{"ticker": {"uuid": "a6e82bcc-c86b-493a-9ae4-21b28bcb54cc", "symbol": "7367", "name": "CELM,Inc.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "7367 closed the latest completed week at 331.0 JPY. The 4-week return is 5.4% and the 12-week return is 3.8%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 0.50.", "description": "CELM,Inc. provides support services for human resources and organizational development in Japan, China, and Singapore. It is involved in the stakeholder relations business; provision of aptitude prediction for recruitment, placement, and promotion of personnel; and multilingual support, including interpretation and translation services. The company was founded in 1995 and is headquartered in Shibuya, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "52", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "331.0 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "0.6%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "5.4%", "tone": "positive", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "3.8%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "48.1%", "hint": "25 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.6x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Industrials", "industry": "Staffing & Employment Services", "currency": "JPY", "market_cap": "7.1B"}, "price": {"trend_line": "332.4 JPY", "fair_value": "350.3 JPY", "vs_trend": "-0.4%", "vs_fair_value": "-5.5%", "high_52": "351.2 JPY", "low_52": "307.0 JPY", "drawdown": "-5.8%", "range_position": "54.3%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 0.60790273556231, "value_label": "0.6%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "4W", "value": 5.414012738853503, "value_label": "5.4%", "tone": "positive", "width": 15.468607825295724}, {"label": "12W", "value": 3.7538246606253147, "value_label": "3.8%", "tone": "positive", "width": 10.725213316072328}, {"label": "26W", "value": -2.2262264110764876, "value_label": "-2.2%", "tone": "negative", "width": 6.360646888789964}, {"label": "52W", "value": -0.29829034610785937, "value_label": "-0.3%", "tone": "negative", "width": 4}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 25, "active_breadth": "48.1%", "peer": {"scope": "JP Industrials", "count": 995, "rank": 233, "percentile": 76.65995975855131, "avg_weekly_return": -1.8534162753904302}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 26.442307692307697, "value_label": "26", "width": 26.442307692307697, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 65.83067149392583, "value_label": "66", "width": 65.83067149392583, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 71.271476339881, "value_label": "71", "width": 71.271476339881, "tone": "positive", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 67.57797776601376, "value_label": "68", "width": 67.57797776601376, "tone": "positive", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 80.70525030397526, "value_label": "81", "width": 80.70525030397526, "tone": "positive", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 0.5797052009875021, "return_label": "0.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4.830876674895851}, {"week": "6 Mar", "return": -2.3054733838210097, "return_label": "-2.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 19.212278198508415}, {"week": "13 Mar", "return": -1.4749271705780045, "return_label": "-1.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.291059754816704}, {"week": "20 Mar", "return": -2.095813142726394, "return_label": "-2.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 17.46510952271995}, {"week": "27 Mar", "return": 0.30581236072538026, "return_label": "0.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "3 Apr", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "10 Apr", "return": 0.625, "return_label": "0.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 5.208333333333334}, {"week": "17 Apr", "return": 1.5527950310559007, "return_label": "1.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.939958592132506}, {"week": "24 Apr", "return": -0.9174311926605505, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.645259938837921}, {"week": "1 May", "return": 0.9259259259259258, "return_label": "0.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.716049382716049}, {"week": "8 May", "return": -1.2232415902140672, "return_label": "-1.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.19367991845056}, {"week": "15 May", "return": -2.786377708978328, "return_label": "-2.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 23.219814241486066}, {"week": "22 May", "return": 4.140127388535031, "return_label": "4.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 34.50106157112526}, {"week": "29 May", "return": 0.3058103975535168, "return_label": "0.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "5 Jun", "return": 0.3048780487804878, "return_label": "0.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "12 Jun", "return": 0.60790273556231, "return_label": "0.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 5.065856129685916}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Industrials", "count": 100, "avg_weekly_return": -2.2698594011327047, "avg_four_week_return": -3.9635419248599586, "avg_twelve_week_return": 6.2932828768288855, "trend_breadth": 57.99999999999999, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 21.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29274, "symbol": "6971", "name": "Kyocera Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/30474e26-d179-4d01-a04c-ea3370865d2e/report/", "weekly_return": -1.3172043010752688, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.288488210818308, "four_week_return_label": "27.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.33244616597328, "twelve_week_return_label": "53.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26982, "symbol": "5201", "name": "AGC Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a79cde91-6152-4f28-beef-e8af1bf2f89a/report/", "weekly_return": -9.2049127343245, "weekly_return_label": "-9.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 17.06951158526421, "four_week_return_label": "17.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.700342774670755, "twelve_week_return_label": "26.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31761, "symbol": "9072", "name": "NIKKON Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/823f1564-5e29-40d5-8e1f-f870a50080fe/report/", "weekly_return": -1.3430608522633063, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.031632460930144, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.28780178384693, "twelve_week_return_label": "47.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26700, "symbol": "4901", "name": "FUJIFILM Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4eb152b4-9c59-488c-8649-1ba8f45ee560/report/", "weekly_return": -3.599773242630386, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.356913183279742, "four_week_return_label": "9.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.841591526850333, "twelve_week_return_label": "16.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Staffing & Employment Services", "count": 55, "avg_weekly_return": -0.1365000743908476, "avg_four_week_return": -1.1025282601256503, "avg_twelve_week_return": -2.9039827105628593, "trend_breadth": 12.727272727272727, "positive_md_breadth": 32.72727272727273, "positive_rs_breadth": 5.454545454545454, "week_rank": 15, "four_week_rank": 7, "twelve_week_rank": 14, "top_peers": [{"id": 32082, "symbol": "9331", "name": "Caster Co.Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a6b2a20c-8fe1-4245-9269-d05c24181324/report/", "weekly_return": 40.963855421686745, "weekly_return_label": "41.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 65.2542372881356, "four_week_return_label": "65.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 70.3056768558952, "twelve_week_return_label": "70.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25853, "symbol": "421A", "name": "MOVIN STRATEGIC CAREER CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/b7b81928-0f86-4116-9842-6e96c128ad1c/report/", "weekly_return": 6.089743589743589, "weekly_return_label": "6.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 36.551155115511555, "four_week_return_label": "36.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 58.60086248203162, "twelve_week_return_label": "58.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24840, "symbol": "333A", "name": "TECHNOSMILE INC", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/60041e08-1873-4984-a495-d52ad990b357/report/", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "four_week_return": 19.083969465648856, "four_week_return_label": "19.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 59.52924372302502, "twelve_week_return_label": "59.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 23466, "symbol": "215A", "name": "TIMEE INC", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6e7e6115-7ad7-4775-a509-718fae5d1012/report/", "weekly_return": 11.75925925925926, "weekly_return_label": "11.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 7.671721677074041, "four_week_return_label": "7.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 1.4285714285714286, "twelve_week_return_label": "1.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 25521, "symbol": "3900", "name": "CrowdWorks Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a7b31057-dc05-40da-809c-b5a8a2805657/report/", "weekly_return": -0.6611570247933884, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 6.371681415929204, "four_week_return_label": "6.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -10.962962962962964, "twelve_week_return_label": "-11.0%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.50", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "153.2%", "relative_strength": "-25.53", "rs_4_change": "5.4%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "51.14%"}, "volume": {"latest": "116.9K", "average_13": "72.7K", "average_52": "74.1K", "ratio_13": "1.6x", "ratio_52": "1.6x"}, "risk": {"volatility_13": "1.7%", "volatility_52": "1.4%", "downside_weeks": 22, "upside_weeks": 25, "downside_breadth": "42.3%", "average_gain": "1.1%", "average_loss": "-1.3%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-0.4%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.6x", "tone": "positive"}], "opportunities": ["Market Dynamics is positive on the latest completed week.", "Volume is elevated versus the 13-week average, confirming attention."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "331.0 JPY", "weekly_return": 0.60790273556231, "weekly_return_label": "0.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "332.4 JPY", "fair_value": "350.3 JPY", "market_dynamics": "0.50", "relative_strength": "-25.53", "volume": "116.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "329.0 JPY", "weekly_return": 0.3048780487804878, "weekly_return_label": "0.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "332.8 JPY", "fair_value": "351.8 JPY", "market_dynamics": "0.04", "relative_strength": "-27.39", "volume": "104.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "328.0 JPY", "weekly_return": 0.3058103975535168, "weekly_return_label": "0.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "332.9 JPY", "fair_value": "352.8 JPY", "market_dynamics": "-0.35", "relative_strength": "-28.06", "volume": "81.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "327.0 JPY", "weekly_return": 4.140127388535031, "weekly_return_label": "4.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "333.3 JPY", "fair_value": "353.8 JPY", "market_dynamics": "-0.65", "relative_strength": "-25.62", "volume": "97.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "314.0 JPY", "weekly_return": -2.786377708978328, "weekly_return_label": "-2.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "333.6 JPY", "fair_value": "354.6 JPY", "market_dynamics": "-0.94", "relative_strength": "-26.99", "volume": "121.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "323.0 JPY", "weekly_return": -1.2232415902140672, "weekly_return_label": "-1.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "334.3 JPY", "fair_value": "355.2 JPY", "market_dynamics": "-1.02", "relative_strength": "-27.13", "volume": "21.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "327.0 JPY", "weekly_return": 0.9259259259259258, "weekly_return_label": "0.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "334.7 JPY", "fair_value": "355.5 JPY", "market_dynamics": "-1.09", "relative_strength": "-23.10", "volume": "15.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "324.0 JPY", "weekly_return": -0.9174311926605505, "weekly_return_label": "-0.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "335.3 JPY", "fair_value": "355.8 JPY", "market_dynamics": "-1.17", "relative_strength": "-24.85", "volume": "66.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "327.0 JPY", "weekly_return": 1.5527950310559007, "weekly_return_label": "1.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "336.0 JPY", "fair_value": "356.3 JPY", "market_dynamics": "-1.16", "relative_strength": "-23.34", "volume": "22.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "322.0 JPY", "weekly_return": 0.625, "weekly_return_label": "0.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "336.6 JPY", "fair_value": "356.3 JPY", "market_dynamics": "-1.19", "relative_strength": "-23.22", "volume": "50.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "320.0 JPY", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "337.2 JPY", "fair_value": "356.5 JPY", "market_dynamics": "-1.16", "relative_strength": "-19.02", "volume": "61.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "320.0 JPY", "weekly_return": 0.30581236072538026, "weekly_return_label": "0.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "338.0 JPY", "fair_value": "356.7 JPY", "market_dynamics": "-1.08", "relative_strength": "-19.98", "volume": "117.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "319.0 JPY", "weekly_return": -2.095813142726394, "weekly_return_label": "-2.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "338.9 JPY", "fair_value": "357.0 JPY", "market_dynamics": "-0.90", "relative_strength": "-20.84", "volume": "68.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "325.9 JPY", "weekly_return": -1.4749271705780045, "weekly_return_label": "-1.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "339.7 JPY", "fair_value": "357.2 JPY", "market_dynamics": "-0.83", "relative_strength": "-20.41", "volume": "103.4K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/a6e82bcc-c86b-493a-9ae4-21b28bcb54cc/", "api_path": "/terminal/a6e82bcc-c86b-493a-9ae4-21b28bcb54cc/report/api/"}