{"ticker": {"uuid": "ebbccabe-8987-4df9-b168-9f81366a808d", "symbol": "BMBL", "name": "Bumble Inc.", "exchange": "MEX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "BMBL closed the latest completed week at 53.01 MXN. The 4-week return is -24.3% and the 12-week return is -19.5%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 0.14.", "description": "Bumble Inc. provides online dating and social networking applications in North America, Europe, internationally. It owns and operates websites and applications that offers subscription and in-app purchases of products. The company operates apps, including Bumble, a dating app built with women at the center; Badoo, the web and mobile free-to-use dating app; Bumble BFF, a friendship and community app that combines one-to-one matching with group discovery and participation. The company was incorporated in 2020 in and is headquartered in Austin, Texas.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "10", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "53.01 MXN", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-3.6%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-24.3%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-19.5%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "13.5%", "hint": "7 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.2x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "MEX", "country": "MX", "sector": "Communication Services", "industry": "Internet Content & Information", "currency": "MXN", "market_cap": "8.4B"}, "price": {"trend_line": "63.27 MXN", "fair_value": "186.6 MXN", "vs_trend": "-16.2%", "vs_fair_value": "-71.6%", "high_52": "155.0 MXN", "low_52": "49.95 MXN", "drawdown": "-65.8%", "range_position": "2.9%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -3.618185454545449, "value_label": "-3.6%", "tone": "negative", "width": 10.337672727272711}, {"label": "4W", "value": -24.271431428571425, "value_label": "-24.3%", "tone": "negative", "width": 69.3469469387755}, {"label": "12W", "value": -19.54773288128294, "value_label": "-19.5%", "tone": "negative", "width": 55.85066537509411}, {"label": "26W", "value": -18.446156923076916, "value_label": "-18.4%", "tone": "negative", "width": 52.70330549450547}, {"label": "52W", "value": -49.514287619047614, "value_label": "-49.5%", "tone": "negative", "width": 100}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 7, "active_breadth": "13.5%", "peer": {"scope": "MX Communication Services", "count": 40, "rank": 30, "percentile": 25.64102564102564, "avg_weekly_return": -0.48877520401391}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 7.403846153846154, "value_label": "7", "width": 7.403846153846154, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 45.65848568597036, "value_label": "46", "width": 45.65848568597036, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 9.626966292134831, "value_label": "10", "width": 9.626966292134831, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "6 Mar", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 4}, {"week": "13 Mar", "return": 17.24137931034483, "return_label": "17.2%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 100}, {"week": "20 Mar", "return": -3.102942647058819, "return_label": "-3.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 25.857855392156825}, {"week": "27 Mar", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "3 Apr", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "10 Apr", "return": -5.144937094322923, "return_label": "-5.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 42.87447578602436}, {"week": "17 Apr", "return": 12.959996799999999, "return_label": "13.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 100}, {"week": "24 Apr", "return": 8.385267942925443, "return_label": "8.4%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 69.87723285771203}, {"week": "1 May", "return": -1.9864049393520018, "return_label": "-2.0%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 16.553374494600014}, {"week": "8 May", "return": -6.666666666666667, "return_label": "-6.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 55.55555555555556}, {"week": "15 May", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "22 May", "return": 0.0, "return_label": "0.0%", "tone": "neutral", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "29 May", "return": -20.714285714285715, "return_label": "-20.7%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 100}, {"week": "5 Jun", "return": -0.9009009009009009, "return_label": "-0.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 7.5075075075075075}, {"week": "12 Jun", "return": -3.618185454545449, "return_label": "-3.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 30.15154545454541}]}, "groups": {"sector": {"scope": "MX Communication Services", "count": 40, "avg_weekly_return": -0.48877520401391, "avg_four_week_return": 1.2788104017676731, "avg_twelve_week_return": 3.4364303793426583, "trend_breadth": 22.5, "positive_md_breadth": 62.5, "positive_rs_breadth": 22.5, "week_rank": 30, "four_week_rank": 39, "twelve_week_rank": 33, "top_peers": [{"id": 46966, "symbol": "AMC", "name": "AMC Entertainment Holdings, Inc.", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/b949d811-2b5a-4d0e-ab87-1c53352d4ca0/report/", "weekly_return": 31.760081940347423, "weekly_return_label": "31.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 80.2690708640839, "four_week_return_label": "80.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 125.21008963585432, "twelve_week_return_label": "125.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 48004, "symbol": "SKMN", "name": "SK TELECOM", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/461bf06a-f276-4b24-b801-4fdd9d429641/report/", "weekly_return": 1.6442451420029895, "weekly_return_label": "1.6%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 66.25916870415648, "four_week_return_label": "66.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 66.25916870415648, "twelve_week_return_label": "66.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 48003, "symbol": "SKLZ", "name": "Skillz Inc.", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/7e6e854d-2702-4560-addc-cbe10c9d9c7c/report/", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "four_week_return": 44.642857142857146, "four_week_return_label": "44.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 55.769230769230774, "twelve_week_return_label": "55.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 47680, "symbol": "LUMN", "name": "Lumen Technologies, Inc.", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/78583cb8-d5af-4dfe-94e1-2a8abbbd133f/report/", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "four_week_return": 18.493150684931507, "four_week_return_label": "18.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 42.26973918206808, "twelve_week_return_label": "42.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 48054, "symbol": "SPOTN", "name": "Spotify Technology S.A.", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/999bbb33-cd31-456a-a752-0b9c47cef1df/report/", "weekly_return": -0.824688192096981, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.189946665795338, "four_week_return_label": "12.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -1.2964037122969836, "twelve_week_return_label": "-1.3%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "MX Internet Content & Information", "count": 16, "avg_weekly_return": -2.917145950721077, "avg_four_week_return": -3.622220742307524, "avg_twelve_week_return": 1.963274525168093, "trend_breadth": 18.75, "positive_md_breadth": 75.0, "positive_rs_breadth": 18.75, "week_rank": 10, "four_week_rank": 16, "twelve_week_rank": 14, "top_peers": [{"id": 48054, "symbol": "SPOTN", "name": "Spotify Technology S.A.", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/999bbb33-cd31-456a-a752-0b9c47cef1df/report/", "weekly_return": -0.824688192096981, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.189946665795338, "four_week_return_label": "12.2%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -1.2964037122969836, "twelve_week_return_label": "-1.3%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 48127, "symbol": "TMEN", "name": "Tencent Music Entertainment Group", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/340b7753-1360-4ae3-afe0-2b0bae978c56/report/", "weekly_return": -0.3058103975535168, "weekly_return_label": "-0.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 8.305647840531561, "four_week_return_label": "8.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -9.188216980615636, "twelve_week_return_label": "-9.2%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 48184, "symbol": "UPWK", "name": "Upwork Inc.", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/44135f73-0d0f-414c-804a-e073977f6394/report/", "weekly_return": 0.6578947368421052, "weekly_return_label": "0.7%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 7.746478873239436, "four_week_return_label": "7.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -26.442307692307693, "twelve_week_return_label": "-26.4%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 47771, "symbol": "NBISN", "name": "Nebius Group N.V.", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/99eba2cc-37dc-4c87-b68e-072f57a72e95/report/", "weekly_return": 1.1259445343511123, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 6.589137789082204, "four_week_return_label": "6.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 95.24993251084457, "twelve_week_return_label": "95.2%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 47868, "symbol": "PINS", "name": "Pinterest, Inc.", "exchange": "MEX", "url": "/terminal/f41d8961-be90-410f-aea3-d88ba0f3d156/report/", "weekly_return": -5.630026809651475, "weekly_return_label": "-5.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 4.918032786885246, "four_week_return_label": "4.9%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 4.142011834319527, "twelve_week_return_label": "4.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.14", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "-86.2%", "relative_strength": "-42.68", "rs_4_change": "-49.3%", "expectation": "Negative", "expectation_probability": "11.10%"}, "volume": {"latest": "102", "average_13": "445", "average_52": "4.6K", "ratio_13": "0.2x", "ratio_52": "0.0x"}, "risk": {"volatility_13": "7.5%", "volatility_52": "9.4%", "downside_weeks": 19, "upside_weeks": 11, "downside_breadth": "36.5%", "average_gain": "10.2%", "average_loss": "-8.2%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-16.2%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.2x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "The share remains more than 20% below its 52-week high."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "53.01 MXN", "weekly_return": -3.618185454545449, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "63.27 MXN", "fair_value": "186.6 MXN", "market_dynamics": "0.14", "relative_strength": "-42.68", "volume": "102", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "55.00 MXN", "weekly_return": -0.9009009009009009, "weekly_return_label": "-0.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "64.57 MXN", "fair_value": "189.0 MXN", "market_dynamics": "0.51", "relative_strength": "-39.79", "volume": "2.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "55.50 MXN", "weekly_return": -20.714285714285715, "weekly_return_label": "-20.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "65.80 MXN", "fair_value": "191.5 MXN", "market_dynamics": "0.77", "relative_strength": "-42.19", "volume": "125", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "70.00 MXN", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "67.02 MXN", "fair_value": "193.9 MXN", "market_dynamics": "1.03", "relative_strength": "-28.04", "volume": "0", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "70.00 MXN", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "67.75 MXN", "fair_value": "196.3 MXN", "market_dynamics": "1.03", "relative_strength": "-28.59", "volume": "0", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "70.00 MXN", "weekly_return": -6.666666666666667, "weekly_return_label": "-6.7%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "68.48 MXN", "fair_value": "198.6 MXN", "market_dynamics": "1.00", "relative_strength": "-31.38", "volume": "10", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "75.00 MXN", "weekly_return": -1.9864049393520018, "weekly_return_label": "-2.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "69.38 MXN", "fair_value": "201.0 MXN", "market_dynamics": "0.92", "relative_strength": "-25.18", "volume": "10", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "76.52 MXN", "weekly_return": 8.385267942925443, "weekly_return_label": "8.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "70.72 MXN", "fair_value": "203.3 MXN", "market_dynamics": "0.86", "relative_strength": "-25.47", "volume": "68", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "70.60 MXN", "weekly_return": 12.959996799999999, "weekly_return_label": "13.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "72.50 MXN", "fair_value": "205.6 MXN", "market_dynamics": "0.79", "relative_strength": "-32.07", "volume": "8", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "62.50 MXN", "weekly_return": -5.144937094322923, "weekly_return_label": "-5.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "74.48 MXN", "fair_value": "208.0 MXN", "market_dynamics": "0.74", "relative_strength": "-40.39", "volume": "1.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "65.89 MXN", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "76.60 MXN", "fair_value": "210.4 MXN", "market_dynamics": "0.80", "relative_strength": "-37.38", "volume": "0", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "65.89 MXN", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "trend_line": "78.57 MXN", "fair_value": "212.7 MXN", "market_dynamics": "0.56", "relative_strength": "-35.16", "volume": "0", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "65.89 MXN", "weekly_return": -3.102942647058819, "weekly_return_label": "-3.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "80.20 MXN", "fair_value": "215.1 MXN", "market_dynamics": "0.46", "relative_strength": "-33.26", "volume": "2.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "68.00 MXN", "weekly_return": 17.24137931034483, "weekly_return_label": "17.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "82.01 MXN", "fair_value": "217.5 MXN", "market_dynamics": "0.24", "relative_strength": "-33.31", "volume": "207.5K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/ebbccabe-8987-4df9-b168-9f81366a808d/", "api_path": "/terminal/ebbccabe-8987-4df9-b168-9f81366a808d/report/api/"}