{"ticker": {"uuid": "9a53d502-4827-412b-827b-a84c50aace4d", "symbol": "DGCU2", "name": "Distribuidora de Gas Cuyana S.A.", "exchange": "BUE", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "DGCU2 closed the latest completed week at 1,615 ARS. The 4-week return is 1.6% and the 12-week return is -5.0%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -0.19.", "description": "Distribuidora de Gas Cuyana S.A. operates as natural gas distributor in Argentina. The company was incorporated in 1992 and is based in Buenos Aires, Argentina.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "36", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,615 ARS", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "1.3%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "1.6%", "tone": "positive", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-5.0%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "38.5%", "hint": "20 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.5x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "BUE", "country": "AR", "sector": "Utilities", "industry": "Utilities - Regulated Gas", "currency": "ARS", "market_cap": "341.0B"}, "price": {"trend_line": "1,789 ARS", "fair_value": "1,191 ARS", "vs_trend": "-9.7%", "vs_fair_value": "35.6%", "high_52": "2,220 ARS", "low_52": "874.5 ARS", "drawdown": "-27.3%", "range_position": "55.0%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 1.2539184952978055, "value_label": "1.3%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "4W", "value": 1.5723270440251573, "value_label": "1.6%", "tone": "positive", "width": 4.492362982929022}, {"label": "12W", "value": -5.0, "value_label": "-5.0%", "tone": "negative", "width": 14.285714285714285}, {"label": "26W", "value": -22.355769230769234, "value_label": "-22.4%", "tone": "negative", "width": 63.87362637362638}, {"label": "52W", "value": 17.40803667301892, "value_label": "17.4%", "tone": "positive", "width": 49.737247637196916}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 20, "active_breadth": "38.5%", "peer": {"scope": "AR Utilities", "count": 13, "rank": 8, "percentile": 41.666666666666664, "avg_weekly_return": 2.235680874226628}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 21.153846153846157, "value_label": "21", "width": 21.153846153846157, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 49.11635220125786, "value_label": "49", "width": 49.11635220125786, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 52.46122973902215, "value_label": "52", "width": 52.46122973902215, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 64.38850559217178, "value_label": "64", "width": 64.38850559217178, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 27.505113616348275, "value_label": "28", "width": 27.505113616348275, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -5.044510385756676, "return_label": "-5.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 42.0375865479723}, {"week": "6 Mar", "return": 0.9375, "return_label": "0.9%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.8125}, {"week": "13 Mar", "return": 8.978328173374612, "return_label": "9.0%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 74.81940144478844}, {"week": "20 Mar", "return": -3.4090909090909087, "return_label": "-3.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 28.409090909090907}, {"week": "27 Mar", "return": -3.5294117647058822, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 29.411764705882355}, {"week": "3 Apr", "return": 3.048780487804878, "return_label": "3.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 25.406504065040654}, {"week": "10 Apr", "return": 0.2958579881656805, "return_label": "0.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "17 Apr", "return": -2.359882005899705, "return_label": "-2.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 19.66568338249754}, {"week": "24 Apr", "return": -0.906344410876133, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.552870090634442}, {"week": "1 May", "return": 1.524390243902439, "return_label": "1.5%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.703252032520327}, {"week": "8 May", "return": -0.3003003003003003, "return_label": "-0.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "15 May", "return": -4.216867469879518, "return_label": "-4.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 35.140562248995984}, {"week": "22 May", "return": 1.257861635220126, "return_label": "1.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.482180293501049}, {"week": "29 May", "return": 5.590062111801243, "return_label": "5.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 46.58385093167702}, {"week": "5 Jun", "return": -6.176470588235294, "return_label": "-6.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 51.47058823529412}, {"week": "12 Jun", "return": 1.2539184952978055, "return_label": "1.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.44932079414838}]}, "groups": {"sector": {"scope": "AR Utilities", "count": 13, "avg_weekly_return": 2.235680874226628, "avg_four_week_return": 6.449156453615362, "avg_twelve_week_return": -4.9485257625082655, "trend_breadth": 7.6923076923076925, "positive_md_breadth": 23.076923076923077, "positive_rs_breadth": 7.6923076923076925, "week_rank": 8, "four_week_rank": 9, "twelve_week_rank": 11, "top_peers": [{"id": 58221, "symbol": "EDN", "name": "Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte Sociedad An\u00f3nima", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/c4b126f1-a0fa-4e6e-867a-f34897ad532d/report/", "weekly_return": 5.060728744939271, "weekly_return_label": "5.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 24.535092981403718, "four_week_return_label": "24.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 1.3177159590043925, "twelve_week_return_label": "1.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58427, "symbol": "METR", "name": "MetroGAS S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/06e146ad-4a84-4558-9010-46cfec84c265/report/", "weekly_return": 3.580832016850974, "weekly_return_label": "3.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 16.666666666666664, "four_week_return_label": "16.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -0.6565656565656566, "twelve_week_return_label": "-0.7%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58155, "symbol": "CEPU", "name": "Central Puerto S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/e39cb065-ceec-4e0b-8b88-e416c89ac375/report/", "weekly_return": 6.51392632524708, "weekly_return_label": "6.5%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.714982918496828, "four_week_return_label": "15.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 5.9428060768543345, "twelve_week_return_label": "5.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58150, "symbol": "CECO2", "name": "Central Costanera S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/30d78fac-1bd8-4cf2-a53c-4253b85a1a21/report/", "weekly_return": 2.301255230125523, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.899313501144166, "four_week_return_label": "11.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.97810218978102, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 58219, "symbol": "ECOG", "name": "Ecogas Inversiones S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/7306a560-e59c-4759-8e2f-09b9bcb36879/report/", "weekly_return": 3.9452495974235107, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.965928449744462, "four_week_return_label": "10.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 6.3426688632619435, "twelve_week_return_label": "6.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "AR Utilities - Regulated Gas", "count": 5, "avg_weekly_return": 2.0010980611301443, "avg_four_week_return": 5.677071801507959, "avg_twelve_week_return": 0.08956099207744814, "trend_breadth": 0.0, "positive_md_breadth": 40.0, "positive_rs_breadth": 0.0, "week_rank": 3, "four_week_rank": 4, "twelve_week_rank": 5, "top_peers": [{"id": 58427, "symbol": "METR", "name": "MetroGAS S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/06e146ad-4a84-4558-9010-46cfec84c265/report/", "weekly_return": 3.580832016850974, "weekly_return_label": "3.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 16.666666666666664, "four_week_return_label": "16.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -0.6565656565656566, "twelve_week_return_label": "-0.7%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58219, "symbol": "ECOG", "name": "Ecogas Inversiones S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/7306a560-e59c-4759-8e2f-09b9bcb36879/report/", "weekly_return": 3.9452495974235107, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.965928449744462, "four_week_return_label": "10.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 6.3426688632619435, "twelve_week_return_label": "6.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 58158, "symbol": "CGPA2", "name": "Camuzzi Gas Pampeana S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/700c99f6-91ad-4d4a-9d84-8d264071cfa1/report/", "weekly_return": 1.2254901960784315, "weekly_return_label": "1.2%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 1.9753086419753085, "four_week_return_label": "2.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -2.174468704648249, "twelve_week_return_label": "-2.2%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58202, "symbol": "DGCU2", "name": "Distribuidora de Gas Cuyana S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/9a53d502-4827-412b-827b-a84c50aace4d/report/", "weekly_return": 1.2539184952978055, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 1.5723270440251573, "four_week_return_label": "1.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -5.0, "twelve_week_return_label": "-5.0%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 58261, "symbol": "GBAN", "name": "Naturgy BAN, S.A.", "exchange": "BUE", "url": "/terminal/660f7a3e-3da7-45e3-bb8e-3d7c529eddcf/report/", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "four_week_return": -1.7948717948717947, "four_week_return_label": "-1.8%", "four_week_return_tone": "negative", "twelve_week_return": 1.936170458339203, "twelve_week_return_label": "1.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.19", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "74.3%", "relative_strength": "-21.85", "rs_4_change": "-242.2%", "expectation": "Positive", "expectation_probability": "60.12%"}, "volume": {"latest": "358.7K", "average_13": "233.9K", "average_52": "180.4K", "ratio_13": "1.5x", "ratio_52": "2.0x"}, "risk": {"volatility_13": "3.1%", "volatility_52": "7.9%", "downside_weeks": 26, "upside_weeks": 26, "downside_breadth": "50.0%", "average_gain": "5.8%", "average_loss": "-4.6%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-9.7%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.5x", "tone": "positive"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model.", "Volume is elevated versus the 13-week average, confirming attention."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,615 ARS", "weekly_return": 1.2539184952978055, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,789 ARS", "fair_value": "1,191 ARS", "market_dynamics": "-0.19", "relative_strength": "-21.85", "volume": "358.7K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,595 ARS", "weekly_return": -6.176470588235294, "weekly_return_label": "-6.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,803 ARS", "fair_value": "1,182 ARS", "market_dynamics": "-0.35", "relative_strength": "-16.54", "volume": "95.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,700 ARS", "weekly_return": 5.590062111801243, "weekly_return_label": "5.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,810 ARS", "fair_value": "1,174 ARS", "market_dynamics": "-0.44", "relative_strength": "-13.78", "volume": "195.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "1,610 ARS", "weekly_return": 1.257861635220126, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,811 ARS", "fair_value": "1,164 ARS", "market_dynamics": "-0.67", "relative_strength": "-9.57", "volume": "100.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,590 ARS", "weekly_return": -4.216867469879518, "weekly_return_label": "-4.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,801 ARS", "fair_value": "1,155 ARS", "market_dynamics": "-0.75", "relative_strength": "-6.38", "volume": "77.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "1,660 ARS", "weekly_return": -0.3003003003003003, "weekly_return_label": "-0.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,791 ARS", "fair_value": "1,147 ARS", "market_dynamics": "-0.76", "relative_strength": "-4.59", "volume": "107.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,665 ARS", "weekly_return": 1.524390243902439, "weekly_return_label": "1.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,781 ARS", "fair_value": "1,138 ARS", "market_dynamics": "-0.76", "relative_strength": "-6.39", "volume": "28.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,640 ARS", "weekly_return": -0.906344410876133, "weekly_return_label": "-0.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,766 ARS", "fair_value": "1,128 ARS", "market_dynamics": "-0.74", "relative_strength": "-7.87", "volume": "77.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,655 ARS", "weekly_return": -2.359882005899705, "weekly_return_label": "-2.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,749 ARS", "fair_value": "1,119 ARS", "market_dynamics": "-0.79", "relative_strength": "-8.48", "volume": "84.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,695 ARS", "weekly_return": 0.2958579881656805, "weekly_return_label": "0.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,724 ARS", "fair_value": "1,110 ARS", "market_dynamics": "-0.66", "relative_strength": "-9.56", "volume": "186.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,690 ARS", "weekly_return": 3.048780487804878, "weekly_return_label": "3.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,702 ARS", "fair_value": "1,100 ARS", "market_dynamics": "-0.63", "relative_strength": "-9.57", "volume": "61.7K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,640 ARS", "weekly_return": -3.5294117647058822, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,686 ARS", "fair_value": "1,090 ARS", "market_dynamics": "-0.65", "relative_strength": "-5.78", "volume": "80.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,700 ARS", "weekly_return": -3.4090909090909087, "weekly_return_label": "-3.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,671 ARS", "fair_value": "1,081 ARS", "market_dynamics": "-0.65", "relative_strength": "0.09", "volume": "1.6M", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,760 ARS", "weekly_return": 8.978328173374612, "weekly_return_label": "9.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,658 ARS", "fair_value": "1,071 ARS", "market_dynamics": "-0.87", "relative_strength": "6.89", "volume": "115.6K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/9a53d502-4827-412b-827b-a84c50aace4d/", "api_path": "/terminal/9a53d502-4827-412b-827b-a84c50aace4d/report/api/"}