{"ticker": {"uuid": "b9c40b80-37ad-4841-905d-10e7d58f099f", "symbol": "6538", "name": "Disruptors Inc.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "6538 closed the latest completed week at 209.0 JPY. The 4-week return is -11.8% and the 12-week return is -18.0%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -0.36.", "description": "Disruptors Inc. operates job related Internet platforms in Japan. The company operates CAREER INDEX that provides job change services; Lacotto, which provides part-time job information service; Fashion HR, a job information platform for the fashion and apparel industries; and Leadle that provides sales support service for human resources companies. It also provides DOOR Rental that provides rental condominium, apartment, and rental single-family property information; room service through Cashback Rental; Adopt Admin, provides recruitment support service with application fees; and JUST FIT OFFICE, conclusion, as well as Career Index Concierge, provides support for your new life and lifestyle. The company was formerly known as CareerIndex Inc. and changed its name to Disruptors Inc. in October 2024. Disruptors Inc. was incorporated in 2005 and is headquartered in Tokyo, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "27", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "209.0 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-11.4%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-11.8%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-18.0%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "69.2%", "hint": "36 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.7x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Industrials", "industry": "Staffing & Employment Services", "currency": "JPY", "market_cap": "5.2B"}, "price": {"trend_line": "290.9 JPY", "fair_value": "218.2 JPY", "vs_trend": "-28.1%", "vs_fair_value": "-4.2%", "high_52": "381.3 JPY", "low_52": "174.3 JPY", "drawdown": "-45.2%", "range_position": "16.8%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -11.440677966101696, "value_label": "-11.4%", "tone": "negative", "width": 32.68765133171913}, {"label": "4W", "value": -11.814345991561181, "value_label": "-11.8%", "tone": "negative", "width": 33.755274261603375}, {"label": "12W", "value": -17.981548352100376, "value_label": "-18.0%", "tone": "negative", "width": 51.3758524345725}, {"label": "26W", "value": -40.92853770211774, "value_label": "-40.9%", "tone": "negative", "width": 100}, {"label": "52W", "value": 14.152263969016005, "value_label": "14.2%", "tone": "positive", "width": 40.435039911474306}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 36, "active_breadth": "69.2%", "peer": {"scope": "JP Industrials", "count": 995, "rank": 954, "percentile": 4.124748490945674, "avg_weekly_return": -1.8534162753904302}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 38.07692307692308, "value_label": "38", "width": 38.07692307692308, "tone": "neutral", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 6.643610702518949, "value_label": "7", "width": 6.643610702518949, "tone": "negative", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 49.627600704646, "value_label": "50", "width": 49.627600704646, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 69.85507347066384, "value_label": "70", "width": 69.85507347066384, "tone": "positive", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": -8.562690870045458, "return_label": "-8.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 71.35575725037882}, {"week": "6 Mar", "return": -6.35451749481168, "return_label": "-6.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 52.954312456763994}, {"week": "13 Mar", "return": -3.5714229231995978, "return_label": "-3.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 29.76185769332998}, {"week": "20 Mar", "return": -3.703709344184436, "return_label": "-3.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 30.8642445348703}, {"week": "27 Mar", "return": -3.4615353809411125, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 28.84612817450927}, {"week": "3 Apr", "return": -2.8455284552845526, "return_label": "-2.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 23.712737127371273}, {"week": "10 Apr", "return": 3.3472803347280333, "return_label": "3.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 27.89400278940028}, {"week": "17 Apr", "return": -1.214574898785425, "return_label": "-1.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.121457489878543}, {"week": "24 Apr", "return": -4.508196721311475, "return_label": "-4.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 37.56830601092896}, {"week": "1 May", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": 1.7167381974248928, "return_label": "1.7%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 14.306151645207441}, {"week": "15 May", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "22 May", "return": -3.375527426160337, "return_label": "-3.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 28.129395218002813}, {"week": "29 May", "return": 11.790393013100436, "return_label": "11.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 98.2532751091703}, {"week": "5 Jun", "return": -7.8125, "return_label": "-7.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 65.10416666666666}, {"week": "12 Jun", "return": -11.440677966101696, "return_label": "-11.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 95.33898305084746}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Industrials", "count": 100, "avg_weekly_return": -2.2698594011327047, "avg_four_week_return": -3.9635419248599586, "avg_twelve_week_return": 6.2932828768288855, "trend_breadth": 57.99999999999999, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 21.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29274, "symbol": "6971", "name": "Kyocera Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/30474e26-d179-4d01-a04c-ea3370865d2e/report/", "weekly_return": -1.3172043010752688, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.288488210818308, "four_week_return_label": "27.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.33244616597328, "twelve_week_return_label": "53.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26982, "symbol": "5201", "name": "AGC Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a79cde91-6152-4f28-beef-e8af1bf2f89a/report/", "weekly_return": -9.2049127343245, "weekly_return_label": "-9.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 17.06951158526421, "four_week_return_label": "17.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.700342774670755, "twelve_week_return_label": "26.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31761, "symbol": "9072", "name": "NIKKON Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/823f1564-5e29-40d5-8e1f-f870a50080fe/report/", "weekly_return": -1.3430608522633063, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.031632460930144, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.28780178384693, "twelve_week_return_label": "47.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26700, "symbol": "4901", "name": "FUJIFILM Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4eb152b4-9c59-488c-8649-1ba8f45ee560/report/", "weekly_return": -3.599773242630386, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.356913183279742, "four_week_return_label": "9.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.841591526850333, "twelve_week_return_label": "16.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Staffing & Employment Services", "count": 55, "avg_weekly_return": -0.1365000743908476, "avg_four_week_return": -1.1025282601256503, "avg_twelve_week_return": -2.9039827105628593, "trend_breadth": 12.727272727272727, "positive_md_breadth": 32.72727272727273, "positive_rs_breadth": 5.454545454545454, "week_rank": 53, "four_week_rank": 50, "twelve_week_rank": 48, "top_peers": [{"id": 32082, "symbol": "9331", "name": "Caster Co.Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a6b2a20c-8fe1-4245-9269-d05c24181324/report/", "weekly_return": 40.963855421686745, "weekly_return_label": "41.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 65.2542372881356, "four_week_return_label": "65.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 70.3056768558952, "twelve_week_return_label": "70.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25853, "symbol": "421A", "name": "MOVIN STRATEGIC CAREER CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/b7b81928-0f86-4116-9842-6e96c128ad1c/report/", "weekly_return": 6.089743589743589, "weekly_return_label": "6.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 36.551155115511555, "four_week_return_label": "36.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 58.60086248203162, "twelve_week_return_label": "58.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24840, "symbol": "333A", "name": "TECHNOSMILE INC", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/60041e08-1873-4984-a495-d52ad990b357/report/", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "four_week_return": 19.083969465648856, "four_week_return_label": "19.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 59.52924372302502, "twelve_week_return_label": "59.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 23466, "symbol": "215A", "name": "TIMEE INC", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6e7e6115-7ad7-4775-a509-718fae5d1012/report/", "weekly_return": 11.75925925925926, "weekly_return_label": "11.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 7.671721677074041, "four_week_return_label": "7.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 1.4285714285714286, "twelve_week_return_label": "1.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 25521, "symbol": "3900", "name": "CrowdWorks Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a7b31057-dc05-40da-809c-b5a8a2805657/report/", "weekly_return": -0.6611570247933884, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 6.371681415929204, "four_week_return_label": "6.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -10.962962962962964, "twelve_week_return_label": "-11.0%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.36", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "76.3%", "relative_strength": "-43.64", "rs_4_change": "-35.5%", "expectation": "Negative", "expectation_probability": "41.94%"}, "volume": {"latest": "368.3K", "average_13": "221.4K", "average_52": "491.2K", "ratio_13": "1.7x", "ratio_52": "0.7x"}, "risk": {"volatility_13": "5.4%", "volatility_52": "7.0%", "downside_weeks": 28, "upside_weeks": 21, "downside_breadth": "53.8%", "average_gain": "6.5%", "average_loss": "-4.0%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-28.1%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.7x", "tone": "positive"}], "opportunities": ["Volume is elevated versus the 13-week average, confirming attention."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "209.0 JPY", "weekly_return": -11.440677966101696, "weekly_return_label": "-11.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "290.9 JPY", "fair_value": "218.2 JPY", "market_dynamics": "-0.36", "relative_strength": "-43.64", "volume": "368.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "236.0 JPY", "weekly_return": -7.8125, "weekly_return_label": "-7.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "294.5 JPY", "fair_value": "218.6 JPY", "market_dynamics": "-0.64", "relative_strength": "-37.26", "volume": "240.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "256.0 JPY", "weekly_return": 11.790393013100436, "weekly_return_label": "11.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "296.6 JPY", "fair_value": "218.8 JPY", "market_dynamics": "-0.96", "relative_strength": "-31.91", "volume": "543.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "229.0 JPY", "weekly_return": -3.375527426160337, "weekly_return_label": "-3.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "298.7 JPY", "fair_value": "218.9 JPY", "market_dynamics": "-1.41", "relative_strength": "-36.36", "volume": "274.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "237.0 JPY", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "301.4 JPY", "fair_value": "219.2 JPY", "market_dynamics": "-1.52", "relative_strength": "-32.21", "volume": "183.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "237.0 JPY", "weekly_return": 1.7167381974248928, "weekly_return_label": "1.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "303.9 JPY", "fair_value": "219.6 JPY", "market_dynamics": "-1.58", "relative_strength": "-33.73", "volume": "64.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "233.0 JPY", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "306.5 JPY", "fair_value": "220.0 JPY", "market_dynamics": "-1.61", "relative_strength": "-31.37", "volume": "133.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "233.0 JPY", "weekly_return": -4.508196721311475, "weekly_return_label": "-4.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "310.2 JPY", "fair_value": "220.5 JPY", "market_dynamics": "-1.60", "relative_strength": "-31.61", "volume": "150.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "244.0 JPY", "weekly_return": -1.214574898785425, "weekly_return_label": "-1.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "312.7 JPY", "fair_value": "221.0 JPY", "market_dynamics": "-1.56", "relative_strength": "-26.92", "volume": "74.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "247.0 JPY", "weekly_return": 3.3472803347280333, "weekly_return_label": "3.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "314.6 JPY", "fair_value": "221.4 JPY", "market_dynamics": "-1.57", "relative_strength": "-24.02", "volume": "117.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "239.0 JPY", "weekly_return": -2.8455284552845526, "weekly_return_label": "-2.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "316.4 JPY", "fair_value": "221.6 JPY", "market_dynamics": "-1.52", "relative_strength": "-21.16", "volume": "232.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "246.0 JPY", "weekly_return": -3.4615353809411125, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "318.0 JPY", "fair_value": "221.9 JPY", "market_dynamics": "-1.37", "relative_strength": "-19.13", "volume": "350.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "254.8 JPY", "weekly_return": -3.703709344184436, "weekly_return_label": "-3.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "319.6 JPY", "fair_value": "222.3 JPY", "market_dynamics": "-1.33", "relative_strength": "-16.11", "volume": "145.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "264.6 JPY", "weekly_return": -3.5714229231995978, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "321.2 JPY", "fair_value": "222.5 JPY", "market_dynamics": "-1.19", "relative_strength": "-13.45", "volume": "526.9K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/b9c40b80-37ad-4841-905d-10e7d58f099f/", "api_path": "/terminal/b9c40b80-37ad-4841-905d-10e7d58f099f/report/api/"}