JPX Equity Snapshot

5982 Weekly Equity Report

Maruzen Co., Ltd.

Latest Close 3,800 JPY 12 Jun 2026
1W Return 11.4% latest completed week
4W Return 5.4% short-term follow-through
12W Return -3.6% quarterly tape
Trend Breadth 90.4% 47 of 52 weeks active
Volume Ratio 3.5x vs 13-week average
Company Brief

What the company does

Maruzen Co., Ltd. engages in the manufacture and sale of commercial kitchen equipment for the domestic market. It offers fryers, steam convection ovens, dishwashers, gas ranges, noodle cookers, small bakery equipment, Gyoza grills, gas burner, and other products. The company also engages in manufacturing, purchasing, and sales of large bread making machinery. The company is also involved in the leasing of building. Maruzen Co., Ltd. was incorporated in 1961 and is headquartered in Tokyo, Japan.

Snapshot

What the weekly tape is saying

5982 closed the latest completed week at 3,800 JPY. The 4-week return is 5.4% and the 12-week return is -3.6%. Trend Signal is inactive, Market Dynamics is -0.88. Setup signature: Balanced read with a 51/100 composite read.

Trend Signal Inactive
Market Dynamics No fresh buy
Price vs Trend 1.1%
Volume 3.5x
Setup Cockpit

A compressed read of the whole setup

The radar blends trend persistence, momentum, Market Dynamics, Relative Strength, volume confirmation, and risk control into one weekly cockpit.

Composite setup radar

Scoreboard

Trend 50 Persistence of active Trend Signal over the last year and current streak.
Momentum 59 Blend of 4-week and 12-week follow-through.
Dynamics 35 Latest Market Dynamics and whether pressure has improved over four weeks.
Relative Strength 0 Relative leadership and short-term RS change.
Volume 100 Participation compared with the 13-week volume baseline.
Risk Control 62 Drawdown and recent weekly volatility pressure.

16-week signal tape

27 Feb 6 Mar 13 Mar 20 Mar 27 Mar 3 Apr 10 Apr 17 Apr 24 Apr 1 May 8 May 15 May 22 May 29 May 5 Jun 12 Jun
Weekly return bar Trend Signal dot Positive Market Dynamics dot
Price Action

Price, Trend Line, and Fair Value

Weekly price context with the latest close, trend position, Fair Value gap, drawdown, and 52-week range location.

52-week price path

Price Trend Line Fair Value

Price map

Trend Line
3,759 JPY
Vs Trend Line
1.1%
Fair Value
2,990 JPY
Vs Fair Value
27.1%
52W High
4,185 JPY
52W Low
3,152 JPY
Drawdown
-9.2%
Range Position
62.7%
Momentum

Returns and trend persistence

Return windows separate the latest week from short-term and medium-term follow-through.

Return windows

1W 11.4%
4W 5.4%
12W -3.6%
26W 7.3%
52W 12.3%

Trend read

Active Streak
0 weeks
52W Active Weeks
47
52W Active Breadth
90.4%
Sector Scope
JP Industrials
Sector Rank
11 of 995
Sector Percentile
99.0%
Peer Context

Sector and industry pulse

Peer breadth helps separate a stock-specific move from a broader group rotation.

Market Dynamics

Pressure, Relative Strength, and expectation

Market Dynamics and Relative Strength show whether buying pressure and relative leadership are confirming the price move.

Dynamics path

Market Dynamics Relative Strength

Signal state

Market Dynamics
-0.88
4W MD Change
15.1%
Relative Strength
-20.28
4W RS Change
6.2%
Expectation
Undecided
Probability
47.82%
Volume

Participation and confirmation

Volume tells us whether the latest weekly move is being confirmed by unusual participation.

52-week volume profile

Volume map

Latest Volume
90.0K
13W Average
25.9K
52W Average
27.2K
Vs 13W
3.5x
Vs 52W
3.3x
Risk Anatomy

Volatility, downside weeks, and return shape

A compact risk profile shows whether the move is steady, volatile, or being driven by sharp one-week jumps.

26-week return distribution

Risk map

13W Volatility
4.3%
52W Volatility
2.9%
Upside Weeks
27
Downside Weeks
23
Downside Breadth
44.2%
Avg Gain / Loss
2.2% / -2.0%
Context

Classification, opportunities, risks, and watch points

Top-level read across company classification, constructive evidence, caution points, and the next things that matter.

Classification

Exchange
JPX
Country
JP
Sector
Industrials
Industry
Specialty Industrial Machinery
Currency
JPY
Market Cap
57.6B

Opportunity signals

  • Price is above the Trend Line, keeping the weekly tape constructive.
  • Price is above Fair Value, showing premium demand versus the model.
  • Volume is elevated versus the 13-week average, confirming attention.

Risk signals

  • Trend Signal is inactive, so price action has not confirmed a constructive regime.
  • Market Dynamics is negative, which weakens the current setup.
  • Recent volatility is running well above the one-year baseline.

Watch next

  • Trend Line remains the key weekly regime level.
  • Market Dynamics is the pressure gauge to monitor for confirmation or fade.
  • A volume ratio above 1.5x would show stronger participation in the next move.
Weekly Tape

Recent completed weeks

The latest weekly rows behind the report snapshot.

Week Close Return Trend Fair Value MD RS Volume Signal
12 Jun 2026 3,800 JPY 11.4% 3,759 JPY 2,990 JPY -0.88 -20.28 90.0K Off
5 Jun 2026 3,410 JPY -5.9% 3,748 JPY 2,977 JPY -1.12 -29.67 36.2K Off
29 May 2026 3,625 JPY -0.4% 3,749 JPY 2,967 JPY -1.18 -25.74 19.7K Off
22 May 2026 3,640 JPY 1.0% 3,742 JPY 2,956 JPY -1.17 -22.60 12.3K Off
15 May 2026 3,605 JPY -1.2% 3,738 JPY 2,945 JPY -1.04 -21.61 24.8K Off
8 May 2026 3,650 JPY -0.5% 3,732 JPY 2,934 JPY -0.78 -22.85 10.5K On
1 May 2026 3,670 JPY -3.7% 3,729 JPY 2,924 JPY -0.44 -18.86 19.9K On
24 Apr 2026 3,810 JPY -4.3% 3,724 JPY 2,913 JPY -0.10 -16.60 14.3K On
17 Apr 2026 3,980 JPY -0.6% 3,718 JPY 2,901 JPY 0.38 -11.48 10.3K On
10 Apr 2026 4,005 JPY 1.8% 3,706 JPY 2,887 JPY 0.55 -8.94 14.1K On
3 Apr 2026 3,935 JPY -4.4% 3,692 JPY 2,873 JPY 0.68 -4.72 36.1K On
27 Mar 2026 4,115 JPY 4.4% 3,678 JPY 2,858 JPY 0.88 -1.21 30.2K On
20 Mar 2026 3,940 JPY 0.4% 3,656 JPY 2,843 JPY 1.03 -5.58 18.0K On
13 Mar 2026 3,925 JPY -1.1% 3,638 JPY 2,828 JPY 1.31 -6.83 29.1K On