{"ticker": {"uuid": "8d3ea898-77db-4ab0-8fb8-4c39d954e549", "symbol": "4967", "name": "Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "4967 closed the latest completed week at 5,521 JPY. The 4-week return is -5.2% and the 12-week return is -1.3%. Trend Signal is active, Market Dynamics is -0.36.", "description": "Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd., together with its subsidiaries, manufactures and sells OTC pharmaceuticals, guasi-drugs, deodorizing air fresheners, and sanitary products in Japan, the United States, Southeast Asia, and internationally. The company offers Ammeltz, an anti-inflammatory pain relief medicine; Dent, an effervescent denture cleaning agent; Ekitai Bluelet Okudake, a toilet bowl cleaner; Naicitol, a Chinese herbal medicine that promotes the breakdown and metabolism of fat; BreathCare, an oral breath freshener capsule; Netsusama sheet, a cooling gel sheet; and deodorizing air fresheners, lens cleaners, and oral hygiene products. It also manufactures and sells pharmaceuticals, fragrances, deodorants, cosmetics, health food, synthetic resin processed products, paper products, and hand warmers; and sells daily necessities. In addition, the company engages in transportation, real estate management, advertising planning and production, sales promotion and market research, promotional goods production and sales, and asset management activities, as well as in pharmacy, retail, and cleaning industries. Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd. was founded in 1886 and is headquartered in Osaka, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "43", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "5,521 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-1.0%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-5.2%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-1.3%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "42.3%", "hint": "22 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.4x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Defensive", "industry": "Household & Personal Products", "currency": "JPY", "market_cap": "435.0B"}, "price": {"trend_line": "5,585 JPY", "fair_value": "5,730 JPY", "vs_trend": "-1.1%", "vs_fair_value": "-3.6%", "high_52": "6,140 JPY", "low_52": "4,974 JPY", "drawdown": "-10.1%", "range_position": "46.9%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -1.0041240810471581, "value_label": "-1.0%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "4W", "value": -5.153753650575502, "value_label": "-5.2%", "tone": "negative", "width": 14.72501043021572}, {"label": "12W", "value": -1.2696709585121602, "value_label": "-1.3%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "26W", "value": 6.394295461396192, "value_label": "6.4%", "tone": "positive", "width": 18.26941560398912}, {"label": "52W", "value": 1.663706915938841, "value_label": "1.7%", "tone": "positive", "width": 4.753448331253831}], "trend_streak": 22, "active_weeks": 22, "active_breadth": "42.3%", "peer": {"scope": "JP Consumer Defensive", "count": 279, "rank": 218, "percentile": 21.942446043165464, "avg_weekly_return": 1.0622640935641576}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 68.26923076923077, "value_label": "68", "width": 68.26923076923077, "tone": "positive", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 37.003662741015404, "value_label": "37", "width": 37.003662741015404, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 29.368245197750312, "value_label": "29", "width": 29.368245197750312, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 56.92797151499666, "value_label": "57", "width": 56.92797151499666, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 67.78098822279082, "value_label": "68", "width": 67.78098822279082, "tone": "positive", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 3.460514640638864, "return_label": "3.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 28.837622005323865}, {"week": "6 Mar", "return": -3.704974271012007, "return_label": "-3.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 30.874785591766724}, {"week": "13 Mar", "return": 0.40969006056287854, "return_label": "0.4%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "20 Mar", "return": -0.7982969664715274, "return_label": "-0.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 6.652474720596062}, {"week": "27 Mar", "return": 4.721030042918455, "return_label": "4.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 39.34191702432046}, {"week": "3 Apr", "return": 3.705601092896175, "return_label": "3.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 30.880009107468126}, {"week": "10 Apr", "return": -2.667544870739338, "return_label": "-2.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 22.22954058949448}, {"week": "17 Apr", "return": 0.23684655726611403, "return_label": "0.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "24 Apr", "return": -2.9873417721518987, "return_label": "-3.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 24.89451476793249}, {"week": "1 May", "return": 1.0264439805149617, "return_label": "1.0%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 8.55369983762468}, {"week": "8 May", "return": 1.6876183915963492, "return_label": "1.7%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 14.063486596636244}, {"week": "15 May", "return": -1.422523285351397, "return_label": "-1.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 11.854360711261641}, {"week": "22 May", "return": 0.584092080398557, "return_label": "0.6%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4.867434003321308}, {"week": "29 May", "return": -0.05123825789923143, "return_label": "-0.1%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "5 Jun", "return": -4.6992481203007515, "return_label": "-4.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 39.16040100250626}, {"week": "12 Jun", "return": -1.0041240810471581, "return_label": "-1.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.367700675392985}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Defensive", "count": 100, "avg_weekly_return": 2.2866073208490976, "avg_four_week_return": 0.8482318247501386, "avg_twelve_week_return": 0.5207782521789931, "trend_breadth": 33.0, "positive_md_breadth": 20.0, "positive_rs_breadth": 7.000000000000001, "week_rank": 89, "four_week_rank": 87, "twelve_week_rank": 50, "top_peers": [{"id": 23979, "symbol": "2585", "name": "Lifedrink Company, Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/2bb660a9-7ec1-41e7-9448-fbab8b3fdeb4/report/", "weekly_return": -4.5134818288393905, "weekly_return_label": "-4.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 30.007980845969673, "four_week_return_label": "30.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 64.52202411646242, "twelve_week_return_label": "64.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 23928, "symbol": "2531", "name": "Takara Holdings Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/639d5da8-93fe-4571-85b7-35e49e080bf7/report/", "weekly_return": -2.606741573033708, "weekly_return_label": "-2.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 18.86999451453648, "four_week_return_label": "18.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 44.53972465593326, "twelve_week_return_label": "44.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 30430, "symbol": "7818", "name": "TRANSACTION CO.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f744da1b-6425-4b5b-9584-3d71a0f91108/report/", "weekly_return": 2.591463414634146, "weekly_return_label": "2.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 17.760279965004376, "four_week_return_label": "17.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 8.19935691318328, "twelve_week_return_label": "8.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24353, "symbol": "2938", "name": "Okamura Foods Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/7960af33-5560-4f66-9610-4c1ac49dd024/report/", "weekly_return": -3.3333333333333335, "weekly_return_label": "-3.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 16.732438831886345, "four_week_return_label": "16.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 28.385416666666668, "twelve_week_return_label": "28.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24230, "symbol": "2801", "name": "Kikkoman Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/8f5521a7-2250-4c05-9729-5e3d4e3d21fb/report/", "weekly_return": 13.361169102296449, "weekly_return_label": "13.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.696022727272727, "four_week_return_label": "15.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 23.16538989698546, "twelve_week_return_label": "23.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Household & Personal Products", "count": 40, "avg_weekly_return": 0.6677758174168795, "avg_four_week_return": -2.2884279307197963, "avg_twelve_week_return": -2.9966719454112805, "trend_breadth": 20.0, "positive_md_breadth": 22.5, "positive_rs_breadth": 5.0, "week_rank": 27, "four_week_rank": 28, "twelve_week_rank": 19, "top_peers": [{"id": 30430, "symbol": "7818", "name": "TRANSACTION CO.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f744da1b-6425-4b5b-9584-3d71a0f91108/report/", "weekly_return": 2.591463414634146, "weekly_return_label": "2.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 17.760279965004376, "four_week_return_label": "17.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 8.19935691318328, "twelve_week_return_label": "8.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26746, "symbol": "4933", "name": "I-ne CO., LTD.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6711be11-9feb-4fe7-a8ec-fb1372e713f0/report/", "weekly_return": 2.3975251353441607, "weekly_return_label": "2.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.532286212914483, "four_week_return_label": "15.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 22.934076137418753, "twelve_week_return_label": "22.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26710, "symbol": "4912", "name": "Lion Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/666802be-baec-4ba1-ac13-a31d1e92ef06/report/", "weekly_return": 5.225055083412024, "weekly_return_label": "5.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 8.187702265372168, "four_week_return_label": "8.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 2.4831391784181487, "twelve_week_return_label": "2.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 26718, "symbol": "4919", "name": "Milbon Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/065c90bb-de59-404c-81d2-fe14582978ce/report/", "weekly_return": 6.6045066045066045, "weekly_return_label": "6.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 7.988980716253444, "four_week_return_label": "8.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 2.50280164363093, "twelve_week_return_label": "2.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 30664, "symbol": "7956", "name": "Pigeon Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4bcb8a21-381a-4941-a5bd-fac2238afecc/report/", "weekly_return": 5.366111551678562, "weekly_return_label": "5.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 7.439353099730458, "four_week_return_label": "7.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 24.174454828660437, "twelve_week_return_label": "24.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.36", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "-176.2%", "relative_strength": "-23.12", "rs_4_change": "-45.1%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "50.15%"}, "volume": {"latest": "1.3M", "average_13": "933.3K", "average_52": "1.0M", "ratio_13": "1.4x", "ratio_52": "1.2x"}, "risk": {"volatility_13": "2.5%", "volatility_52": "2.2%", "downside_weeks": 25, "upside_weeks": 27, "downside_breadth": "48.1%", "average_gain": "1.8%", "average_loss": "-1.8%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-1.1%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.4x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 22-week active streak."], "risks": ["Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "Latest weekly return ranks in the weaker part of its sector group."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "5,521 JPY", "weekly_return": -1.0041240810471581, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,585 JPY", "fair_value": "5,730 JPY", "market_dynamics": "-0.36", "relative_strength": "-23.12", "volume": "1.3M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "5,577 JPY", "weekly_return": -4.6992481203007515, "weekly_return_label": "-4.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,580 JPY", "fair_value": "5,744 JPY", "market_dynamics": "-0.03", "relative_strength": "-23.81", "volume": "1.1M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "5,852 JPY", "weekly_return": -0.05123825789923143, "weekly_return_label": "-0.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,570 JPY", "fair_value": "5,758 JPY", "market_dynamics": "0.32", "relative_strength": "-20.54", "volume": "1.1M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "5,855 JPY", "weekly_return": 0.584092080398557, "weekly_return_label": "0.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,544 JPY", "fair_value": "5,769 JPY", "market_dynamics": "0.38", "relative_strength": "-17.43", "volume": "801.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "5,821 JPY", "weekly_return": -1.422523285351397, "weekly_return_label": "-1.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,521 JPY", "fair_value": "5,779 JPY", "market_dynamics": "0.48", "relative_strength": "-15.93", "volume": "1.0M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "5,905 JPY", "weekly_return": 1.6876183915963492, "weekly_return_label": "1.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,497 JPY", "fair_value": "5,792 JPY", "market_dynamics": "0.52", "relative_strength": "-17.08", "volume": "644.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "5,807 JPY", "weekly_return": 1.0264439805149617, "weekly_return_label": "1.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,473 JPY", "fair_value": "5,805 JPY", "market_dynamics": "0.64", "relative_strength": "-14.72", "volume": "771.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "5,748 JPY", "weekly_return": -2.9873417721518987, "weekly_return_label": "-3.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,456 JPY", "fair_value": "5,819 JPY", "market_dynamics": "0.92", "relative_strength": "-16.51", "volume": "795.2K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "5,925 JPY", "weekly_return": 0.23684655726611403, "weekly_return_label": "0.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,444 JPY", "fair_value": "5,833 JPY", "market_dynamics": "1.20", "relative_strength": "-12.89", "volume": "785.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "5,911 JPY", "weekly_return": -2.667544870739338, "weekly_return_label": "-2.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,425 JPY", "fair_value": "5,847 JPY", "market_dynamics": "1.19", "relative_strength": "-11.50", "volume": "1.0M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "6,073 JPY", "weekly_return": 3.705601092896175, "weekly_return_label": "3.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,410 JPY", "fair_value": "5,860 JPY", "market_dynamics": "1.21", "relative_strength": "-3.43", "volume": "1.1M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "5,856 JPY", "weekly_return": 4.721030042918455, "weekly_return_label": "4.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,385 JPY", "fair_value": "5,869 JPY", "market_dynamics": "1.20", "relative_strength": "-7.95", "volume": "1.1M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "5,592 JPY", "weekly_return": -0.7982969664715274, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "5,365 JPY", "fair_value": "5,881 JPY", "market_dynamics": "1.14", "relative_strength": "-12.72", "volume": "702.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "5,637 JPY", "weekly_return": 0.40969006056287854, "weekly_return_label": "0.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "5,358 JPY", "fair_value": "5,894 JPY", "market_dynamics": "1.28", "relative_strength": "-13.39", "volume": "943.3K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/8d3ea898-77db-4ab0-8fb8-4c39d954e549/", "api_path": "/terminal/8d3ea898-77db-4ab0-8fb8-4c39d954e549/report/api/"}