{"ticker": {"uuid": "a4c185fa-c922-4484-b76f-abe60bb76bd4", "symbol": "9337", "name": "toridori Inc.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "9337 closed the latest completed week at 1,588 JPY. The 4-week return is -8.2% and the 12-week return is -0.4%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 0.13.", "description": "toridori Inc. provides influencer marketing platform services in Japan. The company operates toridori base, a platform service that connects influencers and companies through PR; toridori ad, a platform that specializes various influencers to post ads from registered influencer platforms; and toridori marketing, an advertising service requesting influencers to post promotional content. It also operates toridori studio that engages in the planning and video production for YouTube and other SNS-related activities; and toridori made, a service for the influencer to launch the own brands and sell products. toridori Inc. was incorporated in 2016 and is based in Shibuya, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "23", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,588 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-7.4%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-8.2%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-0.4%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "48.1%", "hint": "25 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.4x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Technology", "industry": "Software - Application", "currency": "JPY", "market_cap": "5.3B"}, "price": {"trend_line": "2,306 JPY", "fair_value": "2,286 JPY", "vs_trend": "-31.1%", "vs_fair_value": "-30.5%", "high_52": "3,590 JPY", "low_52": "1,480 JPY", "drawdown": "-55.8%", "range_position": "5.1%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -7.405247813411078, "value_label": "-7.4%", "tone": "negative", "width": 21.15785089546022}, {"label": "4W", "value": -8.208092485549132, "value_label": "-8.2%", "tone": "negative", "width": 23.451692815854663}, {"label": "12W", "value": -0.37641154328732745, "value_label": "-0.4%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "26W", "value": -45.03288335064036, "value_label": "-45.0%", "tone": "negative", "width": 100}, {"label": "52W", "value": -20.401002506265662, "value_label": "-20.4%", "tone": "negative", "width": 58.28857858933046}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 25, "active_breadth": "48.1%", "peer": {"scope": "JP Technology", "count": 704, "rank": 494, "percentile": 29.871977240398294, "avg_weekly_return": -4.863348217801391}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 26.442307692307697, "value_label": "26", "width": 26.442307692307697, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 30.782616894278405, "value_label": "31", "width": 30.782616894278405, "tone": "negative", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 61.37923973303961, "value_label": "61", "width": 61.37923973303961, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 16.900407140620107, "value_label": "17", "width": 16.900407140620107, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -5.549626467449306, "return_label": "-5.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 46.246887228744214}, {"week": "6 Mar", "return": -4.632768361581921, "return_label": "-4.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 38.60640301318268}, {"week": "13 Mar", "return": -1.481042654028436, "return_label": "-1.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.342022116903633}, {"week": "20 Mar", "return": -4.149128081779916, "return_label": "-4.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 34.57606734816597}, {"week": "27 Mar", "return": 0.37641154328732745, "return_label": "0.4%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "3 Apr", "return": 1.4375, "return_label": "1.4%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 11.979166666666668}, {"week": "10 Apr", "return": 12.81577325939618, "return_label": "12.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 100}, {"week": "17 Apr", "return": 3.6045876570180226, "return_label": "3.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 30.03823047515019}, {"week": "24 Apr", "return": -10.226673695308381, "return_label": "-10.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 85.22228079423651}, {"week": "1 May", "return": -5.754550792718732, "return_label": "-5.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 47.95458993932276}, {"week": "8 May", "return": 0.43613707165109034, "return_label": "0.4%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "15 May", "return": 7.320099255583126, "return_label": "7.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 61.00082712985938}, {"week": "22 May", "return": -0.8670520231213872, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.22543352601156}, {"week": "29 May", "return": -7.521865889212828, "return_label": "-7.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 62.68221574344023}, {"week": "5 Jun", "return": 8.133669609079446, "return_label": "8.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 67.78058007566204}, {"week": "12 Jun", "return": -7.405247813411078, "return_label": "-7.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 61.710398445092316}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Technology", "count": 100, "avg_weekly_return": -5.430569423277216, "avg_four_week_return": 3.849993265351731, "avg_twelve_week_return": 28.17881877378431, "trend_breadth": 61.0, "positive_md_breadth": 72.0, "positive_rs_breadth": 47.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29276, "symbol": "6976", "name": "Taiyo Yuden Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0ca2a1a0-881e-4f39-a7fc-f7200500aa04/report/", "weekly_return": -0.7886435331230284, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 132.54954155575274, "four_week_return_label": "132.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 282.72599094667595, "twelve_week_return_label": "282.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25525, "symbol": "3905", "name": "Datasection Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/47e0010a-0ca3-4cfe-a479-bad7c56ad759/report/", "weekly_return": -6.530612244897959, "weekly_return_label": "-6.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 95.47588561673068, "four_week_return_label": "95.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 208.41750841750843, "twelve_week_return_label": "208.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24302, "symbol": "285A", "name": "KIOXIA HOLDINGS CORPORATION", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f8887794-e1e3-464e-b5db-fbccb18b4eaa/report/", "weekly_return": 3.9160481187611977, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 82.67716535433071, "four_week_return_label": "82.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 263.1484794275492, "twelve_week_return_label": "263.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 29306, "symbol": "6996", "name": "Nichicon Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/31aaa74e-8f14-481a-8687-3515970992ca/report/", "weekly_return": -10.971428571428572, "weekly_return_label": "-11.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 42.04959883296864, "four_week_return_label": "42.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 107.66103052486422, "twelve_week_return_label": "107.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 29282, "symbol": "6981", "name": "Murata Manufacturing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/5bf8a8e6-982e-4f98-b457-9502d7ec7583/report/", "weekly_return": -11.748323878287776, "weekly_return_label": "-11.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 39.099333441716794, "four_week_return_label": "39.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 130.4353389378813, "twelve_week_return_label": "130.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}, "industry": {"scope": "JP Software - Application", "count": 100, "avg_weekly_return": -4.600205744071132, "avg_four_week_return": -2.1503450505375428, "avg_twelve_week_return": -0.3823235304751729, "trend_breadth": 23.0, "positive_md_breadth": 48.0, "positive_rs_breadth": 5.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 25525, "symbol": "3905", "name": "Datasection Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/47e0010a-0ca3-4cfe-a479-bad7c56ad759/report/", "weekly_return": -6.530612244897959, "weekly_return_label": "-6.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 95.47588561673068, "four_week_return_label": "95.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 208.41750841750843, "twelve_week_return_label": "208.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25335, "symbol": "3687", "name": "Fixstars Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/57a52995-b96d-4d2c-ba83-89d6da558d94/report/", "weekly_return": -39.147180192572215, "weekly_return_label": "-39.1%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 42.34234234234234, "four_week_return_label": "42.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 59.36599423631124, "twelve_week_return_label": "59.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26868, "symbol": "5031", "name": "Moi Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/2b8e01b0-fb78-4f6e-9350-fff08341d1c1/report/", "weekly_return": -17.86492374727669, "weekly_return_label": "-17.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 39.62962962962963, "four_week_return_label": "39.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.51006711409396, "twelve_week_return_label": "26.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 25285, "symbol": "3663", "name": "CELSYS, Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6c6fcb1d-7082-4187-a515-d3cf91695ba9/report/", "weekly_return": 11.371629542790153, "weekly_return_label": "11.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 31.57894736842105, "four_week_return_label": "31.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 42.964635063957864, "twelve_week_return_label": "43.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 22945, "symbol": "166A", "name": "TASUKI Holdings Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/ec5f5ed5-efd2-4922-a2ca-22caa4267078/report/", "weekly_return": 17.31784582893347, "weekly_return_label": "17.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 29.789719626168225, "four_week_return_label": "29.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 39.56597246271408, "twelve_week_return_label": "39.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.13", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "114.0%", "relative_strength": "-50.50", "rs_4_change": "-13.5%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "48.84%"}, "volume": {"latest": "59.3K", "average_13": "147.4K", "average_52": "164.9K", "ratio_13": "0.4x", "ratio_52": "0.4x"}, "risk": {"volatility_13": "6.6%", "volatility_52": "8.2%", "downside_weeks": 27, "upside_weeks": 25, "downside_breadth": "51.9%", "average_gain": "6.2%", "average_loss": "-5.9%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-31.1%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.4x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "The share remains more than 20% below its 52-week high.", "The latest week was a sharp negative move."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,588 JPY", "weekly_return": -7.405247813411078, "weekly_return_label": "-7.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,306 JPY", "fair_value": "2,286 JPY", "market_dynamics": "0.13", "relative_strength": "-50.50", "volume": "59.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,715 JPY", "weekly_return": 8.133669609079446, "weekly_return_label": "8.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,351 JPY", "fair_value": "2,290 JPY", "market_dynamics": "0.03", "relative_strength": "-47.59", "volume": "177.7K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,586 JPY", "weekly_return": -7.521865889212828, "weekly_return_label": "-7.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,377 JPY", "fair_value": "2,293 JPY", "market_dynamics": "-0.33", "relative_strength": "-51.86", "volume": "149.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "1,715 JPY", "weekly_return": -0.8670520231213872, "weekly_return_label": "-0.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,410 JPY", "fair_value": "2,298 JPY", "market_dynamics": "-0.63", "relative_strength": "-46.13", "volume": "242.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,730 JPY", "weekly_return": 7.320099255583126, "weekly_return_label": "7.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,442 JPY", "fair_value": "2,301 JPY", "market_dynamics": "-0.90", "relative_strength": "-44.50", "volume": "279.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "1,612 JPY", "weekly_return": 0.43613707165109034, "weekly_return_label": "0.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,468 JPY", "fair_value": "2,305 JPY", "market_dynamics": "-1.02", "relative_strength": "-49.81", "volume": "50.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,605 JPY", "weekly_return": -5.754550792718732, "weekly_return_label": "-5.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,504 JPY", "fair_value": "2,309 JPY", "market_dynamics": "-0.97", "relative_strength": "-47.95", "volume": "78.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,703 JPY", "weekly_return": -10.226673695308381, "weekly_return_label": "-10.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,539 JPY", "fair_value": "2,314 JPY", "market_dynamics": "-0.99", "relative_strength": "-45.59", "volume": "89.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,897 JPY", "weekly_return": 3.6045876570180226, "weekly_return_label": "3.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,577 JPY", "fair_value": "2,317 JPY", "market_dynamics": "-0.99", "relative_strength": "-38.86", "volume": "128.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,831 JPY", "weekly_return": 12.81577325939618, "weekly_return_label": "12.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,608 JPY", "fair_value": "2,320 JPY", "market_dynamics": "-1.10", "relative_strength": "-40.01", "volume": "180.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,623 JPY", "weekly_return": 1.4375, "weekly_return_label": "1.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,634 JPY", "fair_value": "2,324 JPY", "market_dynamics": "-1.16", "relative_strength": "-43.62", "volume": "124.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,600 JPY", "weekly_return": 0.37641154328732745, "weekly_return_label": "0.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,677 JPY", "fair_value": "2,329 JPY", "market_dynamics": "-1.08", "relative_strength": "-45.20", "volume": "275.7K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,594 JPY", "weekly_return": -4.149128081779916, "weekly_return_label": "-4.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,724 JPY", "fair_value": "2,335 JPY", "market_dynamics": "-1.08", "relative_strength": "-45.98", "volume": "78.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,663 JPY", "weekly_return": -1.481042654028436, "weekly_return_label": "-1.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,773 JPY", "fair_value": "2,340 JPY", "market_dynamics": "-0.99", "relative_strength": "-44.69", "volume": "224.2K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/a4c185fa-c922-4484-b76f-abe60bb76bd4/", "api_path": "/terminal/a4c185fa-c922-4484-b76f-abe60bb76bd4/report/api/"}