{"ticker": {"uuid": "8ba1c785-aa66-4c9e-b8e4-42a7762011f8", "symbol": "7621", "name": "Ukai Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "7621 closed the latest completed week at 3,320 JPY. The 4-week return is -0.3% and the 12-week return is 0.1%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 0.89.", "description": "Ukai Co.,Ltd. engages in the operation of restaurants and museums in Japan. It operates in three segments: Entertainment Division, Merchandise Division, and Cultural Division. The company operates Japanese and western food restaurants, as well as operates art museum exhibitions. It also manufactures and sells confectionery and food products. Ukai Co.,Ltd. was founded in 1964 and is headquartered in Hachioji, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "42", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "3,320 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "0.3%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-0.3%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "0.1%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "21.2%", "hint": "11 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.6x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Cyclical", "industry": "Restaurants", "currency": "JPY", "market_cap": "18.6B"}, "price": {"trend_line": "3,338 JPY", "fair_value": "3,624 JPY", "vs_trend": "-0.5%", "vs_fair_value": "-8.4%", "high_52": "3,863 JPY", "low_52": "3,215 JPY", "drawdown": "-14.0%", "range_position": "16.2%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 0.3021148036253776, "value_label": "0.3%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -0.3003003003003003, "value_label": "-0.3%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "12W", "value": 0.14947242395166427, "value_label": "0.1%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "26W", "value": 1.6761393961630695, "value_label": "1.7%", "tone": "positive", "width": 4.788969703323056}, {"label": "52W", "value": -5.256323523286753, "value_label": "-5.3%", "tone": "negative", "width": 15.018067209390724}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 11, "active_breadth": "21.2%", "peer": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 651, "rank": 279, "percentile": 57.230769230769226, "avg_weekly_return": -0.3618554349300211}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 11.634615384615385, "value_label": "12", "width": 11.634615384615385, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 49.443834490865804, "value_label": "49", "width": 49.443834490865804, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 100, "value_label": "100", "width": 100, "tone": "positive", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 25.269421487603303, "value_label": "25", "width": 25.269421487603303, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 65.95671434802392, "value_label": "66", "width": 65.95671434802392, "tone": "neutral", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -0.14749245277994796, "return_label": "-0.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "6 Mar", "return": -0.886261915748892, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 7.3855159645741}, {"week": "13 Mar", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "20 Mar", "return": -0.7451556020418928, "return_label": "-0.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 6.209630017015773}, {"week": "27 Mar", "return": 0.3002999426624348, "return_label": "0.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "3 Apr", "return": -0.7518796992481203, "return_label": "-0.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 6.265664160401002}, {"week": "10 Apr", "return": 2.1212121212121215, "return_label": "2.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 17.67676767676768}, {"week": "17 Apr", "return": -1.0385756676557862, "return_label": "-1.0%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 8.654797230464885}, {"week": "24 Apr", "return": -0.7496251874062968, "return_label": "-0.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 6.24687656171914}, {"week": "1 May", "return": -0.1510574018126888, "return_label": "-0.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": 0.6051437216338881, "return_label": "0.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 5.0428643469490675}, {"week": "15 May", "return": 0.15037593984962408, "return_label": "0.2%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "22 May", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "29 May", "return": -0.3003003003003003, "return_label": "-0.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "5 Jun", "return": -0.30120481927710846, "return_label": "-0.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "12 Jun", "return": 0.3021148036253776, "return_label": "0.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 100, "avg_weekly_return": -0.5049569744752954, "avg_four_week_return": -0.3221117268770346, "avg_twelve_week_return": 4.330922902091639, "trend_breadth": 45.0, "positive_md_breadth": 38.0, "positive_rs_breadth": 12.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 26442, "symbol": "4680", "name": "Round One Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a0398fdb-fe5f-4a7a-bb5d-c815fd37bd5b/report/", "weekly_return": 7.938199254128929, "weekly_return_label": "7.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 22.579860912491934, "four_week_return_label": "22.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.9552147285241, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32720, "symbol": "9831", "name": "Yamada Holdings Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0abb3efe-6473-497c-b6d8-fff7a8a8162b/report/", "weekly_return": 3.8361663549350467, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.77622797202798, "four_week_return_label": "18.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 29.94589354618561, "twelve_week_return_label": "29.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24498, "symbol": "3099", "name": "Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/500a9b27-b60e-46ba-a294-848dfa28916c/report/", "weekly_return": 6.373937677053824, "weekly_return_label": "6.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 13.753408058164194, "four_week_return_label": "13.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.37419703253726, "twelve_week_return_label": "34.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32782, "symbol": "9983", "name": "Fast Retailing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/96dd2777-49f9-4b7b-aaef-989c0b3f7a0c/report/", "weekly_return": 2.3252858958068616, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.424961608264693, "four_week_return_label": "12.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.958852278101848, "twelve_week_return_label": "27.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24143, "symbol": "2730", "name": "EDION Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/40229d12-a0b6-455e-918a-e148aba27f73/report/", "weekly_return": 2.10867802108678, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.960871498443753, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.476204658203095, "twelve_week_return_label": "18.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Restaurants", "count": 95, "avg_weekly_return": 1.5141241614580927, "avg_four_week_return": -1.3630991201749956, "avg_twelve_week_return": -4.453707454642514, "trend_breadth": 24.210526315789473, "positive_md_breadth": 18.947368421052634, "positive_rs_breadth": 2.1052631578947367, "week_rank": 60, "four_week_rank": 48, "twelve_week_rank": 31, "top_peers": [{"id": 24436, "symbol": "3063", "name": "j-Group Holdings Corp.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/fefac1c0-f828-4454-a72f-65354bf83386/report/", "weekly_return": 10.748560460652591, "weekly_return_label": "10.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 42.293464858199755, "four_week_return_label": "42.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.94871794871795, "twelve_week_return_label": "47.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25941, "symbol": "428A", "name": "CYPRESS HOLDINGS CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/68f07e71-0f9f-404b-aee3-df68bff34f42/report/", "weekly_return": 2.859545836837679, "weekly_return_label": "2.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.507751937984494, "four_week_return_label": "18.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 50.98765432098765, "twelve_week_return_label": "51.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 27502, "symbol": "5891", "name": "KAIRIKIYA CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/689fdf3f-9eaa-4d35-be3f-1156c453c875/report/", "weekly_return": 0.8238276299112801, "weekly_return_label": "0.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.709090909090909, "four_week_return_label": "15.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 4.396325459317586, "twelve_week_return_label": "4.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 30095, "symbol": "7524", "name": "Marche Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/8128cc85-682a-4eb2-a3aa-a24edacb6dae/report/", "weekly_return": 8.13953488372093, "weekly_return_label": "8.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.048192771084338, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 3.910614525139665, "twelve_week_return_label": "3.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24426, "symbol": "3053", "name": "Pepper Food Service Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/19879fe8-7ff9-4c47-b9c2-cbe2c97ee836/report/", "weekly_return": 5.7894736842105265, "weekly_return_label": "5.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.836065573770492, "four_week_return_label": "9.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 14.857142857142858, "twelve_week_return_label": "14.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.89", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "845.4%", "relative_strength": "-27.72", "rs_4_change": "-8.3%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "45.61%"}, "volume": {"latest": "5.6K", "average_13": "9.3K", "average_52": "11.6K", "ratio_13": "0.6x", "ratio_52": "0.5x"}, "risk": {"volatility_13": "0.8%", "volatility_52": "1.5%", "downside_weeks": 22, "upside_weeks": 24, "downside_breadth": "42.3%", "average_gain": "0.9%", "average_loss": "-1.1%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-0.5%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.6x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "3,320 JPY", "weekly_return": 0.3021148036253776, "weekly_return_label": "0.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,338 JPY", "fair_value": "3,624 JPY", "market_dynamics": "0.89", "relative_strength": "-27.72", "volume": "5.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "3,310 JPY", "weekly_return": -0.30120481927710846, "weekly_return_label": "-0.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,342 JPY", "fair_value": "3,626 JPY", "market_dynamics": "0.80", "relative_strength": "-29.38", "volume": "8.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "3,320 JPY", "weekly_return": -0.3003003003003003, "weekly_return_label": "-0.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,349 JPY", "fair_value": "3,627 JPY", "market_dynamics": "0.68", "relative_strength": "-29.72", "volume": "12.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "3,330 JPY", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "3,356 JPY", "fair_value": "3,628 JPY", "market_dynamics": "0.40", "relative_strength": "-27.05", "volume": "13.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "3,330 JPY", "weekly_return": 0.15037593984962408, "weekly_return_label": "0.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,363 JPY", "fair_value": "3,628 JPY", "market_dynamics": "0.09", "relative_strength": "-25.60", "volume": "7.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "3,325 JPY", "weekly_return": 0.6051437216338881, "weekly_return_label": "0.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,370 JPY", "fair_value": "3,629 JPY", "market_dynamics": "-0.02", "relative_strength": "-28.02", "volume": "4.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "3,305 JPY", "weekly_return": -0.1510574018126888, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,377 JPY", "fair_value": "3,629 JPY", "market_dynamics": "0.12", "relative_strength": "-25.43", "volume": "7.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "3,310 JPY", "weekly_return": -0.7496251874062968, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,385 JPY", "fair_value": "3,629 JPY", "market_dynamics": "0.09", "relative_strength": "-26.35", "volume": "9.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "3,335 JPY", "weekly_return": -1.0385756676557862, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,403 JPY", "fair_value": "3,628 JPY", "market_dynamics": "0.27", "relative_strength": "-25.07", "volume": "6.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "3,370 JPY", "weekly_return": 2.1212121212121215, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,419 JPY", "fair_value": "3,627 JPY", "market_dynamics": "0.33", "relative_strength": "-23.07", "volume": "11.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "3,300 JPY", "weekly_return": -0.7518796992481203, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,434 JPY", "fair_value": "3,626 JPY", "market_dynamics": "0.22", "relative_strength": "-20.17", "volume": "9.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "3,325 JPY", "weekly_return": 0.3002999426624348, "weekly_return_label": "0.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "3,449 JPY", "fair_value": "3,625 JPY", "market_dynamics": "0.43", "relative_strength": "-20.77", "volume": "15.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "3,315 JPY", "weekly_return": -0.7451556020418928, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "3,463 JPY", "fair_value": "3,624 JPY", "market_dynamics": "0.36", "relative_strength": "-21.66", "volume": "9.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "3,340 JPY", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "3,476 JPY", "fair_value": "3,623 JPY", "market_dynamics": "0.34", "relative_strength": "-22.33", "volume": "11.4K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/8ba1c785-aa66-4c9e-b8e4-42a7762011f8/", "api_path": "/terminal/8ba1c785-aa66-4c9e-b8e4-42a7762011f8/report/api/"}