{"ticker": {"uuid": "d9029ca9-040c-43f1-b37b-a1ad98694112", "symbol": "6405", "name": "Suzumo Machinery Company Limited", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "6405 closed the latest completed week at 1,020 JPY. The 4-week return is -8.3% and the 12-week return is -10.5%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -0.81.", "description": "Suzumo Machinery Company Limited manufactures and sells food machines for small kitchens and factories worldwide. The company provides sushi machine; rice serving machine; roll sushi machine; onigiri making machine; rice cooker and mixer; rice weighting and serving machine; sushi wrapping machine; and sushi making machine. It also offers rice cooking net, rice pack, Shari tray, lubricant oil/anti-sticking oil, easy-open sushi wrapping film, anti-fog wrap, and polyethylene disposable gloves, rice container cart. The company was incorporated in 1961 and is headquartered in Tokyo, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "17", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,020 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-2.2%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-8.3%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-10.5%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "0.0%", "hint": "0 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.1x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Industrials", "industry": "Specialty Industrial Machinery", "currency": "JPY", "market_cap": "11.4B"}, "price": {"trend_line": "1,213 JPY", "fair_value": "1,380 JPY", "vs_trend": "-15.9%", "vs_fair_value": "-26.1%", "high_52": "1,832 JPY", "low_52": "983.0 JPY", "drawdown": "-44.3%", "range_position": "4.4%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -2.205177372962608, "value_label": "-2.2%", "tone": "negative", "width": 6.3005067798931655}, {"label": "4W", "value": -8.273381294964029, "value_label": "-8.3%", "tone": "negative", "width": 23.638232271325794}, {"label": "12W", "value": -10.487420139410245, "value_label": "-10.5%", "tone": "negative", "width": 29.964057541172128}, {"label": "26W", "value": -17.531731515771508, "value_label": "-17.5%", "tone": "negative", "width": 50.09066147363288}, {"label": "52W", "value": -42.817928417564396, "value_label": "-42.8%", "tone": "negative", "width": 100}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 0, "active_breadth": "0.0%", "peer": {"scope": "JP Industrials", "count": 995, "rank": 635, "percentile": 36.21730382293763, "avg_weekly_return": -1.8534162753904302}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 21.532544896113514, "value_label": "22", "width": 21.532544896113514, "tone": "negative", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 35.79459082578527, "value_label": "36", "width": 35.79459082578527, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 45.56018518518518, "value_label": "46", "width": 45.56018518518518, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 5.950646585932602, "return_label": "6.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 49.58872154943835}, {"week": "6 Mar", "return": -6.095889473249237, "return_label": "-6.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 50.79907894374364}, {"week": "13 Mar", "return": -8.0962747918164, "return_label": "-8.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 67.46895659847}, {"week": "20 Mar", "return": -8.01587691325167, "return_label": "-8.0%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 66.79897427709726}, {"week": "27 Mar", "return": 2.58843711473473, "return_label": "2.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": true, "positive_md": true, "height": 21.570309289456084}, {"week": "3 Apr", "return": 0.7698887938408896, "return_label": "0.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 6.41573994867408}, {"week": "10 Apr", "return": -3.480475382003396, "return_label": "-3.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 29.003961516694964}, {"week": "17 Apr", "return": 1.58311345646438, "return_label": "1.6%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 13.192612137203167}, {"week": "24 Apr", "return": -3.896103896103896, "return_label": "-3.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 32.467532467532465}, {"week": "1 May", "return": -1.5315315315315314, "return_label": "-1.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 12.762762762762762}, {"week": "8 May", "return": 1.9213174748398902, "return_label": "1.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 16.010978956999086}, {"week": "15 May", "return": -0.17953321364452424, "return_label": "-0.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "22 May", "return": -4.946043165467626, "return_label": "-4.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 41.21702637889688}, {"week": "29 May", "return": -2.9328287606433303, "return_label": "-2.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 24.44023967202775}, {"week": "5 Jun", "return": 1.6569200779727096, "return_label": "1.7%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 13.807667316439245}, {"week": "12 Jun", "return": -2.205177372962608, "return_label": "-2.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 18.376478108021733}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Industrials", "count": 100, "avg_weekly_return": -2.2698594011327047, "avg_four_week_return": -3.9635419248599586, "avg_twelve_week_return": 6.2932828768288855, "trend_breadth": 57.99999999999999, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 21.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29274, "symbol": "6971", "name": "Kyocera Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/30474e26-d179-4d01-a04c-ea3370865d2e/report/", "weekly_return": -1.3172043010752688, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.288488210818308, "four_week_return_label": "27.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.33244616597328, "twelve_week_return_label": "53.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26982, "symbol": "5201", "name": "AGC Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a79cde91-6152-4f28-beef-e8af1bf2f89a/report/", "weekly_return": -9.2049127343245, "weekly_return_label": "-9.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 17.06951158526421, "four_week_return_label": "17.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.700342774670755, "twelve_week_return_label": "26.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31761, "symbol": "9072", "name": "NIKKON Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/823f1564-5e29-40d5-8e1f-f870a50080fe/report/", "weekly_return": -1.3430608522633063, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.031632460930144, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.28780178384693, "twelve_week_return_label": "47.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26700, "symbol": "4901", "name": "FUJIFILM Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4eb152b4-9c59-488c-8649-1ba8f45ee560/report/", "weekly_return": -3.599773242630386, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.356913183279742, "four_week_return_label": "9.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.841591526850333, "twelve_week_return_label": "16.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Specialty Industrial Machinery", "count": 100, "avg_weekly_return": -3.000792690390773, "avg_four_week_return": -3.8354294271373655, "avg_twelve_week_return": 8.860010259320621, "trend_breadth": 56.99999999999999, "positive_md_breadth": 44.0, "positive_rs_breadth": 23.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 30733, "symbol": "7995", "name": "Valqua, Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/926c8ed4-412c-4cf8-9dc9-9fbe76a4955c/report/", "weekly_return": -4.406364749082008, "weekly_return_label": "-4.4%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 26.17124394184168, "four_week_return_label": "26.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 66.64199227207554, "twelve_week_return_label": "66.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 28334, "symbol": "6376", "name": "Nikkiso Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0a23c9b9-0eb0-4fb7-93c1-40f39ea1366b/report/", "weekly_return": 8.108108108108109, "weekly_return_label": "8.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 23.668842322226038, "four_week_return_label": "23.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 55.03875968992248, "twelve_week_return_label": "55.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 27653, "symbol": "5981", "name": "Tokyo Rope Mfg. Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/841b1a0e-8599-4137-991d-3d29c3d37723/report/", "weekly_return": 1.332675222112537, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 20.410557184750733, "four_week_return_label": "20.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 19.32058782896446, "twelve_week_return_label": "19.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": true}, {"id": 28234, "symbol": "6327", "name": "Kitagawa Seiki Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/7891773c-a8fc-4726-be04-4451502997d7/report/", "weekly_return": -23.492462311557787, "weekly_return_label": "-23.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 19.17808219178082, "four_week_return_label": "19.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 83.76584188292094, "twelve_week_return_label": "83.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 30310, "symbol": "7717", "name": "V Technology Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f3b9126c-d427-4c7b-8c47-a20fbc60c849/report/", "weekly_return": -0.1631321370309951, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 16.129032258064516, "four_week_return_label": "16.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 33.07157345967388, "twelve_week_return_label": "33.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.81", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "5.3%", "relative_strength": "-44.39", "rs_4_change": "-10.2%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "50.71%"}, "volume": {"latest": "227.1K", "average_13": "209.4K", "average_52": "206.6K", "ratio_13": "1.1x", "ratio_52": "1.1x"}, "risk": {"volatility_13": "3.1%", "volatility_52": "4.0%", "downside_weeks": 29, "upside_weeks": 23, "downside_breadth": "55.8%", "average_gain": "2.1%", "average_loss": "-3.5%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-15.9%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.1x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["No strong opportunity cluster is confirmed yet; monitor trend and Market Dynamics."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,020 JPY", "weekly_return": -2.205177372962608, "weekly_return_label": "-2.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,213 JPY", "fair_value": "1,380 JPY", "market_dynamics": "-0.81", "relative_strength": "-44.39", "volume": "227.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,043 JPY", "weekly_return": 1.6569200779727096, "weekly_return_label": "1.7%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,222 JPY", "fair_value": "1,379 JPY", "market_dynamics": "-0.72", "relative_strength": "-44.83", "volume": "222.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,026 JPY", "weekly_return": -2.9328287606433303, "weekly_return_label": "-2.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,227 JPY", "fair_value": "1,379 JPY", "market_dynamics": "-0.70", "relative_strength": "-46.66", "volume": "313.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "1,057 JPY", "weekly_return": -4.946043165467626, "weekly_return_label": "-4.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,240 JPY", "fair_value": "1,379 JPY", "market_dynamics": "-0.80", "relative_strength": "-43.78", "volume": "215.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,112 JPY", "weekly_return": -0.17953321364452424, "weekly_return_label": "-0.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,254 JPY", "fair_value": "1,378 JPY", "market_dynamics": "-0.86", "relative_strength": "-40.26", "volume": "160.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "1,114 JPY", "weekly_return": 1.9213174748398902, "weekly_return_label": "1.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,265 JPY", "fair_value": "1,378 JPY", "market_dynamics": "-0.86", "relative_strength": "-42.50", "volume": "73.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,093 JPY", "weekly_return": -1.5315315315315314, "weekly_return_label": "-1.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,275 JPY", "fair_value": "1,377 JPY", "market_dynamics": "-0.73", "relative_strength": "-41.79", "volume": "164.6K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,110 JPY", "weekly_return": -3.896103896103896, "weekly_return_label": "-3.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,286 JPY", "fair_value": "1,377 JPY", "market_dynamics": "-0.55", "relative_strength": "-42.27", "volume": "124.7K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "1,155 JPY", "weekly_return": 1.58311345646438, "weekly_return_label": "1.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,300 JPY", "fair_value": "1,376 JPY", "market_dynamics": "-0.28", "relative_strength": "-39.90", "volume": "127.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,137 JPY", "weekly_return": -3.480475382003396, "weekly_return_label": "-3.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,311 JPY", "fair_value": "1,376 JPY", "market_dynamics": "-0.05", "relative_strength": "-40.51", "volume": "203.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,178 JPY", "weekly_return": 0.7698887938408896, "weekly_return_label": "0.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,325 JPY", "fair_value": "1,375 JPY", "market_dynamics": "0.24", "relative_strength": "-35.35", "volume": "199.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,169 JPY", "weekly_return": 2.58843711473473, "weekly_return_label": "2.6%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "1,337 JPY", "fair_value": "1,374 JPY", "market_dynamics": "0.48", "relative_strength": "-37.30", "volume": "318.5K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,140 JPY", "weekly_return": -8.01587691325167, "weekly_return_label": "-8.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,350 JPY", "fair_value": "1,372 JPY", "market_dynamics": "0.67", "relative_strength": "-40.20", "volume": "371.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,239 JPY", "weekly_return": -8.0962747918164, "weekly_return_label": "-8.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "1,364 JPY", "fair_value": "1,371 JPY", "market_dynamics": "0.83", "relative_strength": "-36.83", "volume": "294.7K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/d9029ca9-040c-43f1-b37b-a1ad98694112/", "api_path": "/terminal/d9029ca9-040c-43f1-b37b-a1ad98694112/report/api/"}