{"ticker": {"uuid": "c4ef6f3a-fdac-4aa8-9637-b9d8d5754266", "symbol": "4434", "name": "Serverworks Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "4434 closed the latest completed week at 2,000 JPY. The 4-week return is -1.2% and the 12-week return is 0.5%. Trend Signal is active, Market Dynamics is 0.31.", "description": "Serverworks Co.,Ltd. operates as a cloud integrator that provides integration business and services specialized for Amazon Web Services (AWS) in Japan. It also provides AWS implementation/migration support, AWS Managed services, and AWS operation automation tool. The company was founded in 2000 and is headquartered in Tokyo, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "44", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "2,000 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-3.8%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-1.2%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "0.5%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "25.0%", "hint": "13 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.1x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Technology", "industry": "Software - Infrastructure", "currency": "JPY", "market_cap": "15.0B"}, "price": {"trend_line": "1,950 JPY", "fair_value": "2,606 JPY", "vs_trend": "2.6%", "vs_fair_value": "-23.3%", "high_52": "2,407 JPY", "low_52": "1,721 JPY", "drawdown": "-16.9%", "range_position": "40.6%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -3.7999037999037997, "value_label": "-3.8%", "tone": "negative", "width": 10.856867999725143}, {"label": "4W", "value": -1.185770750988142, "value_label": "-1.2%", "tone": "negative", "width": 4}, {"label": "12W", "value": 0.5025125628140703, "value_label": "0.5%", "tone": "positive", "width": 4}, {"label": "26W", "value": 12.25981459087072, "value_label": "12.3%", "tone": "positive", "width": 35.02804168820205}, {"label": "52W", "value": -14.382926332895995, "value_label": "-14.4%", "tone": "negative", "width": 41.094075236845704}], "trend_streak": 13, "active_weeks": 13, "active_breadth": "25.0%", "peer": {"scope": "JP Technology", "count": 704, "rank": 336, "percentile": 52.34708392603129, "avg_weekly_return": -4.863348217801391}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 58.75, "value_label": "59", "width": 58.75, "tone": "neutral", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 47.724988579259936, "value_label": "48", "width": 47.724988579259936, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 60.77924218548151, "value_label": "61", "width": 60.77924218548151, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 46.28916690361103, "value_label": "46", "width": 46.28916690361103, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 52.461169294448084, "value_label": "52", "width": 52.461169294448084, "tone": "neutral", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 12.865127451869618, "return_label": "12.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 100}, {"week": "6 Mar", "return": 1.2609117361784674, "return_label": "1.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 10.507597801487229}, {"week": "13 Mar", "return": -2.7298850574712645, "return_label": "-2.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 22.74904214559387}, {"week": "20 Mar", "return": -2.0187099950763168, "return_label": "-2.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 16.82258329230264}, {"week": "27 Mar", "return": -0.8542713567839196, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 7.118927973199331}, {"week": "3 Apr", "return": -0.456158134820071, "return_label": "-0.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "10 Apr", "return": -0.8655804480651732, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 7.2131704005431105}, {"week": "17 Apr", "return": 4.314329738058552, "return_label": "4.3%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 35.9527478171546}, {"week": "24 Apr", "return": -0.5416051206302315, "return_label": "-0.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4.513376005251929}, {"week": "1 May", "return": -0.34653465346534656, "return_label": "-0.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": 0.44709388971684055, "return_label": "0.4%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "15 May", "return": 0.09891196834817012, "return_label": "0.1%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "22 May", "return": 4.496047430830039, "return_label": "4.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 37.467061923583664}, {"week": "29 May", "return": -4.397163120567376, "return_label": "-4.4%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 36.64302600472813}, {"week": "5 Jun", "return": 2.8189910979228485, "return_label": "2.8%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 23.491592482690404}, {"week": "12 Jun", "return": -3.7999037999037997, "return_label": "-3.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 31.66586499919833}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Technology", "count": 100, "avg_weekly_return": -5.430569423277216, "avg_four_week_return": 3.849993265351731, "avg_twelve_week_return": 28.17881877378431, "trend_breadth": 61.0, "positive_md_breadth": 72.0, "positive_rs_breadth": 47.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29276, "symbol": "6976", "name": "Taiyo Yuden Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0ca2a1a0-881e-4f39-a7fc-f7200500aa04/report/", "weekly_return": -0.7886435331230284, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 132.54954155575274, "four_week_return_label": "132.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 282.72599094667595, "twelve_week_return_label": "282.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25525, "symbol": "3905", "name": "Datasection Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/47e0010a-0ca3-4cfe-a479-bad7c56ad759/report/", "weekly_return": -6.530612244897959, "weekly_return_label": "-6.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 95.47588561673068, "four_week_return_label": "95.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 208.41750841750843, "twelve_week_return_label": "208.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24302, "symbol": "285A", "name": "KIOXIA HOLDINGS CORPORATION", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f8887794-e1e3-464e-b5db-fbccb18b4eaa/report/", "weekly_return": 3.9160481187611977, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 82.67716535433071, "four_week_return_label": "82.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 263.1484794275492, "twelve_week_return_label": "263.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 29306, "symbol": "6996", "name": "Nichicon Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/31aaa74e-8f14-481a-8687-3515970992ca/report/", "weekly_return": -10.971428571428572, "weekly_return_label": "-11.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 42.04959883296864, "four_week_return_label": "42.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 107.66103052486422, "twelve_week_return_label": "107.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 29282, "symbol": "6981", "name": "Murata Manufacturing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/5bf8a8e6-982e-4f98-b457-9502d7ec7583/report/", "weekly_return": -11.748323878287776, "weekly_return_label": "-11.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 39.099333441716794, "four_week_return_label": "39.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 130.4353389378813, "twelve_week_return_label": "130.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}, "industry": {"scope": "JP Software - Infrastructure", "count": 95, "avg_weekly_return": -5.800946219997293, "avg_four_week_return": -5.4753498310035935, "avg_twelve_week_return": -4.6135387938445875, "trend_breadth": 16.842105263157894, "positive_md_breadth": 54.736842105263165, "positive_rs_breadth": 1.0526315789473684, "week_rank": 36, "four_week_rank": 33, "twelve_week_rank": 30, "top_peers": [{"id": 28823, "symbol": "6659", "name": "Media Links Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/1cd90d61-35dd-494d-9ea1-078112f72396/report/", "weekly_return": -29.11392405063291, "weekly_return_label": "-29.1%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 69.6969696969697, "four_week_return_label": "69.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.368421052631575, "twelve_week_return_label": "47.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26042, "symbol": "4378", "name": "CINC Corp.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a56d0d90-7960-485c-9006-2a3a6e69d757/report/", "weekly_return": 11.944869831546708, "weekly_return_label": "11.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 64.63963963963964, "four_week_return_label": "64.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.57142857142857, "twelve_week_return_label": "53.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27280, "symbol": "5572", "name": "Ridge-i Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/01b78dee-728a-4484-8c91-ed54d3190e9c/report/", "weekly_return": -7.91044776119403, "weekly_return_label": "-7.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 40.22727272727273, "four_week_return_label": "40.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 49.539505574406206, "twelve_week_return_label": "49.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 25534, "symbol": "3915", "name": "TerraSky Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/9ccde549-ad9a-4760-9c95-1d61ef34f880/report/", "weekly_return": -27.081481481481482, "weekly_return_label": "-27.1%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 28.110359187922956, "four_week_return_label": "28.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 55.36616161616161, "twelve_week_return_label": "55.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32207, "symbol": "9417", "name": "Smartvalue Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/57bfcab2-6c8c-4715-a817-779f5ce203cd/report/", "weekly_return": 14.675767918088736, "weekly_return_label": "14.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 14.285714285714285, "four_week_return_label": "14.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 0.9009009009009009, "twelve_week_return_label": "0.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.31", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "64.2%", "relative_strength": "-24.25", "rs_4_change": "-9.0%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "46.89%"}, "volume": {"latest": "178.9K", "average_13": "162.3K", "average_52": "171.7K", "ratio_13": "1.1x", "ratio_52": "1.0x"}, "risk": {"volatility_13": "2.6%", "volatility_52": "4.0%", "downside_weeks": 30, "upside_weeks": 22, "downside_breadth": "57.7%", "average_gain": "3.1%", "average_loss": "-2.7%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "2.6%", "tone": "positive"}, {"label": "Volume", "value": "1.1x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 13-week active streak.", "Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.", "Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "2,000 JPY", "weekly_return": -3.7999037999037997, "weekly_return_label": "-3.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,950 JPY", "fair_value": "2,606 JPY", "market_dynamics": "0.31", "relative_strength": "-24.25", "volume": "178.9K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "2,079 JPY", "weekly_return": 2.8189910979228485, "weekly_return_label": "2.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,941 JPY", "fair_value": "2,615 JPY", "market_dynamics": "0.46", "relative_strength": "-23.09", "volume": "203.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "2,022 JPY", "weekly_return": -4.397163120567376, "weekly_return_label": "-4.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,930 JPY", "fair_value": "2,621 JPY", "market_dynamics": "0.38", "relative_strength": "-25.96", "volume": "132.5K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "2,115 JPY", "weekly_return": 4.496047430830039, "weekly_return_label": "4.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,924 JPY", "fair_value": "2,622 JPY", "market_dynamics": "0.33", "relative_strength": "-20.18", "volume": "174.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "2,024 JPY", "weekly_return": 0.09891196834817012, "weekly_return_label": "0.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,914 JPY", "fair_value": "2,621 JPY", "market_dynamics": "0.19", "relative_strength": "-22.25", "volume": "155.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "2,022 JPY", "weekly_return": 0.44709388971684055, "weekly_return_label": "0.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,905 JPY", "fair_value": "2,621 JPY", "market_dynamics": "0.32", "relative_strength": "-24.91", "volume": "76.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "2,013 JPY", "weekly_return": -0.34653465346534656, "weekly_return_label": "-0.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,905 JPY", "fair_value": "2,620 JPY", "market_dynamics": "0.36", "relative_strength": "-22.21", "volume": "145.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "2,020 JPY", "weekly_return": -0.5416051206302315, "weekly_return_label": "-0.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,902 JPY", "fair_value": "2,619 JPY", "market_dynamics": "0.44", "relative_strength": "-23.14", "volume": "210.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "2,031 JPY", "weekly_return": 4.314329738058552, "weekly_return_label": "4.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,902 JPY", "fair_value": "2,619 JPY", "market_dynamics": "0.50", "relative_strength": "-22.08", "volume": "402.6K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,947 JPY", "weekly_return": -0.8655804480651732, "weekly_return_label": "-0.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,901 JPY", "fair_value": "2,618 JPY", "market_dynamics": "0.45", "relative_strength": "-24.18", "volume": "119.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,964 JPY", "weekly_return": -0.456158134820071, "weekly_return_label": "-0.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,903 JPY", "fair_value": "2,621 JPY", "market_dynamics": "0.65", "relative_strength": "-19.08", "volume": "111.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,973 JPY", "weekly_return": -0.8542713567839196, "weekly_return_label": "-0.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,905 JPY", "fair_value": "2,623 JPY", "market_dynamics": "0.96", "relative_strength": "-19.94", "volume": "131.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,990 JPY", "weekly_return": -2.0187099950763168, "weekly_return_label": "-2.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,907 JPY", "fair_value": "2,626 JPY", "market_dynamics": "1.17", "relative_strength": "-20.25", "volume": "69.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "2,031 JPY", "weekly_return": -2.7298850574712645, "weekly_return_label": "-2.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,910 JPY", "fair_value": "2,629 JPY", "market_dynamics": "1.17", "relative_strength": "-20.14", "volume": "142.2K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/c4ef6f3a-fdac-4aa8-9637-b9d8d5754266/", "api_path": "/terminal/c4ef6f3a-fdac-4aa8-9637-b9d8d5754266/report/api/"}