{"ticker": {"uuid": "b469f6e5-8e5a-4d9b-9a65-fff58631b4c2", "symbol": "3397", "name": "TORIDOLL Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "3397 closed the latest completed week at 3,821 JPY. The 4-week return is 1.7% and the 12-week return is -11.5%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -0.84.", "description": "TORIDOLL Holdings Corporation, through its subsidiaries, operates and manages restaurants in Japan and internationally. It operates through Marugame Seimen, Domestic and Others, and Overseas Business segments. The company operates restaurants under the Marugame Seimen, BANPAIYA, Niku no Yamagyu, TORIDOLL, Butaya Ton-Ichi, Tempura Makino, Tonya Ton, Torido Ichiru, Nagata Honjoken, Toridon, Yamagyu General, Freshly Baked Koppe Pan, MONSTERCURRY, Kona's Coffee, ZUNDO-YA, MARUGAME UDON, WOK TO WALK, The Original Boat Noodle, SHORYU, Pokeworks, Tamjai Yunnan Mixian, TAMJAI SAMGOR, TAJMAI SAMGOR MIXIAN, FRANCO MANCA, and THE REEL GREEK brands. It also engages in the sale of agricultural products and household goods. The company was formerly known as Toridoll.corporation and changed its name to TORIDOLL Holdings Corporation in October 2016. TORIDOLL Holdings Corporation was founded in 1985 and is headquartered in Shibuya, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "28", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "3,821 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "3.9%", "tone": "positive", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "1.7%", "tone": "positive", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-11.5%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "40.4%", "hint": "21 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.1x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Cyclical", "industry": "Restaurants", "currency": "JPY", "market_cap": "332.6B"}, "price": {"trend_line": "4,175 JPY", "fair_value": "4,019 JPY", "vs_trend": "-8.5%", "vs_fair_value": "-4.9%", "high_52": "5,377 JPY", "low_52": "3,628 JPY", "drawdown": "-28.9%", "range_position": "11.0%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": 3.944504896626768, "value_label": "3.9%", "tone": "positive", "width": 11.270013990362195}, {"label": "4W", "value": 1.6764236295902075, "value_label": "1.7%", "tone": "positive", "width": 4.789781798829164}, {"label": "12W", "value": -11.450349552143708, "value_label": "-11.5%", "tone": "negative", "width": 32.71528443469631}, {"label": "26W", "value": -9.760707091841525, "value_label": "-9.8%", "tone": "negative", "width": 27.887734548118644}, {"label": "52W", "value": -7.80606848175754, "value_label": "-7.8%", "tone": "negative", "width": 22.303052805021544}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 21, "active_breadth": "40.4%", "peer": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 651, "rank": 74, "percentile": 88.76923076923077, "avg_weekly_return": -0.3618554349300211}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 22.211538461538463, "value_label": "22", "width": 22.211538461538463, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 43.550459751128145, "value_label": "44", "width": 43.550459751128145, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 33.53546090449697, "value_label": "34", "width": 33.53546090449697, "tone": "negative", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 46.93084496272223, "value_label": "47", "width": 46.93084496272223, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 24.75933326442339, "value_label": "25", "width": 24.75933326442339, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 0.2824854303064075, "return_label": "0.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "6 Mar", "return": -0.16432090256917567, "return_label": "-0.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "13 Mar", "return": 0.9640219317070627, "return_label": "1.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 8.033516097558856}, {"week": "20 Mar", "return": 0.745228545041445, "return_label": "0.7%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 6.210237875345375}, {"week": "27 Mar", "return": 0.8552940981603209, "return_label": "0.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 7.127450818002674}, {"week": "3 Apr", "return": 3.7454044117647056, "return_label": "3.7%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 31.211703431372545}, {"week": "10 Apr", "return": -4.916943521594684, "return_label": "-4.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 40.97452934662236}, {"week": "17 Apr", "return": -2.632191940368041, "return_label": "-2.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 21.934932836400343}, {"week": "24 Apr", "return": -2.583732057416268, "return_label": "-2.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 21.5311004784689}, {"week": "1 May", "return": -1.5717092337917484, "return_label": "-1.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 13.09757694826457}, {"week": "8 May", "return": -1.0728542914171657, "return_label": "-1.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.94045242847638}, {"week": "15 May", "return": -5.220680958385877, "return_label": "-5.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 43.50567465321564}, {"week": "22 May", "return": 2.581160191591272, "return_label": "2.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 21.509668263260597}, {"week": "29 May", "return": -1.867704280155642, "return_label": "-1.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 15.56420233463035}, {"week": "5 Jun", "return": -2.828443034628602, "return_label": "-2.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 23.570358621905015}, {"week": "12 Jun", "return": 3.944504896626768, "return_label": "3.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 32.8708741385564}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 100, "avg_weekly_return": -0.5049569744752954, "avg_four_week_return": -0.3221117268770346, "avg_twelve_week_return": 4.330922902091639, "trend_breadth": 45.0, "positive_md_breadth": 38.0, "positive_rs_breadth": 12.0, "week_rank": 15, "four_week_rank": 35, "twelve_week_rank": 88, "top_peers": [{"id": 26442, "symbol": "4680", "name": "Round One Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a0398fdb-fe5f-4a7a-bb5d-c815fd37bd5b/report/", "weekly_return": 7.938199254128929, "weekly_return_label": "7.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 22.579860912491934, "four_week_return_label": "22.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.9552147285241, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32720, "symbol": "9831", "name": "Yamada Holdings Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0abb3efe-6473-497c-b6d8-fff7a8a8162b/report/", "weekly_return": 3.8361663549350467, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.77622797202798, "four_week_return_label": "18.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 29.94589354618561, "twelve_week_return_label": "29.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24498, "symbol": "3099", "name": "Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/500a9b27-b60e-46ba-a294-848dfa28916c/report/", "weekly_return": 6.373937677053824, "weekly_return_label": "6.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 13.753408058164194, "four_week_return_label": "13.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.37419703253726, "twelve_week_return_label": "34.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32782, "symbol": "9983", "name": "Fast Retailing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/96dd2777-49f9-4b7b-aaef-989c0b3f7a0c/report/", "weekly_return": 2.3252858958068616, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.424961608264693, "four_week_return_label": "12.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.958852278101848, "twelve_week_return_label": "27.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24143, "symbol": "2730", "name": "EDION Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/40229d12-a0b6-455e-918a-e148aba27f73/report/", "weekly_return": 2.10867802108678, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.960871498443753, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.476204658203095, "twelve_week_return_label": "18.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Restaurants", "count": 95, "avg_weekly_return": 1.5141241614580927, "avg_four_week_return": -1.3630991201749956, "avg_twelve_week_return": -4.453707454642514, "trend_breadth": 24.210526315789473, "positive_md_breadth": 18.947368421052634, "positive_rs_breadth": 2.1052631578947367, "week_rank": 22, "four_week_rank": 24, "twelve_week_rank": 71, "top_peers": [{"id": 24436, "symbol": "3063", "name": "j-Group Holdings Corp.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/fefac1c0-f828-4454-a72f-65354bf83386/report/", "weekly_return": 10.748560460652591, "weekly_return_label": "10.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 42.293464858199755, "four_week_return_label": "42.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.94871794871795, "twelve_week_return_label": "47.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25941, "symbol": "428A", "name": "CYPRESS HOLDINGS CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/68f07e71-0f9f-404b-aee3-df68bff34f42/report/", "weekly_return": 2.859545836837679, "weekly_return_label": "2.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.507751937984494, "four_week_return_label": "18.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 50.98765432098765, "twelve_week_return_label": "51.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 27502, "symbol": "5891", "name": "KAIRIKIYA CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/689fdf3f-9eaa-4d35-be3f-1156c453c875/report/", "weekly_return": 0.8238276299112801, "weekly_return_label": "0.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 15.709090909090909, "four_week_return_label": "15.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 4.396325459317586, "twelve_week_return_label": "4.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 30095, "symbol": "7524", "name": "Marche Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/8128cc85-682a-4eb2-a3aa-a24edacb6dae/report/", "weekly_return": 8.13953488372093, "weekly_return_label": "8.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.048192771084338, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 3.910614525139665, "twelve_week_return_label": "3.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24426, "symbol": "3053", "name": "Pepper Food Service Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/19879fe8-7ff9-4c47-b9c2-cbe2c97ee836/report/", "weekly_return": 5.7894736842105265, "weekly_return_label": "5.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.836065573770492, "four_week_return_label": "9.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 14.857142857142858, "twelve_week_return_label": "14.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.84", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "-16.1%", "relative_strength": "-34.20", "rs_4_change": "-2.1%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "47.58%"}, "volume": {"latest": "1.8M", "average_13": "1.6M", "average_52": "1.7M", "ratio_13": "1.1x", "ratio_52": "1.0x"}, "risk": {"volatility_13": "2.9%", "volatility_52": "3.0%", "downside_weeks": 30, "upside_weeks": 22, "downside_breadth": "57.7%", "average_gain": "2.2%", "average_loss": "-1.8%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-8.5%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.1x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Latest weekly return ranks in the strongest part of its sector group."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "3,821 JPY", "weekly_return": 3.944504896626768, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,175 JPY", "fair_value": "4,019 JPY", "market_dynamics": "-0.84", "relative_strength": "-34.20", "volume": "1.8M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "3,676 JPY", "weekly_return": -2.828443034628602, "weekly_return_label": "-2.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,194 JPY", "fair_value": "4,014 JPY", "market_dynamics": "-0.84", "relative_strength": "-37.93", "volume": "1.6M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "3,783 JPY", "weekly_return": -1.867704280155642, "weekly_return_label": "-1.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,223 JPY", "fair_value": "4,009 JPY", "market_dynamics": "-0.82", "relative_strength": "-36.61", "volume": "2.3M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "3,855 JPY", "weekly_return": 2.581160191591272, "weekly_return_label": "2.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,245 JPY", "fair_value": "4,004 JPY", "market_dynamics": "-0.80", "relative_strength": "-33.10", "volume": "1.7M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "3,758 JPY", "weekly_return": -5.220680958385877, "weekly_return_label": "-5.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,268 JPY", "fair_value": "3,999 JPY", "market_dynamics": "-0.73", "relative_strength": "-33.48", "volume": "2.5M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "3,965 JPY", "weekly_return": -1.0728542914171657, "weekly_return_label": "-1.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,300 JPY", "fair_value": "3,994 JPY", "market_dynamics": "-0.58", "relative_strength": "-31.98", "volume": "673.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "4,008 JPY", "weekly_return": -1.5717092337917484, "weekly_return_label": "-1.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,326 JPY", "fair_value": "3,987 JPY", "market_dynamics": "-0.28", "relative_strength": "-28.35", "volume": "1.1M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "4,072 JPY", "weekly_return": -2.583732057416268, "weekly_return_label": "-2.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,350 JPY", "fair_value": "3,980 JPY", "market_dynamics": "0.21", "relative_strength": "-28.17", "volume": "1.0M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "4,180 JPY", "weekly_return": -2.632191940368041, "weekly_return_label": "-2.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,380 JPY", "fair_value": "3,972 JPY", "market_dynamics": "0.63", "relative_strength": "-25.48", "volume": "1.3M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "4,293 JPY", "weekly_return": -4.916943521594684, "weekly_return_label": "-4.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "4,408 JPY", "fair_value": "3,964 JPY", "market_dynamics": "0.78", "relative_strength": "-22.20", "volume": "1.3M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "4,515 JPY", "weekly_return": 3.7454044117647056, "weekly_return_label": "3.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,432 JPY", "fair_value": "3,955 JPY", "market_dynamics": "0.80", "relative_strength": "-13.15", "volume": "2.0M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "4,352 JPY", "weekly_return": 0.8552940981603209, "weekly_return_label": "0.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,449 JPY", "fair_value": "3,944 JPY", "market_dynamics": "0.55", "relative_strength": "-17.15", "volume": "2.7M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "4,315 JPY", "weekly_return": 0.745228545041445, "weekly_return_label": "0.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,468 JPY", "fair_value": "3,933 JPY", "market_dynamics": "0.24", "relative_strength": "-18.28", "volume": "952.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "4,283 JPY", "weekly_return": 0.9640219317070627, "weekly_return_label": "1.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "4,496 JPY", "fair_value": "3,923 JPY", "market_dynamics": "0.14", "relative_strength": "-19.94", "volume": "1.7M", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/b469f6e5-8e5a-4d9b-9a65-fff58631b4c2/", "api_path": "/terminal/b469f6e5-8e5a-4d9b-9a65-fff58631b4c2/report/api/"}