{"ticker": {"uuid": "fa0d60e5-1ae5-4071-b30f-aac37e8bf36b", "symbol": "4776", "name": "Cybozu, Inc.", "exchange": "JPX", "asset_type": "equity"}, "latest_week": "2026-06-12", "summary": "4776 closed the latest completed week at 2,293 JPY. The 4-week return is -4.1% and the 12-week return is 10.1%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is 0.88.", "description": "Cybozu, Inc. engages in the development, sale, and operation of groupware in Japan. The company offers kintone for creating business applications without coding; Office, a groupware for small and medium-sized businesses; Garoon groupware for large projects; Mailwise for email communication within the team. It also provides cloud infrastructure site; and remote services. The company was incorporated in 1997 and is based in Chuo, Japan.", "setup_signature": "Risk-first tape", "composite_score": "28", "kpis": [{"label": "Latest Close", "value": "2,293 JPY", "hint": "2026-06-12"}, {"label": "1W Return", "value": "-6.9%", "tone": "negative", "hint": "latest completed week"}, {"label": "4W Return", "value": "-4.1%", "tone": "negative", "hint": "short-term follow-through"}, {"label": "12W Return", "value": "10.1%", "tone": "positive", "hint": "quarterly tape"}, {"label": "Trend Breadth", "value": "30.8%", "hint": "16 of 52 weeks active"}, {"label": "Volume Ratio", "value": "0.8x", "hint": "vs 13-week average"}], "classification": {"exchange": "JPX", "country": "JP", "sector": "Technology", "industry": "Software - Application", "currency": "JPY", "market_cap": "117.4B"}, "price": {"trend_line": "2,445 JPY", "fair_value": "2,392 JPY", "vs_trend": "-6.2%", "vs_fair_value": "-4.1%", "high_52": "4,103 JPY", "low_52": "1,948 JPY", "drawdown": "-44.1%", "range_position": "16.0%"}, "momentum": {"returns": [{"label": "1W", "value": -6.86433793663688, "value_label": "-6.9%", "tone": "negative", "width": 19.6123941046768}, {"label": "4W", "value": -4.138795986622074, "value_label": "-4.1%", "tone": "negative", "width": 11.825131390348782}, {"label": "12W", "value": 10.134486071085496, "value_label": "10.1%", "tone": "positive", "width": 28.955674488815703}, {"label": "26W", "value": -18.849237022508365, "value_label": "-18.8%", "tone": "negative", "width": 53.854962921452476}, {"label": "52W", "value": -34.322900493328845, "value_label": "-34.3%", "tone": "negative", "width": 98.06542998093956}], "trend_streak": 0, "active_weeks": 16, "active_breadth": "30.8%", "peer": {"scope": "JP Technology", "count": 704, "rank": 472, "percentile": 33.00142247510669, "avg_weekly_return": -4.863348217801391}}, "setup": {"scores": [{"label": "Trend", "value": 16.923076923076923, "value_label": "17", "width": 16.923076923076923, "tone": "negative", "description": "Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak."}, {"label": "Momentum", "value": 49.60180669474618, "value_label": "50", "width": 49.60180669474618, "tone": "neutral", "description": "Blend of 4-week and 12-week follow-through."}, {"label": "Dynamics", "value": 72.74271353676647, "value_label": "73", "width": 72.74271353676647, "tone": "positive", "description": "Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks."}, {"label": "Relative Strength", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Relative leadership and short-term RS change."}, {"label": "Volume", "value": 31.673091167884273, "value_label": "32", "width": 31.673091167884273, "tone": "negative", "description": "Participation compared with the 13-week volume baseline."}, {"label": "Risk Control", "value": 0, "value_label": "0", "width": 4, "tone": "negative", "description": "Drawdown and recent weekly volatility pressure."}], "timeline": [{"week": "27 Feb", "return": 3.1423290203327174, "return_label": "3.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 26.18607516943931}, {"week": "6 Mar", "return": 5.017921146953405, "return_label": "5.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 41.816009557945044}, {"week": "13 Mar", "return": -8.276450511945391, "return_label": "-8.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 68.97042093287826}, {"week": "20 Mar", "return": -3.1627906976744184, "return_label": "-3.2%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 26.35658914728682}, {"week": "27 Mar", "return": 0.7684918347742555, "return_label": "0.8%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 6.404098623118797}, {"week": "3 Apr", "return": -3.098188751191611, "return_label": "-3.1%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 25.818239593263424}, {"week": "10 Apr", "return": -2.754549926217413, "return_label": "-2.8%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 22.95458271847844}, {"week": "17 Apr", "return": 15.427415275670208, "return_label": "15.4%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 100}, {"week": "24 Apr", "return": -7.274320771253287, "return_label": "-7.3%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 60.619339760444056}, {"week": "1 May", "return": -1.606805293005671, "return_label": "-1.6%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": false, "height": 13.390044108380591}, {"week": "8 May", "return": 4.9471661863592695, "return_label": "4.9%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 41.226384886327246}, {"week": "15 May", "return": 9.473684210526317, "return_label": "9.5%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 78.94736842105264}, {"week": "22 May", "return": 5.058528428093646, "return_label": "5.1%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 42.15440356744705}, {"week": "29 May", "return": 1.0346199761241544, "return_label": "1.0%", "tone": "positive", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 8.621833134367952}, {"week": "5 Jun", "return": -3.0326900354470263, "return_label": "-3.0%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 25.272416962058553}, {"week": "12 Jun", "return": -6.86433793663688, "return_label": "-6.9%", "tone": "negative", "trend": false, "buy_signal": false, "positive_md": true, "height": 57.202816138640664}]}, "groups": {"sector": {"scope": "JP Technology", "count": 100, "avg_weekly_return": -5.430569423277216, "avg_four_week_return": 3.849993265351731, "avg_twelve_week_return": 28.17881877378431, "trend_breadth": 61.0, "positive_md_breadth": 72.0, "positive_rs_breadth": 47.0, "week_rank": null, "four_week_rank": null, "twelve_week_rank": null, "top_peers": [{"id": 29276, "symbol": "6976", "name": "Taiyo Yuden Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/0ca2a1a0-881e-4f39-a7fc-f7200500aa04/report/", "weekly_return": -0.7886435331230284, "weekly_return_label": "-0.8%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 132.54954155575274, "four_week_return_label": "132.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 282.72599094667595, "twelve_week_return_label": "282.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25525, "symbol": "3905", "name": "Datasection Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/47e0010a-0ca3-4cfe-a479-bad7c56ad759/report/", "weekly_return": -6.530612244897959, "weekly_return_label": "-6.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 95.47588561673068, "four_week_return_label": "95.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 208.41750841750843, "twelve_week_return_label": "208.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 24302, "symbol": "285A", "name": "KIOXIA HOLDINGS CORPORATION", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/f8887794-e1e3-464e-b5db-fbccb18b4eaa/report/", "weekly_return": 3.9160481187611977, "weekly_return_label": "3.9%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 82.67716535433071, "four_week_return_label": "82.7%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 263.1484794275492, "twelve_week_return_label": "263.1%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 29306, "symbol": "6996", "name": "Nichicon Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/31aaa74e-8f14-481a-8687-3515970992ca/report/", "weekly_return": -10.971428571428572, "weekly_return_label": "-11.0%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 42.04959883296864, "four_week_return_label": "42.0%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 107.66103052486422, "twelve_week_return_label": "107.7%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 29282, "symbol": "6981", "name": "Murata Manufacturing Co., Ltd.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/5bf8a8e6-982e-4f98-b457-9502d7ec7583/report/", "weekly_return": -11.748323878287776, "weekly_return_label": "-11.7%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 39.099333441716794, "four_week_return_label": "39.1%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 130.4353389378813, "twelve_week_return_label": "130.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}, "industry": {"scope": "JP Software - Application", "count": 100, "avg_weekly_return": -4.600205744071132, "avg_four_week_return": -2.1503450505375428, "avg_twelve_week_return": -0.3823235304751729, "trend_breadth": 23.0, "positive_md_breadth": 48.0, "positive_rs_breadth": 5.0, "week_rank": 71, "four_week_rank": 58, "twelve_week_rank": 21, "top_peers": [{"id": 25525, "symbol": "3905", "name": "Datasection Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/47e0010a-0ca3-4cfe-a479-bad7c56ad759/report/", "weekly_return": -6.530612244897959, "weekly_return_label": "-6.5%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 95.47588561673068, "four_week_return_label": "95.5%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 208.41750841750843, "twelve_week_return_label": "208.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}, {"id": 25335, "symbol": "3687", "name": "Fixstars Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/57a52995-b96d-4d2c-ba83-89d6da558d94/report/", "weekly_return": -39.147180192572215, "weekly_return_label": "-39.1%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 42.34234234234234, "four_week_return_label": "42.3%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 59.36599423631124, "twelve_week_return_label": "59.4%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 26868, "symbol": "5031", "name": "Moi Corporation", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/2b8e01b0-fb78-4f6e-9350-fff08341d1c1/report/", "weekly_return": -17.86492374727669, "weekly_return_label": "-17.9%", "weekly_return_tone": "negative", "four_week_return": 39.62962962962963, "four_week_return_label": "39.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 26.51006711409396, "twelve_week_return_label": "26.5%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 25285, "symbol": "3663", "name": "CELSYS, Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/6c6fcb1d-7082-4187-a515-d3cf91695ba9/report/", "weekly_return": 11.371629542790153, "weekly_return_label": "11.4%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 31.57894736842105, "four_week_return_label": "31.6%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 42.964635063957864, "twelve_week_return_label": "43.0%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": false, "positive_md": true, "positive_rs": false}, {"id": 22945, "symbol": "166A", "name": "TASUKI Holdings Inc.", "exchange": "JPX", "url": "/terminal/ec5f5ed5-efd2-4922-a2ca-22caa4267078/report/", "weekly_return": 17.31784582893347, "weekly_return_label": "17.3%", "weekly_return_tone": "positive", "four_week_return": 29.789719626168225, "four_week_return_label": "29.8%", "four_week_return_tone": "positive", "twelve_week_return": 39.56597246271408, "twelve_week_return_label": "39.6%", "twelve_week_return_tone": "positive", "trend_active": true, "positive_md": true, "positive_rs": true}]}}, "dynamics": {"market_dynamics": "0.88", "market_dynamics_tone": "positive", "md_4_change": "85.5%", "relative_strength": "-41.69", "rs_4_change": "-8.7%", "expectation": "Undecided", "expectation_probability": "47.10%"}, "volume": {"latest": "2.0M", "average_13": "2.6M", "average_52": "2.1M", "ratio_13": "0.8x", "ratio_52": "0.9x"}, "risk": {"volatility_13": "6.3%", "volatility_52": "5.1%", "downside_weeks": 31, "upside_weeks": 20, "downside_breadth": "59.6%", "average_gain": "4.4%", "average_loss": "-4.0%"}, "signals": [{"label": "Trend Signal", "value": "Inactive", "tone": "negative"}, {"label": "Market Dynamics", "value": "No fresh buy", "tone": "neutral"}, {"label": "Price vs Trend", "value": "-6.2%", "tone": "negative"}, {"label": "Volume", "value": "0.8x", "tone": "neutral"}], "opportunities": ["Market Dynamics is positive on the latest completed week."], "risks": ["Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.", "Price is below the Trend Line, which keeps downside pressure in focus.", "Price is below Fair Value, so the market is still discounting the latest tape.", "The share remains more than 20% below its 52-week high.", "The latest week was a sharp negative move."], "watch_points": ["Trend Line remains the key weekly regime level.", "Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.", "A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move."], "recent_rows": [{"week": "2026-06-12", "close": "2,293 JPY", "weekly_return": -6.86433793663688, "weekly_return_label": "-6.9%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,445 JPY", "fair_value": "2,392 JPY", "market_dynamics": "0.88", "relative_strength": "-41.69", "volume": "2.0M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-06-05", "close": "2,462 JPY", "weekly_return": -3.0326900354470263, "weekly_return_label": "-3.0%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,470 JPY", "fair_value": "2,393 JPY", "market_dynamics": "1.10", "relative_strength": "-39.06", "volume": "3.0M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-29", "close": "2,539 JPY", "weekly_return": 1.0346199761241544, "weekly_return_label": "1.0%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,487 JPY", "fair_value": "2,392 JPY", "market_dynamics": "0.94", "relative_strength": "-37.80", "volume": "2.2M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-22", "close": "2,513 JPY", "weekly_return": 5.058528428093646, "weekly_return_label": "5.1%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,503 JPY", "fair_value": "2,391 JPY", "market_dynamics": "0.75", "relative_strength": "-36.40", "volume": "3.2M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-15", "close": "2,392 JPY", "weekly_return": 9.473684210526317, "weekly_return_label": "9.5%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,523 JPY", "fair_value": "2,390 JPY", "market_dynamics": "0.48", "relative_strength": "-38.36", "volume": "4.5M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-08", "close": "2,185 JPY", "weekly_return": 4.9471661863592695, "weekly_return_label": "4.9%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,542 JPY", "fair_value": "2,392 JPY", "market_dynamics": "0.29", "relative_strength": "-45.65", "volume": "1.5M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-05-01", "close": "2,082 JPY", "weekly_return": -1.606805293005671, "weekly_return_label": "-1.6%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,573 JPY", "fair_value": "2,395 JPY", "market_dynamics": "-0.13", "relative_strength": "-46.15", "volume": "2.4M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-24", "close": "2,116 JPY", "weekly_return": -7.274320771253287, "weekly_return_label": "-7.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,608 JPY", "fair_value": "2,398 JPY", "market_dynamics": "-0.54", "relative_strength": "-46.13", "volume": "2.5M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-17", "close": "2,282 JPY", "weekly_return": 15.427415275670208, "weekly_return_label": "15.4%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,651 JPY", "fair_value": "2,401 JPY", "market_dynamics": "-0.90", "relative_strength": "-41.47", "volume": "3.7M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-10", "close": "1,977 JPY", "weekly_return": -2.754549926217413, "weekly_return_label": "-2.8%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,688 JPY", "fair_value": "2,404 JPY", "market_dynamics": "-1.40", "relative_strength": "-48.57", "volume": "2.4M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-04-03", "close": "2,033 JPY", "weekly_return": -3.098188751191611, "weekly_return_label": "-3.1%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,739 JPY", "fair_value": "2,408 JPY", "market_dynamics": "-1.34", "relative_strength": "-44.08", "volume": "2.3M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-27", "close": "2,098 JPY", "weekly_return": 0.7684918347742555, "weekly_return_label": "0.8%", "weekly_return_tone": "positive", "trend_line": "2,788 JPY", "fair_value": "2,412 JPY", "market_dynamics": "-1.14", "relative_strength": "-43.12", "volume": "2.9M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-20", "close": "2,082 JPY", "weekly_return": -3.1627906976744184, "weekly_return_label": "-3.2%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,844 JPY", "fair_value": "2,416 JPY", "market_dynamics": "-1.09", "relative_strength": "-44.13", "volume": "1.8M", "trend_signal": "Off"}, {"week": "2026-03-13", "close": "2,150 JPY", "weekly_return": -8.276450511945391, "weekly_return_label": "-8.3%", "weekly_return_tone": "negative", "trend_line": "2,910 JPY", "fair_value": "2,422 JPY", "market_dynamics": "-0.99", "relative_strength": "-43.30", "volume": "3.9M", "trend_signal": "Off"}], "chart_url": "/terminal/fa0d60e5-1ae5-4071-b30f-aac37e8bf36b/", "api_path": "/terminal/fa0d60e5-1ae5-4071-b30f-aac37e8bf36b/report/api/"}