{"ticker": {"uuid": "e87b1053-d40e-4fed-9ca0-c7424344403a", "symbol": "3123", "name": "Saibo Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "3123 closed the latest completed week at 630.0 JPY. The 4-week return is -3.1% and the 12-week return is -3.6%. Trend Signal is active, Market Dynamics is -0.74.", "description": "Saibo Co., Ltd. primarily manufactures and sells textile products in Japan and internationally. The company operates through Textile business, Real estate utilization business, and Golf Driving Range business segments. It offers apparel products, such as corporate office uniforms, working wear, service wear, jackets, and suits; and novelty and sports-related products. The company also provides textile materials, including rayon filament yarn, polyester yarn, blended yarn, synthetic cotton, and polyester and linen fabrics, as well as embroidery lace materials. In addition, it involved in the rental of commercial facilities and real estate properties, building maintenance services, as well as golf driving range management activities. Further, the company engages in the provision of repairing services for automobile sheet metal paint products; interior construction and renovation business for general housing, condominiums, factories, and stores.; and sale of new and used vehicles; and insurance and communication equipment. Saibo Co., Ltd. was incorporated in 1948 and is headquartered in Kawaguchi, Japan.", "setup_signature": "Balanced read", "composite_score": "52", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "630.0 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-2.2%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-3.1%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-3.6%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "100.0%", "hint": "52 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.6x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Consumer Cyclical", "industry": "Textile Manufacturing", "currency": "JPY", "market_cap": "8.2B"}, "price": {"trend_line": "627.7 JPY", "fair_value": "506.9 JPY", "vs_trend": "0.4%", "vs_fair_value": "24.3%", "high_52": "720.9 JPY", "low_52": "458.6 JPY", "drawdown": "-12.6%", "range_position": "65.4%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -2.1739130434782608, "value_label": "-2.2%", "tone": "negative", "width": 6.211180124223603}, {"label": "4W", "value": -3.076923076923077, "value_label": "-3.1%", "tone": "negative", "width": 8.791208791208792}, {"label": "12W", "value": -3.6411187066058734, "value_label": "-3.6%", "tone": "negative", "width": 10.40319630458821}, {"label": "26W", "value": 8.281251082812512, "value_label": "8.3%", "tone": "positive", "width": 23.66071737946432}, {"label": "52W", "value": 34.532780912977636, "value_label": "34.5%", "tone": "positive", "width": 98.66508832279325}], "trend_streak": 58, "active_weeks": 52, "active_breadth": "100.0%", "peer": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 651, "rank": 482, "percentile": 26.0, "avg_weekly_return": -0.3618554349300211}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 100, "value_label": "100", "width": 100, "tone": "positive", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 39.64607008713163, "value_label": "40", "width": 39.64607008713163, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 36.96782323352798, "value_label": "37", "width": 36.96782323352798, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 68.18235877106045, "value_label": "68", "width": 68.18235877106045, "tone": "positive", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 66.67951687187777, "value_label": "67", "width": 66.67951687187777, "tone": "neutral", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 3.2258112432525707, "return_label": "3.2%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 26.88176036043809}, {"week": "6 Mar", "return": -1.9886440703442236, "return_label": "-2.0%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 16.572033919535198}, {"week": "13 Mar", "return": -4.20289821547269, "return_label": "-4.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 35.024151795605746}, {"week": "20 Mar", "return": 0.30257570798858546, "return_label": "0.3%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "27 Mar", "return": -2.1116126543297757, "return_label": "-2.1%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 17.596772119414798}, {"week": "3 Apr", "return": -2.65625, "return_label": "-2.7%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 22.135416666666664}, {"week": "10 Apr", "return": 1.2841091492776886, "return_label": "1.3%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.700909577314071}, {"week": "17 Apr", "return": -0.4754358161648178, "return_label": "-0.5%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "24 Apr", "return": 0.47770700636942676, "return_label": "0.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "1 May", "return": -0.31695721077654515, "return_label": "-0.3%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "8 May", "return": 0.9538950715421303, "return_label": "1.0%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 7.949125596184419}, {"week": "15 May", "return": 2.3622047244094486, "return_label": "2.4%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 19.685039370078737}, {"week": "22 May", "return": -0.7692307692307693, "return_label": "-0.8%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 6.4102564102564115}, {"week": "29 May", "return": 0.46511627906976744, "return_label": "0.5%", "tone": "positive", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "5 Jun", "return": -0.6172839506172839, "return_label": "-0.6%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 5.144032921810699}, {"week": "12 Jun", "return": -2.1739130434782608, "return_label": "-2.2%", "tone": "negative", "trend": true, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 18.115942028985508}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Consumer Cyclical", "count": 100, "avg_weekly_return": -0.5049569744752954, "avg_four_week_return": -0.3221117268770346, "avg_twelve_week_return": 4.330922902091639, "trend_breadth": 45.0, "positive_md_breadth": 38.0, "positive_rs_breadth": 12.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 26442, "symbol": "4680", "name": "Round One Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a0398fdb-fe5f-4a7a-bb5d-c815fd37bd5b/report/", "weekly_return": 7.938199254128929, "weekly_return_label": "7.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 22.579860912491934, "four_week_return_label": "22.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.9552147285241, "twelve_week_return_label": "19.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 32720, "symbol": "9831", "name": "Yamada Holdings Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0abb3efe-6473-497c-b6d8-fff7a8a8162b/report/", "weekly_return": 3.8361663549350467, "weekly_return_label": "3.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 18.77622797202798, "four_week_return_label": "18.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 29.94589354618561, "twelve_week_return_label": "29.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24498, "symbol": "3099", "name": "Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/500a9b27-b60e-46ba-a294-848dfa28916c/report/", "weekly_return": 6.373937677053824, "weekly_return_label": "6.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 13.753408058164194, "four_week_return_label": "13.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.37419703253726, "twelve_week_return_label": "34.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32782, "symbol": "9983", "name": "Fast Retailing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/96dd2777-49f9-4b7b-aaef-989c0b3f7a0c/report/", "weekly_return": 2.3252858958068616, "weekly_return_label": "2.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 12.424961608264693, "four_week_return_label": "12.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.958852278101848, "twelve_week_return_label": "27.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24143, "symbol": "2730", "name": "EDION Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/40229d12-a0b6-455e-918a-e148aba27f73/report/", "weekly_return": 2.10867802108678, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 11.960871498443753, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 18.476204658203095, "twelve_week_return_label": "18.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Textile Manufacturing", "count": 25, "avg_weekly_return": -0.10300283268821885, "avg_four_week_return": -2.230690212549172, "avg_twelve_week_return": -2.9759279203035875, "trend_breadth": 52.0, "positive_md_breadth": 16.0, "positive_rs_breadth": 12.0, "week_rank": 19, "four_week_rank": 18, "twelve_week_rank": 14, "top_peers": [{"id": 29993, "symbol": "7460", "name": "Yagi & Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/579d31a1-1761-4b0b-946b-2c7bcc4d25de/report/", "weekly_return": 6.444444444444445, "weekly_return_label": "6.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 9.862385321100918, "four_week_return_label": "9.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 13.682027499622656, "twelve_week_return_label": "13.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 30934, "symbol": "8118", "name": "KING Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/3c1b5341-f47e-468e-a789-7e47790a1d29/report/", "weekly_return": 10.74074074074074, "weekly_return_label": "10.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 6.216696269982238, "four_week_return_label": "6.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 7.225741058949539, "twelve_week_return_label": "7.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 25160, "symbol": "3569", "name": "Seiren Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/e5ef0a0c-b530-43c9-8df4-f83cd78863ad/report/", "weekly_return": -1.7391304347826086, "weekly_return_label": "-1.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 3.5114503816793894, "four_week_return_label": "3.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 8.939529070130114, "twelve_week_return_label": "8.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 24680, "symbol": "3202", "name": "Daitobo Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4cfec99a-b6d3-4e71-b75b-45d8deef76ca/report/", "weekly_return": -3.731343283582089, "weekly_return_label": "-3.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 3.2, "four_week_return_label": "3.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -3.0699832692028624, "twelve_week_return_label": "-3.1%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": true, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 25873, "symbol": "4235", "name": "Ultrafabrics Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/3cf8d760-ac11-40f1-8352-76dc312bfaa7/report/", "weekly_return": 0.1492537313432836, "weekly_return_label": "0.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 2.9141104294478524, "four_week_return_label": "2.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 0.9022556390977444, "twelve_week_return_label": "0.9%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "-0.74", "market_dynamics_tone": "negative", "md_4_change": "4.1%", "relative_strength": "-19.25", "rs_4_change": "-62.0%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "52.32%"}, "volume": {"latest": "25.2K", "average_13": "15.5K", "average_52": "35.4K", "ratio_13": "1.6x", "ratio_52": "0.7x"}, "risk": {"volatility_13": "1.4%", "volatility_52": "2.3%", "downside_weeks": 21, "upside_weeks": 28, "downside_breadth": "40.4%", "average_gain": "2.2%", "average_loss": "-1.4%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Active", "tone": "positive"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "0.4%", "tone": "positive"}, {"label": "Volume", "value": "1.6x", "tone": "positive"}], "opportunities": ["Trend Signal is active with a 58-week active streak.", "Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.", "Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model.", "Volume is elevated versus the 13-week average, confirming attention."], "risks": ["Market Dynamics is negative, which weakens the current setup."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "630.0 JPY", "weekly_return": -2.1739130434782608, "weekly_return_label": "-2.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "627.7 JPY", "fair_value": "506.9 JPY", "market_dynamics": "-0.74", "relative_strength": "-19.25", "volume": "25.2K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-06-05", "close": "644.0 JPY", "weekly_return": -0.6172839506172839, "weekly_return_label": "-0.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "626.8 JPY", "fair_value": "505.6 JPY", "market_dynamics": "-0.67", "relative_strength": "-18.54", "volume": "17.8K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-29", "close": "648.0 JPY", "weekly_return": 0.46511627906976744, "weekly_return_label": "0.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "625.4 JPY", "fair_value": "504.2 JPY", "market_dynamics": "-0.71", "relative_strength": "-18.08", "volume": "16.2K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-22", "close": "645.0 JPY", "weekly_return": -0.7692307692307693, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "622.9 JPY", "fair_value": "502.7 JPY", "market_dynamics": "-0.76", "relative_strength": "-14.93", "volume": "11.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-15", "close": "650.0 JPY", "weekly_return": 2.3622047244094486, "weekly_return_label": "2.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "620.9 JPY", "fair_value": "501.2 JPY", "market_dynamics": "-0.77", "relative_strength": "-11.88", "volume": "25.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-08", "close": "635.0 JPY", "weekly_return": 0.9538950715421303, "weekly_return_label": "1.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "618.4 JPY", "fair_value": "499.8 JPY", "market_dynamics": "-0.86", "relative_strength": "-15.92", "volume": "7.0K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-05-01", "close": "629.0 JPY", "weekly_return": -0.31695721077654515, "weekly_return_label": "-0.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "617.2 JPY", "fair_value": "498.5 JPY", "market_dynamics": "-0.80", "relative_strength": "-12.52", "volume": "14.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-24", "close": "631.0 JPY", "weekly_return": 0.47770700636942676, "weekly_return_label": "0.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "616.3 JPY", "fair_value": "497.1 JPY", "market_dynamics": "-0.69", "relative_strength": "-12.78", "volume": "14.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-17", "close": "628.0 JPY", "weekly_return": -0.4754358161648178, "weekly_return_label": "-0.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "615.7 JPY", "fair_value": "495.7 JPY", "market_dynamics": "-0.47", "relative_strength": "-11.67", "volume": "9.1K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-10", "close": "631.0 JPY", "weekly_return": 1.2841091492776886, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "614.7 JPY", "fair_value": "494.3 JPY", "market_dynamics": "-0.18", "relative_strength": "-9.15", "volume": "12.4K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-04-03", "close": "623.0 JPY", "weekly_return": -2.65625, "weekly_return_label": "-2.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "613.5 JPY", "fair_value": "492.9 JPY", "market_dynamics": "0.09", "relative_strength": "-4.20", "volume": "19.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-27", "close": "640.0 JPY", "weekly_return": -2.1116126543297757, "weekly_return_label": "-2.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "612.7 JPY", "fair_value": "491.5 JPY", "market_dynamics": "0.45", "relative_strength": "-2.27", "volume": "17.3K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-20", "close": "653.8 JPY", "weekly_return": 0.30257570798858546, "weekly_return_label": "0.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "610.5 JPY", "fair_value": "489.9 JPY", "market_dynamics": "0.76", "relative_strength": "-0.25", "volume": "11.7K", "trend_signal": "On"}, {"week": "2026-03-13", "close": "651.8 JPY", "weekly_return": -4.20289821547269, "weekly_return_label": "-4.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "606.6 JPY", "fair_value": "488.2 JPY", "market_dynamics": "1.05", "relative_strength": "-1.44", "volume": "25.2K", "trend_signal": "On"}], "chart_url": "/terminal/e87b1053-d40e-4fed-9ca0-c7424344403a/", "api_path": "/terminal/e87b1053-d40e-4fed-9ca0-c7424344403a/report/api/"}