{"ticker": {"uuid": "f3ee7472-64c7-4a47-8d0d-bcb06a6459f7", "symbol": "4377", "name": "ONE CAREER Inc.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "4377 closed the latest completed week at 1,786 JPY. The 4-week return is -4.5% and the 12-week return is -2.5%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 0.26.", "description": "ONE CAREER Inc. engages in the career data platform business. The company operates ONECAREER, a media that supports new graduate recruitment, as well as combines content that gathers information on job-hunting experiences; ONE CAREER PLUS, a job-seeking website; and ONE CAREER CLOUD to support the promotion of digital transformation in recruitment activities. The company was incorporated in 2015 and is based in Tokyo, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "31", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "1,786 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-8.1%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-4.5%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "-2.5%", "tone": "negative", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "63.5%", "hint": "33 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "1.2x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Industrials", "industry": "Staffing & Employment Services", "currency": "JPY", "market_cap": "35.5B"}, "price": {"trend_line": "2,188 JPY", "fair_value": "1,674 JPY", "vs_trend": "-18.4%", "vs_fair_value": "6.7%", "high_52": "2,920 JPY", "low_52": "1,667 JPY", "drawdown": "-38.8%", "range_position": "9.5%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -8.080288214101904, "value_label": "-8.1%", "tone": "negative", "width": 23.086537754576867}, {"label": "4W", "value": -4.491978609625669, "value_label": "-4.5%", "tone": "negative", "width": 12.834224598930483}, {"label": "12W", "value": -2.5109170305676853, "value_label": "-2.5%", "tone": "negative", "width": 7.174048658764816}, {"label": "26W", "value": -30.108031999285412, "value_label": "-30.1%", "tone": "negative", "width": 86.0229485693869}, {"label": "52W", "value": -18.035777880431205, "value_label": "-18.0%", "tone": "negative", "width": 51.53079394408916}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 33, "active_breadth": "63.5%", "peer": {"scope": "JP Industrials", "count": 995, "rank": 905, "percentile": 9.05432595573441, "avg_weekly_return": -1.8534162753904302}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 34.90384615384615, "value_label": "35", "width": 34.90384615384615, "tone": "neutral", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 37.40862387035005, "value_label": "37", "width": 37.40862387035005, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 64.78385800107242, "value_label": "65", "width": 64.78385800107242, "tone": "neutral", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 50.491414196653174, "value_label": "50", "width": 50.491414196653174, "tone": "neutral", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 1.0325245224574084, "return_label": "1.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 8.604371020478403}, {"week": "6 Mar", "return": 6.2851303014818605, "return_label": "6.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 52.37608584568218}, {"week": "13 Mar", "return": -6.923076923076923, "return_label": "-6.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 57.6923076923077}, {"week": "20 Mar", "return": -5.371900826446281, "return_label": "-5.4%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 44.76584022038568}, {"week": "27 Mar", "return": 3.1659388646288207, "return_label": "3.2%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 26.38282387190684}, {"week": "3 Apr", "return": 1.2698412698412698, "return_label": "1.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.582010582010582}, {"week": "10 Apr", "return": 1.2016718913270636, "return_label": "1.2%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.01393242772553}, {"week": "17 Apr", "return": 5.059370160041301, "return_label": "5.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 42.16141800034417}, {"week": "24 Apr", "return": -7.518427518427519, "return_label": "-7.5%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 62.65356265356266}, {"week": "1 May", "return": -4.1445270988310305, "return_label": "-4.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 34.53772582359192}, {"week": "8 May", "return": 1.1086474501108647, "return_label": "1.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 9.238728750923872}, {"week": "15 May", "return": 2.5219298245614032, "return_label": "2.5%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 21.016081871345026}, {"week": "22 May", "return": 2.13903743315508, "return_label": "2.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 17.825311942958997}, {"week": "29 May", "return": 1.3089005235602094, "return_label": "1.3%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 10.907504363001745}, {"week": "5 Jun", "return": 0.4134366925064599, "return_label": "0.4%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 4}, {"week": "12 Jun", "return": -8.080288214101904, "return_label": "-8.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 67.33573511751587}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Industrials", "count": 100, "avg_weekly_return": -2.2698594011327047, "avg_four_week_return": -3.9635419248599586, "avg_twelve_week_return": 6.2932828768288855, "trend_breadth": 57.99999999999999, "positive_md_breadth": 42.0, "positive_rs_breadth": 21.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29274, "symbol": "6971", "name": "Kyocera Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/30474e26-d179-4d01-a04c-ea3370865d2e/report/", "weekly_return": -1.3172043010752688, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 27.288488210818308, "four_week_return_label": "27.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 53.33244616597328, "twelve_week_return_label": "53.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26982, "symbol": "5201", "name": "AGC Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a79cde91-6152-4f28-beef-e8af1bf2f89a/report/", "weekly_return": -9.2049127343245, "weekly_return_label": "-9.2%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 17.06951158526421, "four_week_return_label": "17.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.700342774670755, "twelve_week_return_label": "26.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 32772, "symbol": "9962", "name": "MISUMI Group Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a798ae6e-7d55-4014-a239-8ecf7876615f/report/", "weekly_return": -0.9887760555852485, "weekly_return_label": "-1.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 14.74140600805203, "four_week_return_label": "14.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 34.65525894789075, "twelve_week_return_label": "34.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 31761, "symbol": "9072", "name": "NIKKON Holdings Co.,Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/823f1564-5e29-40d5-8e1f-f870a50080fe/report/", "weekly_return": -1.3430608522633063, "weekly_return_label": "-1.3%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 12.031632460930144, "four_week_return_label": "12.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 47.28780178384693, "twelve_week_return_label": "47.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 26700, "symbol": "4901", "name": "FUJIFILM Holdings Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/4eb152b4-9c59-488c-8649-1ba8f45ee560/report/", "weekly_return": -3.599773242630386, "weekly_return_label": "-3.6%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 9.356913183279742, "four_week_return_label": "9.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 16.841591526850333, "twelve_week_return_label": "16.8%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}, "industry": {"scope": "JP Staffing & Employment Services", "count": 55, "avg_weekly_return": -0.1365000743908476, "avg_four_week_return": -1.1025282601256503, "avg_twelve_week_return": -2.9039827105628593, "trend_breadth": 12.727272727272727, "positive_md_breadth": 32.72727272727273, "positive_rs_breadth": 5.454545454545454, "week_rank": 51, "four_week_rank": 41, "twelve_week_rank": 24, "top_peers": [{"id": 32082, "symbol": "9331", "name": "Caster Co.Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a6b2a20c-8fe1-4245-9269-d05c24181324/report/", "weekly_return": 40.963855421686745, "weekly_return_label": "41.0%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 65.2542372881356, "four_week_return_label": "65.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 70.3056768558952, "twelve_week_return_label": "70.3%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25853, "symbol": "421A", "name": "MOVIN STRATEGIC CAREER CO LTD", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/b7b81928-0f86-4116-9842-6e96c128ad1c/report/", "weekly_return": 6.089743589743589, "weekly_return_label": "6.1%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 36.551155115511555, "four_week_return_label": "36.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 58.60086248203162, "twelve_week_return_label": "58.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 24840, "symbol": "333A", "name": "TECHNOSMILE INC", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/60041e08-1873-4984-a495-d52ad990b357/report/", "weekly_return": 0.0, "weekly_return_label": "0.0%", "weekly_return_tone": "neutral", "four_week_return": 19.083969465648856, "four_week_return_label": "19.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 59.52924372302502, "twelve_week_return_label": "59.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 23466, "symbol": "215A", "name": "TIMEE INC", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6e7e6115-7ad7-4775-a509-718fae5d1012/report/", "weekly_return": 11.75925925925926, "weekly_return_label": "11.8%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 7.671721677074041, "four_week_return_label": "7.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 1.4285714285714286, "twelve_week_return_label": "1.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": false, "positive_rs": false}, {"id": 25521, "symbol": "3900", "name": "CrowdWorks Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/a7b31057-dc05-40da-809c-b5a8a2805657/report/", "weekly_return": -0.6611570247933884, "weekly_return_label": "-0.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 6.371681415929204, "four_week_return_label": "6.4%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": -10.962962962962964, "twelve_week_return_label": "-11.0%", "twelve_week_return_tone": "negative", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.26", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "127.3%", "relative_strength": "-41.51", "rs_4_change": "-12.1%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "52.53%"}, "volume": {"latest": "507.3K", "average_13": "422.0K", "average_52": "409.9K", "ratio_13": "1.2x", "ratio_52": "1.2x"}, "risk": {"volatility_13": "4.1%", "volatility_52": "4.7%", "downside_weeks": 24, "upside_weeks": 27, "downside_breadth": "46.2%", "average_gain": "3.3%", "average_loss": "-4.3%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-18.4%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "1.2x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model.", "Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "The share remains more than 20% below its 52-week high.", "The latest week was a sharp negative move."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "1,786 JPY", "weekly_return": -8.080288214101904, "weekly_return_label": "-8.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,188 JPY", "fair_value": "1,674 JPY", "market_dynamics": "0.26", "relative_strength": "-41.51", "volume": "507.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "1,943 JPY", "weekly_return": 0.4134366925064599, "weekly_return_label": "0.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,214 JPY", "fair_value": "1,671 JPY", "market_dynamics": "0.19", "relative_strength": "-37.71", "volume": "494.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "1,935 JPY", "weekly_return": 1.3089005235602094, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,233 JPY", "fair_value": "1,667 JPY", "market_dynamics": "-0.17", "relative_strength": "-38.45", "volume": "341.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "1,910 JPY", "weekly_return": 2.13903743315508, "weekly_return_label": "2.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,253 JPY", "fair_value": "1,663 JPY", "market_dynamics": "-0.58", "relative_strength": "-37.05", "volume": "601.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "1,870 JPY", "weekly_return": 2.5219298245614032, "weekly_return_label": "2.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,275 JPY", "fair_value": "1,659 JPY", "market_dynamics": "-0.94", "relative_strength": "-37.02", "volume": "748.2K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "1,824 JPY", "weekly_return": 1.1086474501108647, "weekly_return_label": "1.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,293 JPY", "fair_value": "1,655 JPY", "market_dynamics": "-1.14", "relative_strength": "-40.51", "volume": "157.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "1,804 JPY", "weekly_return": -4.1445270988310305, "weekly_return_label": "-4.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,315 JPY", "fair_value": "1,651 JPY", "market_dynamics": "-1.18", "relative_strength": "-38.52", "volume": "275.3K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "1,882 JPY", "weekly_return": -7.518427518427519, "weekly_return_label": "-7.5%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,337 JPY", "fair_value": "1,647 JPY", "market_dynamics": "-1.16", "relative_strength": "-36.58", "volume": "319.1K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "2,035 JPY", "weekly_return": 5.059370160041301, "weekly_return_label": "5.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,359 JPY", "fair_value": "1,642 JPY", "market_dynamics": "-1.20", "relative_strength": "-30.44", "volume": "411.9K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,937 JPY", "weekly_return": 1.2016718913270636, "weekly_return_label": "1.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,377 JPY", "fair_value": "1,637 JPY", "market_dynamics": "-1.32", "relative_strength": "-32.42", "volume": "454.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "1,914 JPY", "weekly_return": 1.2698412698412698, "weekly_return_label": "1.3%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,401 JPY", "fair_value": "1,633 JPY", "market_dynamics": "-1.36", "relative_strength": "-28.90", "volume": "495.0K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "1,890 JPY", "weekly_return": 3.1659388646288207, "weekly_return_label": "3.2%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,426 JPY", "fair_value": "1,630 JPY", "market_dynamics": "-1.34", "relative_strength": "-30.42", "volume": "380.4K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "1,832 JPY", "weekly_return": -5.371900826446281, "weekly_return_label": "-5.4%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,456 JPY", "fair_value": "1,627 JPY", "market_dynamics": "-1.28", "relative_strength": "-32.87", "volume": "299.8K", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "1,936 JPY", "weekly_return": -6.923076923076923, "weekly_return_label": "-6.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,488 JPY", "fair_value": "1,625 JPY", "market_dynamics": "-1.21", "relative_strength": "-30.02", "volume": "586.6K", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/f3ee7472-64c7-4a47-8d0d-bcb06a6459f7/", "api_path": "/terminal/f3ee7472-64c7-4a47-8d0d-bcb06a6459f7/report/api/"}