.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 44.53972465593326, "twelve_week_return_label": "44.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 30430, "symbol": "7818", "name": "TRANSACTION CO.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f744da1b-6425-4b5b-9584-3d71a0f91108/report/", "weekly_return": 2.591463414634146, "weekly_return_label": "2.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 17.760279965004376, "four_week_return_label": "17.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 8.19935691318328, "twelve_week_return_label": "8.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24353, "symbol": "2938", "name": "Okamura Foods Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/7960af33-5560-4f66-9610-4c1ac49dd024/report/", "weekly_return": -3.3333333333333335, "weekly_return_label": "-3.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 16.732438831886345, "four_week_return_label": "16.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 28.385416666666668, "twelve_week_return_label": "28.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24230, "symbol": "2801", "name": "Kikkoman Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/8f5521a7-2250-4c05-9729-5e3d4e3d21fb/report/", "weekly_return": 13.361169102296449, "weekly_return_label": "13.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.696022727272727, "four_week_return_label": "15.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 23.16538989698546, "twelve_week_return_label": "23.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Confectioners", "count": 16, "avg_weekly_return": 2.0957274291927095, "avg_four_week_return": 0.013033161593426983, "avg_twelve_week_return": -2.4431143659803225, "trend_breadth": 31.25, "positive_md_breadth": 12.5, "positive_rs_breadth": 6.25, "week_rank": 11, "four_week_rank": 12, "twelve_week_rank": 6, "top_peers": [{"id": 23563, "symbol": "2222", "name": "Kotobuki Spirits Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/77e64d9a-2f4f-4cbd-9eeb-65ad950b28f1/report/", "weekly_return": 8.776410494543766, "weekly_return_label": "8.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 10.417157671458874, "four_week_return_label": "10.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 21.744800516822867, "twelve_week_return_label": "21.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 23407, "symbol": "2108", "name": "Nippon Beet Sugar Manufacturing Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/c2bb994f-27e5-49f5-afe0-d4c975365f9a/report/", "weekly_return": 5.909617612977984, "weekly_return_label": "5.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 7.783018867924528, "four_week_return_label": "7.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 12.984469124464765, "twelve_week_return_label": "13.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": true}, {"id": 23537, "symbol": "2209", "name": "Imuraya Group Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a8cee7ec-2668-43ad-9dfd-a0271c12b9ca/report/", "weekly_return": 3.816793893129771, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 3.306523681858802, "four_week_return_label": "3.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -3.4321332140456775, "twelve_week_return_label": "-3.4%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 23522, "symbol": "2201", "name": "Morinaga&Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f68d251d-eabe-4670-920f-ed1eda1d1011/report/", "weekly_return": 4.026845637583892, "weekly_return_label": "4.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 2.2590963614554176, "four_week_return_label": "2.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -3.025455593433877, "twelve_week_return_label": "-3.0%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 23550, "symbol": "2216", "name": "Kanro Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/ee1ef107-0720-45f8-9f8d-21633ccc85c8/report/", "weekly_return": 5.352112676056338, "weekly_return_label": "5.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 0.8086253369272237, "four_week_return_label": "0.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -6.187290969899665, "twelve_week_return_label": "-6.2%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-1.02", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "1.4%", "relative_strength": "-23.55", "rs_4_change": "-22.7%", "expectation": "Positive", "expectation_probability": "55.37%"}, "volume": {"latest": "280.2K", "average_13": "240.1K", "average_52": "205.3K", "ratio_13": "1.2x", "ratio_52": "1.4x"}, "risk": {"volatility_13": "1.7%", "volatility_52": "2.0%", "downside_weeks": 22, "upside_weeks": 30, "downside_breadth": "42.3%", "average_gain": "1.7%", "average_loss": "-1.8%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-2.6%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.2x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "3,230 JPY", "weekly_return": 0.6230529595015576, "weekly_return_label": "0.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,316 JPY", "fair_value": "3,033 JPY", "market_dynamics": "-1.02", "relative_strength": "-23.55", "volume": "280.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "3,210 JPY", "weekly_return": -1.2307692307692308, "weekly_return_label": "-1.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,314 JPY", "fair_value": "3,027 JPY", "market_dynamics": "-1.02", "relative_strength": "-25.33", "volume": "251.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "3,250 JPY", "weekly_return": -1.06544901065449, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,309 JPY", "fair_value": "3,022 JPY", "market_dynamics": "-1.04", "relative_strength": "-24.79", "volume": "302.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "3,285 JPY", "weekly_return": -0.1519756838905775, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,300 JPY", "fair_value": "3,016 JPY", "market_dynamics": "-1.07", "relative_strength": "-21.10", "volume": "289.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "3,290 JPY", "weekly_return": 1.0752688172043012, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,295 JPY", "fair_value": "3,009 JPY", "market_dynamics": "-1.04", "relative_strength": "-19.20", "volume": "189.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "3,255 JPY", "weekly_return": -1.3636363636363635, "weekly_return_label": "-1.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,289 JPY", "fair_value": "3,002 JPY", "market_dynamics": "-0.80", "relative_strength": "-22.37", "volume": "84.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "3,300 JPY", "weekly_return": -1.0494752623688157, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,283 JPY", "fair_value": "2,995 JPY", "market_dynamics": "-0.33", "relative_strength": "-17.84", "volume": "147.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "3,335 JPY", "weekly_return": -3.3333333333333335, "weekly_return_label": "-3.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,276 JPY", "fair_value": "2,987 JPY", "market_dynamics": "0.11", "relative_strength": "-18.00", "volume": "185.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "3,450 JPY", "weekly_return": -1.849217638691323, "weekly_return_label": "-1.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,272 JPY", "fair_value": "2,978 JPY", "market_dynamics": "0.46", "relative_strength": "-14.26", "volume": "175.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "3,515 JPY", "weekly_return": 1.2968299711815563, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,263 JPY", "fair_value": "2,969 JPY", "market_dynamics": "0.46", "relative_strength": "-11.15", "volume": "259.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "3,470 JPY", "weekly_return": 2.2091310751104567, "weekly_return_label": "2.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,252 JPY", "fair_value": "2,958 JPY", "market_dynamics": "0.42", "relative_strength": "-6.88", "volume": "276.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "3,395 JPY", "weekly_return": 2.823180230480137, "weekly_return_label": "2.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,244 JPY", "fair_value": "2,948 JPY", "market_dynamics": "0.55", "relative_strength": "-9.95", "volume": "498.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "3,302 JPY", "weekly_return": -0.44378860235170425, "weekly_return_label": "-0.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,235 JPY", "fair_value": "2,938 JPY", "market_dynamics": "0.79", "relative_strength": "-13.04", "volume": "181.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "3,317 JPY", "weekly_return": -1.3138661521152057, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,230 JPY", "fair_value": "2,928 JPY", "market_dynamics": "1.12", "relative_strength": "-14.03", "volume": "224.2K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/8b8ef6fe-73a0-4687-9ab5-4cd02596b02a/", "api_path": "/terminal/8b8ef6fe-73a0-4687-9ab5-4cd02596b02a/report/api/"}